Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Рождественский подарок Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется... Рождественский мини-фанфик.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 20:41 | Сообщение # 1
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика 3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Вампиры", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод Сверхъестественного фика
Саммари:После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
LanaLuna11, Лен, я уже говорила: я сама перевожу, редактирую и выкладываю. Профессионал - человек, который делает каждый день одинаково качественно. Это мало достижимо при работе с одной главой, к тому же более затратно по времени: нужно читать историю - минимум главу до и после нужной. Я не работаю урывками. Поэтому мне предпочтительнее читать эту историю, чем переводить. Плюс у меня чётко расписанные планы до конца 2016 года, и даже если что появится, то исключительно с моей подачи и после долгих раздумий. Надеюсь, ты меня понимаешь.
Дата: Понедельник, 02.05.2016, 21:28 | Сообщение # 129
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаRara-avis ()
Лен, я уже говорила: я сама перевожу, редактирую и выкладываю. Профессионал - человек, который делает каждый день одинаково качественно. Это мало достижимо при работе с одной главой, к тому же более затратно по времени: нужно читать историю - минимум главу до и после нужной. Я не работаю урывками. Поэтому мне предпочтительнее читать эту историю, чем переводить. Плюс у меня чётко расписанные планы до конца 2016 года, и даже если что появится, то исключительно с моей подачи и после долгих раздумий. Надеюсь, ты меня понимаешь.
Ладно, не тема тут для этого. Спасибо за мнение.
Добавлено (27.04.2016, 23:29) --------------------------------------------- Кстати, 1-го числа, вероятно, будет новая глава.
Дата: Понедельник, 02.05.2016, 23:43 | Сообщение # 130
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Что ж, искры продолжают летать, да и Саманте с Томом будет лучше. Главное, чтобы они выжили в эпидемии. Порадовали моменты, когда Белла немного пророчествовала и давала информацию о будущем. Ну и очень интересно, что Саманта задумала на свой день рождения. Спасибо за главу!
Дата: Понедельник, 02.05.2016, 23:56 | Сообщение # 131
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаtatyana-gr ()
Что ж, искры продолжают летать
Ухх, еще как летают
Цитатаtatyana-gr ()
да и Саманте с Томом будет лучше. Главное, чтобы они выжили в эпидемии.
Ну, с нашей точки зрения - да, а вдруг если бы Белла не появилась, они бы реально с Эдом поженились? Неееее, я так не думаю. Эду нужен молот и накавальня
Цитатаtatyana-gr ()
Порадовали моменты, когда Белла немного пророчествовала и давала информацию о будущем.
Нуууу... она же не может все рассказать
Цитатаtatyana-gr ()
Ну и очень интересно, что Саманта задумала на свой день рождения.
Много всего. Целая глава будет посвещена Плодотворный такой день рождения))
Дата: Вторник, 03.05.2016, 15:34 | Сообщение # 132
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Спасибо за новую главу и маячок!!!! Ух, сколько эмоций у Беллы и Эдварда друг к другу!!!! Это настоящая химия))))) Интересно сможет ли Элис указать Белле правильный путь? Очень жду продолжения!!!!!
Дата: Вторник, 03.05.2016, 22:25 | Сообщение # 135
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Меня постоянно не отпускает ощущение, что Белла и Эдвард здесь намного старше 16-17 лет, которые должны быть у них, особенно, Белла. Этот их непримиримый спор по поводу участия в выборах женщин, говорит об их немалом опыте в этом вопросе, тогда как ни один из них еще ни разу не голосовал. Похоже, Белла задалась целью не только спасти Эдварда, но и попутно изменить отсталое общество начала 20 века и её старания уже дали результат - сбили-таки скромную Саманту с пути истинного стать добропорядочной женой и матерью, а податься в сомнительные медсестры и ненароком освободили Белле путь к сердцу Эдварда.
Дата: Четверг, 05.05.2016, 20:57 | Сообщение # 136
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаMissElen ()
Меня постоянно не отпускает ощущение, что Белла и Эдвард здесь намного старше 16-17 лет, которые должны быть у них, особенно, Белла.
