Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
В «Темноте» Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Дом мечты Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Thank you so much for asking! I know sometimes people don't ask, they just translate. I am happy to give you permission to translate, but as a favor I would like to ask that you send me a link to the translation and also somewhere within the translation, post a link to the original. Good luck with your translation! xo phila
Переводчик:Scully (1-24 главы), с 24 главы – Rara-avis Бета:LoraGrey (1-20 главы); Rara-avis (с 21 главы) Дисклеймер: все права принадлежат Стефани Майер. Рейтинг: М Жанр Adventure/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла Саммари: Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом? Статус: оригинал – в процессе (но дело близится к концу) От переводчика (Scully): Большое спасибо моей подруге Ранис_Атрис за помощь в оформлении темы и за постоянную поддержку моего боевого духа! Если бы не ты, Рань, я бы никогда не наваяла эту шапочку и не постигла науку «чудо-ссылочек». Размещение: только на ТР.
Мир музыки – прекрасный мир волшебных звуков, обволакивающих тембров, стремительных пассажей и необыкновенной красоты голосов. Но вся эта гармония стирается в тот миг, когда ты вступаешь на большую сцену, слепящую цветными вспышками софитов. И тогда ты становишься участником опасного спектакля, именуемого «Слава», где талант ходит рука об руку с завистью, а искреннее восхищение – с подлыми интригами. И порой ты даже не подозреваешь, что твой «дар» может привести туда, откуда не выбраться живым. Берегись, Белла Свон! Ты вступила на опасный путь, когда приехала осуществлять свои мечты. Одна встреча изменит все. И тогда будешь петь уже не только ты, но и твоя... кровь. Страшно? На твоём месте я бы боялась. Любопытно? Как никогда. А стоит ли так рисковать? Попробуй и узнаешь!
Дата: Четверг, 11.08.2016, 01:19 | Сообщение # 879
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! И так внешне спокойный Аро, очень даже психует и всех подозревает, думаю правильно делает, но вот боюсь как бы он не вышел из под контроля и не сорвался на Калленах. А Белла успешно выступает, хотя с рекламой от Элис это совсем не удивительно! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 11.08.2016, 09:56 | Сообщение # 880
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Не смотря на то, что безопастность влюблённых находится в центре всевидящей Элис, не стоит сбрасывать со счетов, что ранненное животное очень опасно и непредсказуемо. А Аро, именно таким и будет животным, когда его ранит увод Челси из клана. А Элис очень увлеклась организацией и проведением тура Беллы, и не мудрено, что может пропустить что-то , что очень больно скажется на них на всех.
Дата: Четверг, 11.08.2016, 18:19 | Сообщение # 881
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаnatik359 ()
А Белла успешно выступает, хотя с рекламой от Элис это совсем не удивительно!
natik359, уверена, своим талантом Белла тоже пробивает себе дорогу. Аро не нужно знать, что кто-то помогает Калленам.
ЦитатаkotЯ ()
не стоит сбрасывать со счетов, что ранненное животное очень опасно и непредсказуемо. А Аро, именно таким и будет животным, когда его ранит увод Челси из клана.
kotЯ, ты права, Флав. Только вот только ли Аро стоит опасаться?
Дата: Четверг, 11.08.2016, 20:56 | Сообщение # 882
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Ты имеешь в виду Деметрия? Кто бы там ни был, но для них, пребывающих в эйфории от успеха, от надежды получить свободу, может аукнуться беспечность.Жаль если с ними произойдёт новая беда.
Что значит жизнь? Что значит время? Как нам с тобою быть? Люди – скоротечное племя. В тебе я полностью теряюсь, В округе мрачной тебя ищу, В тиши книжной я скрываюсь, По давним временам грущу.
На фига "братья" мучают Маркуса? Отпустили б с миром... Скорее всего, захотел бы воссоединиться в другой вечности со своей Дидим. Он дважды живой труд, земное бытие ему в тяжесть. Спасибо за ауттейк
Спасибо за главу и бонус! Глава напряженная, а бонус просто великолепный. Ничто человеческое не чуждо Маркусу! Я ему стала даже симпатизировать, хоть он и людоед, а я гуманист, и не могу все-таки оправдывать убийства на протяжении многих тысячелетий. Но вот жалко же мне его! Как-то нелогичненько получается, понимаешь! Спасибо за прекрасный перевод.
