Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Dreamcatcher (Ловец снов) Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Thank you so much for asking! I know sometimes people don't ask, they just translate. I am happy to give you permission to translate, but as a favor I would like to ask that you send me a link to the translation and also somewhere within the translation, post a link to the original. Good luck with your translation! xo phila
Переводчик:Scully (1-24 главы), с 24 главы – Rara-avis Бета:LoraGrey (1-20 главы); Rara-avis (с 21 главы) Дисклеймер: все права принадлежат Стефани Майер. Рейтинг: М Жанр Adventure/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла Саммари: Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом? Статус: оригинал – в процессе (но дело близится к концу) От переводчика (Scully): Большое спасибо моей подруге Ранис_Атрис за помощь в оформлении темы и за постоянную поддержку моего боевого духа! Если бы не ты, Рань, я бы никогда не наваяла эту шапочку и не постигла науку «чудо-ссылочек». Размещение: только на ТР.
Мир музыки – прекрасный мир волшебных звуков, обволакивающих тембров, стремительных пассажей и необыкновенной красоты голосов. Но вся эта гармония стирается в тот миг, когда ты вступаешь на большую сцену, слепящую цветными вспышками софитов. И тогда ты становишься участником опасного спектакля, именуемого «Слава», где талант ходит рука об руку с завистью, а искреннее восхищение – с подлыми интригами. И порой ты даже не подозреваешь, что твой «дар» может привести туда, откуда не выбраться живым. Берегись, Белла Свон! Ты вступила на опасный путь, когда приехала осуществлять свои мечты. Одна встреча изменит все. И тогда будешь петь уже не только ты, но и твоя... кровь. Страшно? На твоём месте я бы боялась. Любопытно? Как никогда. А стоит ли так рисковать? Попробуй и узнаешь!
Потешила Белла Эдварду его эго, успокоила, приголубила. Все водят хороводы друг подле друга И, несмотря на то, что для некоторых вампиров скрываемые окружающими тайны и мотивы - секрет Полишинеля, интриги плетутся в полную мощь. Белла действительно уже удивительно долго "зажилась" среди вампиров, только педагоги страдают Спасибо за продолжение
Спасибо за новую главу!!! Странно поведение Деметрия. На него не похоже так быстро отступать - он точно что-то задумал. Эдвард немного изменился - его темная сторона начинает все отчетливее проявляться. Очень жду продолжения!!! Спасибо за маячок!!!
Дата: Четверг, 17.12.2015, 09:39 | Сообщение # 804
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
спасибо за продолжение и поздравляю с наградами интриги, убийства, двуличность - всё, как всегда при дворе правителей и лишь любовь двоих чистотой живёт
Дата: Четверг, 17.12.2015, 13:50 | Сообщение # 806
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
ЦитатаRara-avis ()
Не хватает только кринолина, париков и карет.
я думаю в то время, когда всё это было в моде, вампиры и в этом "щеголяли" ну, может, кроме париков а так если вспомнить "новолуние", когда Эдди рассказывал Би о Вольтури и законах, они стояли возле картины "правители Вольтеры и Карлайл". и там они были изображены в той одежде, которая была уместна в то время. мода меняется, а содержание остаётся
ЦитатаRara-avis ()
спасибо за поздравления. Всё благодаря читательской мощи.
Дата: Вторник, 29.12.2015, 06:41 | Сообщение # 807
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаsonador ()
а так если вспомнить "новолуние", когда Эдди рассказывал Би о Вольтури и законах, они стояли возле картины "правители Вольтеры и Карлайл". и там они были изображены в той одежде, которая была уместна в то время. мода меняется, а содержание остаётся
Зимние каникулы на носу, Девы праздничную плетут косу. Кто-то картины по миру ищет, Да похвалы всё никак не сыщет. Герои в капкан угодили ловко, А если мышь клюнет на свою же уловку? Запись играет, дирижёр на взводе, Вдруг получится их подневолить?
Дата: Вторник, 29.12.2015, 12:08 | Сообщение # 808
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Пока Аро хочет играть, все будут плясать под его дудку, выхода не предвидится. Быть погруженными в искусство и выжидать - больше ничего не остается, рано или поздно все меняется в подлунном мире Спасибо за продолжение! С наступающим!
Дата: Вторник, 29.12.2015, 23:41 | Сообщение # 809
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Аро совсем заигрался и ведь пока ничего не сделать, страшновато за Эдварда и Беллу! Надеюсь они смогут все же обыграть его! Жду с нетерпением продолжения!
Не понимаю их "игр". Они ни о чем конкретно, но протекают тяжеловато и непросто для наших героев. Эффект "непростой ситуации" усугубляет суета Элис... Мне кажется, вся причина-в специфичной речевой культуре Аро, впитавшей многое из тысячелетнего социального опыта человечества. Он что-то говорит, а Белла всегда его подозревает, потому что не до конца понимает? Уверена, современные люди с трудом могли бы понять его ход мыслей да и речь тоже. Думать можно о чем угодно, главное-действия. Белле надо меньше заморачиваться. Спасибо!
Спасибо за продолжение! Нагнетающе! Угнетающе! "Мне не нужен наследник...." - а кто нужен? Никто..., соправитель..., сын...? Есть бесчисленное множество вариантов, и все они как-то не очень оптимистичны. Что-то беспокойно. Венгерская рапсодия - обожаю!
все будут плясать под его дудку, выхода не предвидится.
робокашка, а если он всё же есть?