Возможно, однако Белла в наше время могла всем этим интересоваться, а Эдварду только и остается там политикой и войной интересоваться.
ЦитатаMissElen ()
Этот их непримиримый спор по поводу участия в выборах женщин, говорит об их немалом опыте в этом вопросе, тогда как ни один из них еще ни разу не голосовал.
Продвинутая молодежь
ЦитатаMissElen ()
Похоже, Белла задалась целью не только спасти Эдварда, но и попутно изменить отсталое общество начала 20 века и её старания уже дали результат - сбили-таки скромную Саманту с пути истинного стать добропорядочной женой и матерью, а податься в сомнительные медсестры
Может она еще много чего там сделает...
ЦитатаMissElen ()
и ненароком освободили Белле путь к сердцу Эдварда.
Дата: Понедельник, 09.05.2016, 02:30 | Сообщение # 137
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Как-то у меня выветрилось из головы, для чего Белла решила спасти Эдварда от испанки?Потому, что выживи он сейчас, то в будущем ей не встретить вампира- Эдварда. Или же она просто не верит, что сможет вернуться в своё время и потому хочет выстраивать с ним свои отношения здесь. А голос Элис- представляю какой там кипишь: Белла в коме и Эдвард рвёт на себе волосы, подумывая ехать в Италию, если она не вернётся.
Как-то у меня выветрилось из головы, для чего Белла решила спасти Эдварда от испанки?Потому, что выживи он сейчас, то в будущем ей не встретить вампира- Эдварда. Или же она просто не верит, что сможет вернуться в своё время и потому хочет выстраивать с ним свои отношения здесь.
Мне кажется, второе. Думает, что уже не вернется, ибо то, что это нереальность - она бросила данную тему
ЦитатаkotЯ ()
А голос Элис- представляю какой там кипишь: Белла в коме и Эдвард рвёт на себе волосы, подумывая ехать в Италию, если она не вернётся.
Какая прелесть! Продолжаю наслаждаться тем, как Белла осваивается в 1918 году. Собрание суфражисток, классное знакомство там, ну и встречи с Эдиком. Как же они заводят друг друга! Уже чуть не поцеловались, и на ужин он ее пригласил. Она, бедная, аж в мешке своем свалилась. А ведь так ленточку хотела (а это точно наша Белла? равнодушная к одежде :)) Спасибо за главу!
Дата: Четверг, 19.05.2016, 18:03 | Сообщение # 141
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Белла задумывается о своем вмешательстве в изменение прошлого только когда дело касается разговоров с Карлайлом, а то, что она решила изменить судьбу Эдварда, считает в порядке вещей. Но, возможно, она уже не надеется вернуться в свое время и решила обживаться здесь, строя свою судьбу с Эдвардом. А для этого всего-то и нужно, что спасти его от испанки. Встреча с суфражистками и одной одиозной дамой из них, похоже, не столько повлияет на укрепление политических воззрений, сколько добавит решительности соблазнить Эдварда. Казалось, это так не типично для канонической Беллы, но здесь все их общение завязано на взрывоопасном противостоянии, распаляющем их страсть друг к другу. Советы мадам Элинор пригодились уже на дне рождения Саманты и "морковка" перед носом Эдварда уже довела их до почти поцелуя и многообещающего приглашения на ужин, что оказалось весьма неожиданным, буквально сбив Беллу с ног, запутав в злополучном мешке.
Дата: Четверг, 19.05.2016, 23:05 | Сообщение # 142
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Статус:
Спасибо за новую главу!!!!!!! Очень интересно наблюдать за развитием отношений Беллы и Эдварда))))))) Ух, это забавно и очень эмоционально)))) Жду продолжения!
Дата: Пятница, 20.05.2016, 18:19 | Сообщение # 143
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
Мне не покидало чувство, что Эдварда временами клинило из будущего. Это насчет ужина. Их сближение кроме как искрометным не назовешь. Тем приятнее, когда это происходит не с планетами да айпадами в руках. В их игры я тоже играла - это ж рай поводов знакомств и чертовски смущающих ситуаций. Золотое время! Спасибо за перевод, редактуру и выкладку.
