Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Детектив в дьявольской шкуре Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10818
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Брак во имя спасения
|
|
Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:47 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Автор: Happy Bells Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue Переводчики: Лакёнка, Rob♥Sten Разрешение на перевод: получено Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены. Рейтинг: М Жанр: Romance/Friendship Пейринг: Белла/Эдвард Статус: закончен. Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти? От переводчиков: 1) Добро пожаловать всем, кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой! Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей так же, как и мы! Не забывате, пожалуйста, про отзывы, которые очень радуют. Всем приятного прочтения! Размещение: Только с разрешения переводчиков!
¤ Глава 1. Лучшие друзья ¤ Глава 2. Жизнь о которой она узнала ¤ Глава 3. Что мне сделать для тебя ¤ Глава 4. Сказав то самое слово ¤ Глава 5. Официально? ¤ Глава 6. Такие же друзья ¤ Глава 7. Последняя ночь ¤ Глава 8. У алтаря ¤ Глава 9. Обещание всей жизни ¤ Глава 10. Первая ночь в Риме ¤ Глава 11. Загадай Желание ¤ Глава 12. Время не стоит на месте ¤ Глава 13. Не замечая очевидного ¤ Глава 14. Длинный день ¤ Глава 15. Большое горе ¤ Глава 16. Слёзы ¤ Глава 17. Никогда ¤ Глава 18. Пусть и там будет любовь ¤ Глава 19. Удар за страдания ¤ Глава 20. Время для шоу ¤ Глава 21. Шаг вперед ¤ Глава 22. Сумасшедшие друзья ¤ Глава 23. Сюрпризы ¤ Глава 24. Взаимное непонимание ¤ Глава 25. Слишком много сказанного ¤ Глава 26. Почувствуй ¤ Глава 27. Так и должно быть ¤ Глава 28. Я, конечно, согласен! ¤ Глава 29. О, любимая ¤ Глава 30. Дни и Ночи ¤ Глава 31. Неопределенности ¤ Глава 32. Правда ¤ Глава 33. Положительно отрицательный ¤ Глава 34. Погружаясь в темноту ¤ Глава 35. SOS ¤ Глава 36. Навечно ¤ Эпилог
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 26.08.2012, 12:31 |
|
|
|
Виринея | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:36 | Сообщение # 1376 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 753
Статус:
|
Спасибо за эту чудесную историю дружбы выросшей в любовь.... она многому может научить: как найти себя в жизни, как сохранить любовь, что такое настоящая семья, любовь и преданность. Но главное в ней это история огромного бесконечного доверия между двумя людьми. Доверие - главная основа любви и секрет вечного семейного счастья.
|
|
|
|
Anastassia-Alise_Kallen | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:36 | Сообщение # 1377 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 73
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
[size=10]спасибо за прекрасный перевод чудесной истории!!![size=10]
Сообщение отредактировал Anastassia-Alise_Kallen - Понедельник, 30.08.2010, 17:10 |
|
|
|
butterfluy_sun | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:36 | Сообщение # 1378 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 140
Статус:
|
Огромное спасибо переводчикам за то, что взялись за эту прекрасную историю!!! Я возможно никогда не комментировала "Брак" и приношу за это искренние извинения!!! Но, дочитав это произведение до конца, все же, решилась... Как только начала читать меня сразу зацепило то, как Эдвард отнесся к известию о том, что Белла беременна. Много кто скажет: "Он же ее любит, поэтому просто должен ей помочь!" Но не так просто сделать как сказать. И многие просто бы бежали от такой девушки и ее просьбы. Но не Эдвард. Не говоря Белле о своих чувствах он помогает, поддерживает и просто находится рядом. Не у каждого хватит столько терпения и выдержки, чтобы молчать о своих чувствах к любимой, тем более. что она живет в одном с ним доме... Белла вообще молодец! Не сделать аборт и ради ребенка выходить замуж за еще не любимого человека... Многие матери в похожей ситуации сообщат, что если бы у них был выбор, то они бы не пожалели о своем решении, поскольку счастье их дитя превыше всего. И я очень уважаю таких женщин! Но Белле повезло, она полюбила именно своего мужа, как ни пародоксально это бы не звучало... Блека и Викторию даже не хочется вспоминать, поэтому я удержусь от комментария в их адресс. Вобщем фик мне очень понравился! Читать было легко и я ощущала удовольствие в то время. Хорошо все, что хорошо заканчивается и я не жалею потраченного времени на "Брак во имя спасения". Еще раз спасибо переводчикам за перевод!)))