Дата: Четверг, 18.08.2016, 15:16 | Сообщение # 887
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Понятно, что жизнь Маркуса это самый настоящий сурогат. Как и его уходы в воспоминания, которыми он якобы живёт- тоже просто заменитель. Но я его понимаю. Если нет иного выхода уйти и из жизни и от окружающей действительности, то как жить? Уйти туда, где он оживает: в воспоминания.
Дата: Пятница, 19.08.2016, 23:21 | Сообщение # 888
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за ауттейк! Интересные мысли у Маркуса, я бы даже сказала его воспоминания, и он можно сказать не существует наяву, он почти все время находится там. И если его выталкивают в настоящее, он делает все, и соглашается со всем, чтобы вернуться обратно к своей Дидим. Жду с нетерпением продолжения!
Зеркало тем и отличается: В нём всё иначе отражается. Ярче, контрастнее, красивее - Вампирам же всё видится острее. Путешествует странник невольный, Вдали от любимой он недовольный. На "родине" же ведётся спор, Зачем мчится герой во весь опор?
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 21:26 | Сообщение # 890
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
У Элис тонкий расчет на толстые обстоятельства Был бы Эдвард поближе, не успел бы "прослушать" участников и зрителей, сделал бы быстрые выводы и потерял бы всё... Аро пора поутихомириться, а то мнит себя знатоком "душ" и их дрессировщиком, а выказал себя как паяц. Его срежиссированный план был отфотошоплен Калленами У Беллы и Эдварда появилась возможность небольшой передышки, но вражье племя всё равно ж обретается рядом, надо быть наизготове к новым раундам противоборства Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 10.10.2016, 15:39 | Сообщение # 891
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаробокашка ()
Аро пора поутихомириться, а то мнит себя знатоком "душ" и их дрессировщиком, а выказал себя как паяц. Его срежиссированный план был отфотошоплен Калленами
Мне кажется, в душе Аро нравится быть шутом - хоть так развлечётся на "старости лет".
Цитатаробокашка ()
но вражье племя всё равно ж обретается рядом, надо быть наизготове к новым раундам противоборства
робокашка, о, герои приготовили им офигенный сюрприз.
Дата: Понедельник, 10.10.2016, 21:15 | Сообщение # 892
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Спасибо за маячок и продолжение!!!!!! Очень интересно узнать мысли и эмоции от лица Эдварда - даже не думала, что он был настолько разъярен))))) Да, надеюсь гастроли будут более спокойными. Интересно когда же Белла станет вампиром)))) Очень жду продолжения!!!!!!
Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 20:17 | Сообщение # 894
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за ауттейк! Интересно было посмотреть, что творилось с Эдвардо когда он узнал правду! Можно сказать, он страшен в гневе, хорошо, что Элис все предвидела и Карлайл его успокоил, а Белла завершила все это. Хотя теперь требуется небольшой ремонт! Да и впереди их ждут гастроли, думаю это будет очень светлое время! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 25.10.2016, 10:28 | Сообщение # 896
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 138
Статус:
Спасибо большое за Ваш перевод! Прочитала все переведенное с огромным удовольствием! Жду дальнейшего развития событий. А как там в оригинале дела обстоят- как часто прявляется новая глава? Уже переведены все написанные или еще нет?
Хороша жизнь певицы: Порхаешь по операм словно птица. Любимый рядом, не отстаёт, Но что-то покоя ему не даёт. В сумерках, средь лавандовых полей Девушка твердит себе "не пожалей". Кто же встанет на одно колено? Так ли вампирская любовь нетленна?
Дата: Понедельник, 31.10.2016, 23:13 | Сообщение # 900
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Что хотели - сделали, и кому было необходимо, тот был рядом Толлько смогут ли скрыть свои тайные действа? А Вольтури обкакаются от злости. Спасибо за продолжение
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
Толлько смогут ли скрыть свои тайные действа? 