Дата: Понедельник, 23.05.2016, 22:02 | Сообщение # 145
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитатаtatyana-gr ()
Какая прелесть! Продолжаю наслаждаться тем, как Белла осваивается в 1918 году.
Мастерски. Ей осталось многое изобрести, и она станет самой богатой женщиной в мире
Цитатаtatyana-gr ()
Как же они заводят друг друга!
Мне нравится, что на протяжении некоторых последующих глав все будет в таком же духе Кайфово проверять.
Цитатаtatyana-gr ()
а это точно наша Белла?
Ну, наверное, не совсем наша, все-таки же альтернатива
ЦитатаAlin@ ()
елла огонь-баба ;)! Мне казалось даже что Эд на нее чуть не набросился!
Все может быть, мы же не знаем, что у него в голове творится.
ЦитатаMissElen ()
Белла задумывается о своем вмешательстве в изменение прошлого только когда дело касается разговоров с Карлайлом, а то, что она решила изменить судьбу Эдварда, считает в порядке вещей.
Влюбленная девушка, что тут сказать.
ЦитатаMissElen ()
Советы мадам Элинор пригодились уже на дне рождения Саманты и "морковка" перед носом Эдварда уже довела их до почти поцелуя и многообещающего приглашения на ужин, что оказалось весьма неожиданным, буквально сбив Беллу с ног, запутав в злополучном мешке.
Морковка перед носом Эдварда еще не такое сможет
ЦитатаГлория ()
Очень интересно наблюдать за развитием отношений Беллы и Эдварда)))))))Ух, это забавно и очень эмоционально))))
Шикариус.
ЦитатаRara-avis ()
Мне не покидало чувство, что Эдварда временами клинило из будущего. Это насчет ужина.
В каком смысле клинило?
ЦитатаRara-avis ()
В их игры я тоже играла - это ж рай поводов знакомств и чертовски смущающих ситуаций. Золотое время!
А я вот не играла, к сожалению
ЦитатаkotЯ ()
Очень противоречивая ситуация возникла у Беллы: быть, или не быть...
Дата: Четверг, 02.06.2016, 09:46 | Сообщение # 148
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Действительно, еще одна глава, которую читаешь и просто наслаждаешься. Никаких проблем, чистая незамутненная радость, и все переживания лишь по поводу того, нравлюсь ли я мальчику и что мне сделать, чтобы он влюбился в меня. :) Спасибо!
Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:34 | Сообщение # 149
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23328
Статус:
Клубы:
Спасибо. Белла, будь осторожна!) И как Эдварда можно понять. Мало того что небезразлична, так и говорит многое не обдумав. Но День рождения стоил свеч! Так гонялись друг за дружкой .
Дата: Четверг, 02.06.2016, 19:32 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Эдвард - настоящий джентльмен, называющий кошку, попавшую под колеса (ноги) кошкой Так что нет ничего удивительного, что после поцелуя явился извиняться с утра пораньше. Времена и нравы, конечно, не те что в 21 веке, но план по соблазнению Эдварда Белле будет воплотить не так уж сложно. Он уже по уши в неё влюблен, а взаимные пикировки только добавляют перчика в их общение и заводят с полуоборота так что искры летят. А насчет того, что этот план делает невозможным встречу в будущем, думаю, Белла решила, что останется тут навсегда, а если вдруг это окажется не так, будет утешаться тем, что подарила Эдварду "счастливую человеческую жизнь", ну, типа той, что он хотел ей подарить, когда оставил в Новолунии
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Их сближение кроме как искрометным не назовешь. Тем приятнее, когда это происходит не с планетами да айпадами в руках. В их игры я тоже играла - это ж рай поводов знакомств и чертовски смущающих ситуаций. Золотое время! 
Мастерски. Ей осталось многое изобрести, и она станет самой богатой женщиной в мире 
Кайфово проверять.