|
|
|
|
Wasilisa | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:36 | Сообщение # 1379 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Ален, Ви, огромное спасибо вам девочки за перевод этой замечательной истории. Я буду по ней скучать. Я конечно, честно говоя, не могу назвать эту историю очень душещипательной. Не потому, что она плохо написана, просто это не ее жанр. В моей памяти она останется очень милой и романтичной историей с очень жизненными моментами, которая учит нас внимательнее присматриватся к людям и доверять своим близким. Так что еще раз спасибо девочки))
|
|
|
|
anat_in | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:37 | Сообщение # 1380 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 353
Статус:
|
Спасибо за перевод потрясающего фанфика)
|
|
|
|
Imperia | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:37 | Сообщение # 1381 |
...Cogito, ergo sum...
Группа: Проверенные
Сообщений: 998
Статус:
|
Девушки, спс за перевод. Фанф очень понравился. Любовь Эдварда и Бэллы такая милая и нежная, аж завораживает:) Еще раз спасибо, я рада что прочитала (наткнулась на фанф совсем недавно, благодаря голосованию об Эдвардах:) ).
|
|
|
|
EclipseGirl | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:37 | Сообщение # 1382 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Просто офигенно!!! Спасибо переводчику за проделанную работу!!!
|
|
|
|
3Litra | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:37 | Сообщение # 1383 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Лакёнка, Rob♥Sten большое спасибо за перевод. Я в шоке Джейкоб просто озлобленная сволочь и поступил он отвратительно, даже то что он думает, что она избавилась от его ребенка не дает ему права так поступать и я рад, что его поймали. Белла меня тоже удивила, после произошедшего ей нужен покой, а не секс. А подарку Эдварда можно было и не удивляться. И я не понимаю, как Белла может винить себя в том, что произошло с Джейком, должна радоваться, что рассталась с ним раньше, чем он смог испортить ее жизнь. Я рад что у Беллы родилась Несси, что с Элис все хорошо, что у Розали такие хорошие новости. Еще раз спасибо за перевод рассказ замечательный.
|
|
|
|
Caramella | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:37 | Сообщение # 1384 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за такую потрясающую история фанфик очень интересный читала с удовольствием.Белла и Эдвард потрясающая пара,Эдвард просто потрясающий человек,как друг ,как муж просто молодец.Помогал и поддерживал Беллу во всём.Ей крупно повезло,что Эдвард такой потрясающий человек,вот только Роуз они своим фиктиваным браком не смогли обмануть.Очень рада за них,Белла много натерпелась,заслужила человеческого счастья с Эдвардом. Спасибо большое автору за этот фанфик написано замечательно,отдельное но большое спасибо потрясающим переводчикам Лакёнка, Rob¦Sten молодцы.Спасибо за вашу великолепно проделанную работу.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Сообщение отредактировал iammisspattinson - Четверг, 30.09.2010, 20:47 |
|
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:38 | Сообщение # 1387 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Спасибо огромное за великолепный перевод!!!!
|
|
|
|
lalla | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:38 | Сообщение # 1388 |
МаЙсКаЯ РоЗа
Группа: Проверенные
Сообщений: 1065
Статус:
|
Спасибо тебе за перевод
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
|
|
|
|
masliy | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:38 | Сообщение # 1389 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 489
Статус:
|
принимай в пч
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
|
|
|
|
Katy93 | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:38 | Сообщение # 1390 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус:
|
мне очень понравился фф...спасибо огромное
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:38 | Сообщение # 1391 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Девушки, огромное спасибо за ваши комментарии. Рады, что вам понравился фанфик. Многие считают его слащавым и простым, но я так не думаю. Мне очень нравятся отношения ГГ. Они такие теплые и милые) В общем, у этого фанфика ест своя фишка Так же приятно то, что хоть фф уже давненько закончен, но его все равно продолжают читать и комментировать. Спасибо за это) Мы вас любим. Ви.
