| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.
 Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
 Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
 Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
 Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
 На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
 Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Список желаний
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
 3 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия
Список желаний
Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura
Всего 28 глав + бонус.
Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.
Новая обложка от foxsyasha:
Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:
А вот и сам список:
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36 |
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:04 | Сообщение # 1301 |
Группа: Удаленные
|
Hellis, главка, главка, главкааа!!*танцует и поет*
Даже мне стало жаль Беллу с ее грузовиком;) 
Че-то мне кажется, что именно Розалии с Эдвардом подстроили это;) как в... затмении, кажется))
|
| |
|
|
| марица | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:07 | Сообщение # 1302 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
|
Дорогие переводчицы, спасибочки за новую порцию радости!
Белка меня убила. Все новые пунктики строчит, хоть бы намеченные выполнила! Меня нервируют её слёзы по Джейку: в фанфике и так тесно от невыполненных обязательств, нефиг от плана отвлекаться! Разве что Эд от ревности забьет на свой вызов. Эммет с Рози меня подвели, а я так на них надеялась! - что Эдварда заведут. Вопщем, ну, надеюсь следующая главка хоть чуточку разрядит напряжение перед свадьбой.
Сообщение отредактировал марица - Четверг, 04.03.2010, 19:09 |
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:08 | Сообщение # 1303 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы: 
|
Оу, новые пунктики... хи-хи!  Эдвард в костюмчике вампира!) Вау, аж завораживает! А про мороженное я долго смеялась, фантазии у Беллы хоть отбавляй! Мне вот интересно, а Эдвард, что так и не знает про список? Неужели за всё это время у Элис ни разу в голове этого не промелькнуло?! А может и у Эдварда есть свой собственный списочек?!  Очень забавная глава! Ещё очень насмешил момент с грузовиком! Как Эдвард с Роуз с серьёзным выражением лица "осознавали всю значимость момента", а сами то небось, особенно Эдвард, рады были, что эта развалюха сломалась - можно наконец нормальную машину подарить!  Спасибо за чудесный перевод!)
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
| |
| |
|
| Floshka | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:49 | Сообщение # 1306 |
Группа: Удаленные
|
Hellis, огромное спасибо за продолжение..
Ваш перевод на высшем уровне
Все-таки Белла такая выдумщица, про мороженное вообще убило
Интересненько, а в списке еще будут пункты? Будут ждать новых глав
|
| |
|
|
| jano4ka | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:56 | Сообщение # 1307 |
er
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Hellis, огромное спасибо за главу)))Белла прям ненасытная какая-то!!!пункт 32 очень порадовал;-)))по-моему не вытерпят они до свадьбы!!!
Hellis, перевод отличный)))с нетерпением жду продолжения)))
|
| |
|
|
| ChristineZzz | Дата: Четверг, 04.03.2010, 19:56 | Сообщение # 1308 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Статус:
|
Ух замечательная глава))) Белла добавила прекрасные пункты в свой список!!! Особенно с мороженым)
И я уверена, что Эллис уже подумала над планом их исполнения))) Ох бееедный грузовик)) Его "так" жаль)) Эдвард как тебе не стыдно притворяться???))
Зато теперь у неё наврено будет новая машинка 
Плохо что Эд заметил что она из за Джейка плакала......  м.. И понравился последний абзац!!! ей реально было на что отвлечься Спасибо за прекрасный перевод!!!!!!!))
|
| |
|
|
| nelli-m | Дата: Четверг, 04.03.2010, 20:25 | Сообщение # 1309 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 333
Статус: Смайл настроения: 
|
Белла просто в ударе! Так и выдумывает новые пункты!!!
Вот как оказывается закончил существование грузовичок нашей девушки!
Эд точно на новую машину должен разориться!
Восхитило описание купания в озере. Эх, нам бы сейчас так поплескаться !!!
Девочки-переводчицы! Вы молодцы! Спасибо!
"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Четверг, 04.03.2010, 20:37 | Сообщение # 1310 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо за продолжение )))
|
| |
|
|
| Marine-Bella | Дата: Четверг, 04.03.2010, 21:11 | Сообщение # 1311 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
|
Hellis, огромное спасибо за главу))))
Новые пункты Беллы как всегда ОГО, вот интересно Ед когда нибудь увидит его?ахахах...это будет интересно почитать))))
Спасибки еще раз)))))
|
| |
|
| |
|
| Mark | Дата: Четверг, 04.03.2010, 21:41 | Сообщение # 1313 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Да, скорее всего он знает о списке и уже наизусть его выучил.