Цитатаnatik359 ()
Аро совсем заигрался и ведь пока ничего не сделать
natik359, кулак - последний аргумент в споре, а тут ведётся тонкая игра. Мы пока не знаем, специально ли Аро заставляет их играть в "я побеждаю всегда", или это следствие его манипулирования.
Цитатаwaxy ()
Они ни о чем конкретно, но протекают тяжеловато и непросто для наших героев.
Это психологическое манипулирование, по воздействию граничащее с гипнозом: ты делаешь то, что хочет человек, не понимая ни его мотивов, ни способов достижения цели. В этом весь Аро.
Цитатаwaxy ()
Мне кажется, вся причина-в специфичной речевой культуре Аро, впитавшей многое из тысячелетнего социального опыта человечества. Он что-то говорит, а Белла всегда его подозревает, потому что не до конца понимает?
Бесспорно, тысячелетия повлияли на Аро - он знает больше, чем все тома энциклопедии "Британика". Плюс Белла почти всегда общается с Аро в присутствии Эдварда, с которым тот зачастую ведёт мысленный диалог. Интересно, заметили ли читатели один момент в этой главе. Белла точно его отметила.
Цитатаwaxy ()
Белле надо меньше заморачиваться.
waxy, насчёт чего?
ЦитатаЛиз0350 ()
"Мне не нужен наследник...." - а кто нужен? Никто..., соправитель..., сын...? Есть бесчисленное множество вариантов, и все они как-то не очень оптимистичны. Что-то беспокойно.
Лиз0350, и неспроста. Скоро мы узнаем, кто именно нужен Аро. В предшествующих главах были намёки на это.
Дата: Суббота, 02.01.2016, 15:08 | Сообщение # 813
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
спасибо за продолжение Аро в роли дирижёра - это что-то и в этом есть своя соль. он научился искусно руководит жизнями других своей "волшебной палочкой" с праздничками
Дата: Суббота, 02.01.2016, 20:07 | Сообщение # 814
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаsonador ()
Аро в роли дирижёра - это что-то dry и в этом есть своя соль. он научился искусно руководит жизнями других своей "волшебной палочкой"
sonador, любой дирижёр отчасти манипулятор - так поддерживается нужный уровень драматизма в оркестре, он тогда лучше понимает играемые произведения. Тебя тоже с праздниками.
Сообщение отредактировал Rara-avis - Суббота, 02.01.2016, 20:08
Дата: Воскресенье, 03.01.2016, 22:46 | Сообщение # 815
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
Rara-avis, однако, каждая скрипка или флейта знает всю "картину" целиком, т.е. всё-таки имеет представление о всём произведении, а не знает лишь свою "партию".
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 00:24 | Сообщение # 816
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
Цитатаsonador ()
каждая скрипка или флейта знает всю "картину" целиком, т.е. всё-таки имеет представление о всём произведении, а не знает лишь свою "партию".
Безусловно, иначе не вступит в нужный момент. Только вот Аро плохой дирижёр: он не даёт флейтам и скрипкам всю картину целиком, хочет поймать их на косяке.
Плетёт паук свою сеть, Коллекцию пополнить метит. Вражеский фронт не сдаётся, Им ответный обман остаётся. И всё просчитано вроде, Да древний в своём роде. В ловушку попав, тащит, А что герой наш обрящет?
Аро, действительно, как паук, опутал всех своей паутиной Изощряется в своих садистских мыслях и наверняка мнит себя многоликим божеством, сссскотина... Спасибо за продолжение!
Дата: Четверг, 07.01.2016, 14:05 | Сообщение # 820
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
спасибо за продолжение ;) мне нравится, что Маркус невзначай помогает Эдди держаться твёрдо и уверенно. мысли Аро научился скрывать довольно хорошо. но всё равно пару важных деталей проскальзывает в его голове.
Сообщение отредактировал sonador - Четверг, 07.01.2016, 14:08
Дата: Четверг, 07.01.2016, 21:04 | Сообщение # 821
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Rara-avis? большое спасибо за новую главу! Аро считает себя богом, который может крутить всеми как хочет! Надеюсь Эдвард сможет что-нибудь придумать, чтобы противостоять его играм! А то ситуация пока очень опасная! Жду с нетерпением продолжения!
Ох уж эти мужики: В женских уловках недалеки. Прекрасный пол ими крутит и вертит, Платье подправят, запахом метят. Смущается наш благородный вампир, Секс внове рушит его мир. Героиня наша распевается, А история круче заворачивается.
Дата: Суббота, 12.03.2016, 18:57 | Сообщение # 825
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Несмотря на контроль, шантаж, преследования, завуалированные и открытые угрозы жизнь Беллы и Эдварда в их отношениях и творчестве идет своим ходом, оставляя за бортом все остальное, как менее существенное. Жуть как надоели Аро, Деметрий, вся эта клака Вольтури Интересно, чего там задумала Элис? Спасибо за продолжение!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
И, несмотря на то, что для некоторых вампиров скрываемые окружающими тайны и мотивы - секрет Полишинеля, интриги плетутся в полную мощь. Белла действительно уже удивительно долго "зажилась" среди вампиров, только педагоги страдают 
и лишь любовь двоих чистотой живёт 
а так если вспомнить "новолуние", когда Эдди рассказывал Би о Вольтури и законах, они стояли возле картины "правители Вольтеры и Карлайл". и там они были изображены в той одежде, которая была уместна в то время. мода меняется, а содержание остаётся 