|
|
|
|
Lizzi | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1392 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 264
Статус:
|
Лакёнка, , огромное тебе спасибо за фик!!! перевод потрясающий)
|
|
|
|
Adell | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1393 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 718
Статус:
|
Прочитала. Очень понравилось. Спасибо за перевод.
|
|
|
|
Alice_Green | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1394 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Лакёнка, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод! Согласна, история очень чувственная и такая милая))) Джейк - скотина, ну, одним словом - шавка! А то, что он сделал после (я имею ввиду то, что он хотел сделать с Беллой и ее ребенком), меня просто взбесило... Не знала с самого начала, что Белла в нем нашла... Ну, хорошо, что она с Эдвардом)) Поняла, наконец, какой идеальный парень находился рядом с ней все эти долгие годы Эдвард, ох... Ну, это просто "без комментариев" Очень мило относится к Белле, и вообще у них такая любовь, что непонятно, как они раньше без нее жили!) Ванесса... Хорошее имя, мне нравится! Несси, почему-то, звучит лучше, чем Несса, но все-таки прозвище Лох-Несского чудовища Белле не понравилось (кто бы сомневался...)! Элис жаль... Столько всего пережила... Хорошо, что Джаспер был рядом с ней, и то, что она очнулась именно в тот день, когда Джаспер ворковал с малышкой, мне кажется знаком...) Ну, хорошо то, что хорошо кончается! Жаль, конечно, расставаться с этой историей... Дорогие переводчики, удачи в других переводах, да и просто - в творческой карьере!
|
|
|
|
каркуша | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1395 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 471
Статус:
|
Спасибо за перевод. Очень добрая, хорошая история о любви, верности и дружбе.
|
|
|
|
AliSaKu | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1396 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Интересная история, о невнимательности и всех ее порождающих. Действительно Белла долго соображает, но не все у нас так просто) Конечно инцидент "око за око" заставил меня дрожать от гнева над мелочностью и низостью Джейка, шизанутостью Вики. Я все чаще замечаю, что всеми любимую ТАНЮ заменяют на ЛОРЕН. Чтож, может это и к лучшему) Спасибо за милый перевод) с удовольствием почитаю ваши новые работы! your Alice.
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:39 | Сообщение # 1397 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Lizzi, Adell, Alice_Green, каркуша, AliceKuCu, огромное спасибо вам за то, что прочитали эту историю. Знаете, с одной стороны она такая простая, а с другой стороны она какая-то... живая что ли. Ну, как по мне, то все настолько по-настоящему. Прямо веришь в этих героев и будто читаешь ИХ историю любви. Спасибо вам огромное еще раз, что заглянули в эту темку насладились рассказом Сэм и нашим с Аленкой переводом х ) В.
|
|
|
|
Tusya_Natusya | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1398 |
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
|
Фик очень понравился))) Очень милая и романтичная история))) Я рада, что всё так хорошо закончилось)))) Кто бы мог подумать, что друзья детства станут мужем и женой) И начнётся всё с ребёнка) Правду говорят, что дети являются "маленьким чудом"))) автору большое спасибо за прекрасный фик) А переводчикам большое спасибо за прекрасный перевод)))
|
|
|
|
Miss3115 | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1399 |
~Audances fortuna juvat~
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
|
так мило)))))столько событий,но я рада что они прошли через это))
|
|
|
|
Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:40 | Сообщение # 1400 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Tusya_Natusya, Miss3115, спасибо огромное за комментарии. Я рада, что вы прочли, и вам понравилось. Это греет душу Приятно, что фик нравится и его все еще читают
|
|
|
|
Другая встреча Элис и Джаспера
|