спасибо за перевод!!!
Красота не требует жертв, она требует отдыха, положительных эмоций и свежих впечатлений!
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Четверг, 04.03.2010, 21:52 | Сообщение # 1314 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
Добавления к списку, что надо___)))очень горячие....Да, за Джейка обидно, но что делать, случилось так, как должно быть...))Я очень жду продолжения)))
Спасибо за перевод он как всегда прекрасен))
|
| |
|
| |
| |
|
| Margarita61 | Дата: Четверг, 04.03.2010, 22:47 | Сообщение # 1317 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 592
Статус:
|
Бэлла как всегда фантазерка,что же будет когда она поменяет свою сущность и им не придется сдерживаться.А Эммет то чуть не повелся,зря не дошло до поцелуя,ему бы Роуз устроипа Варфоломеевскую ночь,было бы забавно.Но будем ждать дальнейших фантазий от Бэллы.
|
| |
|
|
| victoriya | Дата: Четверг, 04.03.2010, 23:07 | Сообщение # 1318 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Статус:
|
Спасибо за новую главку!!!!! перевод как всегда превосходен!!))
А мне вот с самого начала интересно узнать... Эдвард когда-нибудь увидит сей списочек или нет??? Или Беллз съест его после церемонии бракосочетания..как ненужную улику))) А может они повесят его потом в своей спальне...и, посмеиваясь, будут вместе его дополнять??))) Quote Замечательно, поскольку список работает, возможно, мне следует добавить еще что-нибудь?
хих.. порадовало Беллино умозаключение))))) Не будь провидицы Элис..ничего бы не заработало!!!
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Четверг, 04.03.2010, 23:19 | Сообщение # 1319 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Благодарю за новую главу))
Радует, что Белла не останавливается на достигнутом и придумывает себе новые пунктики списка...
И эта оригинальная идейка с мороженым... ВАУ) 
Может, тоже попробовать... Боюсь, что растает быстро, а я только после ОРЗ...
С нетерпением жду новых идей)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Пятница, 05.03.2010, 06:28 | Сообщение # 1320 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Hellis,
вах вах)
пополнение списка....
ммммм...
как круто)
Белле бы подарить "камасктру", вот бы тогда список в миг увеличился до пункта 100) огромное спс за главу)
жду проды)
|
| |
|
| |
| |
|
| Haulin | Дата: Пятница, 05.03.2010, 11:52 | Сообщение # 1323 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус:
|
Quote (Bella_Ysagi) Белле бы подарить "камасктру", вот бы тогда список в миг увеличился до пункта 100)
Ахахаха!!!! Точно, Эдварду не поздоровилось бы тогда. А Белка на 100% получила бы то, что так хочет до свадьбы=))))
Никогда не могла представить Беллу в роли такой соблазнительницы, но с помощью этого фанфика, вижу, что всё возможно!!!
Hellis, спасибо за новую главку. Фик и правда очень горяч=)))))
|
| |
|
|
| марица | Дата: Пятница, 05.03.2010, 14:18 | Сообщение # 1324 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Статус:
|
Quote (LanaLuna11) Думаю у Эдварда список в голове есть и уже давно
Эх, этому бы списку - из головы да в более подходящие для его реализации части тела!
У меня на почве чтения этого прелестного фанфа прогрессирует недержание фантазий. Все думаю, как Белка будет дожимать Эда оставшиеся полторы недели. Покупку "мерседеса" опять-таки надо отпраздновать. А сколько.... мороженного за это время можно съесть!
|
| |
|
|
| paytiny | Дата: Пятница, 05.03.2010, 15:48 | Сообщение # 1325 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус:
|
Quote И то, что я терлась своим естеством о его спину в течение двадцати минут, помогло мне отвлечься от грустных мыслей о моем погибшем грузовичке.
радует что грузовичок сломался)))
Hellis, ооочень классная глава)))желаю успехов))
http://vkontakte.ru/club16975556
|
| |
|
|
 Портрет победителя
|
