Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
Перезагрузка/Reboot
ButterCupДата: Понедельник, 01.09.2014, 03:56 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод раздела "Вампиры"



Ссылка на оригинал: Reboot
Автор: Diana Law
Разрешение на перевод:

Переводчик: ButterCup
Редактор: Тэя
Дисклеймер: Все герои принадлежат Майер, сюжет - Diana Law, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Fantasy/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Статус: оригинал - закончен, перевод -закончен
Предупреждение:Флафф, лимонов немного и будет кое-что неприятное (для кого-то даже мерзкое), о чем я заранее предупрежу
От переводчика: Да, очередная история из серии "а что если", но я ее люблю и хочу поделиться. Надеюсь фанф найдет своих читателей. Изначально его начинала писать автор под ником Athey, а Diana Law ее подобрала. Так же автор истории с радостью идет на контакт, так что если хотите что-то спросить, то буду рада побыть переводчиком для вас
Примечание: В фанфике 29 глав и они объемные, поэтому некоторые главы буду делить на части. Выкладывать буду раз в 10 дней пока
Размещение: эксклюзивно для TR

Большое спасибо Claire_Weiss за обложку




За видео огромное спасибо lesiklacko




















































Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 19.11.2015, 07:14
 
ButterCupДата: Пятница, 03.10.2014, 11:29 | Сообщение # 76
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата tatyana-gr ()
Тут есть интересный момент. Это тело Эдварда встретило Беллу только день назад и столкнулось впервые для себя с "поющей кровью". Но мозги помнят прошлое и уже с реакцией тела все нормально. Значит, получается, это еще одно доказательство, что физиологию вампира вполне можно обуздать. Главное - иметь хорошие мозги и твердое намерение

Согласна, за счет воспоминаний у него и получилось столь быстро привыкнуть к ее запаху. А значит, уже минус одна проблема wink
Спасибо за отзыв, Танюш! happy


 
Karina97Дата: Понедельник, 13.10.2014, 00:47 | Сообщение # 77
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




Меня в ПЧ!!!!! Срочно!! Очень понравилось, да и герои здесь чуть чуть другие!

 
ButterCupДата: Четверг, 16.10.2014, 11:10 | Сообщение # 78
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Добавлена новая глава!


 
tatyana-grДата: Четверг, 16.10.2014, 13:50 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




О! Наконец-то этот долгожданный разговор! Точнее, его начало! Я прямо горжусь Беллой, насколько смело она себя ведет! Даже закричала на Розали. И это очень мужественно - согласиться пройти через обращение еще раз - уж если это не убедит Розали.... Хотя - есть что! Думаю, в разговоре дело должно дойти и до Ренесми! И вот этого момента я жду с огромным нетерпением.
Спасибо за главу!
 
GrimmieДата: Четверг, 16.10.2014, 13:54 | Сообщение # 80
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 477


Статус:




Привет happy
Огромное спасибо за новую, замечательную главу!
Ну...все прошло не так уж и плохо, да? Семья отлично встретила Беллу. Элис так вообще в полном восторге, за день у нее появилась лучшая подруга! Все были рада, нуу, если не считать Розали. В тот раз она была не в восторге и сейчас ничего не изменилось! Хотя, её можно понять...Понятно, что она чувствует...
Безумно понравилось желание Беллы стать вампиром. (И как она отстаивала свою точку зрения в споре с Розали). Им, на самом деле, все равно, умрут они через эти два года или нет (но все-таки надеюсь, что в этот раз они смогут этого избежать), они все равно будут вместе не смотря ни на что. И это даёт надежду!
В общем, еще раз большое спасибо за новую главу! Мне все очень нравится, поэтому хочется больше и больше! Жду продолжения с нетерпением! wink


 
ButterCupДата: Четверг, 16.10.2014, 13:58 | Сообщение # 81
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата tatyana-gr ()
О! Наконец-то этот долгожданный разговор! Точнее, его начало! Я прямо горжусь Беллой, насколько смело она себя ведет! Даже закричала на Розали. И это очень мужественно - согласиться пройти через обращение еще раз - уж если это не убедит Розали.... Хотя - есть что! Думаю, в разговоре дело должно дойти и до Ренесми! И вот этого момента я жду с огромным нетерпением.

она просто знает, что ждет после обращения, от этого и силы, и желания появляются. а Розали... ох, она такая сложная, но в тоже время и простая, что просто слов нет biggrin Спасибо за отзыв happy

Добавлено (16.10.2014, 13:58)
---------------------------------------------

Цитата Grimmie ()
Ну...все прошло не так уж и плохо, да? Семья отлично встретила Беллу. Элис так вообще в полном восторге, за день у нее появилась лучшая подруга! Все были рада, нуу, если не считать Розали. В тот раз она была не в восторге и сейчас ничего не изменилось! Хотя, её можно понять...Понятно, что она чувствует...

Элис же феячка и очень жизнерадостная, которая увидела уже кучу всего biggrin А Розали понять можно. А вот принять... честно говоря, я за политику "не суй свой нос в чужие дела", а дела Эдварда и Беллы для нее чужие.
Цитата Grimmie ()
Безумно понравилось желание Беллы стать вампиром. (И как она отстаивала свою точку зрения в споре с Розали). Им, на самом деле, все равно, умрут они через эти два года или нет (но все-таки надеюсь, что в этот раз они смогут этого избежать), они все равно будут вместе не смотря ни на что. И это даёт надежду!

Она знает, чего хочет wink Теперь у них есть шанс все исправить, главное им воспользоваться. cool
Цитата Grimmie ()
В общем, еще раз большое спасибо за новую главу! Мне все очень нравится, поэтому хочется больше и больше! Жду продолжения с нетерпением!

Спасибо за отзыв! Продолжение как только, так сразу. Времени мало, хотя главы уже лежат переведенные, но не доработанные dry


 
робокашкаДата: Четверг, 16.10.2014, 19:33 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очень тяжело наблюдать реакцию Розали, но осознавая потенциальные шансы - черт с ней, с Розали!
Никуда она не денется, сделает переоценку поступков Беллы dry Все хотят быть счастливыми и принимать свои собственные решения. Если Белле понадобится именно мнение или совет Розали - то ее спросят!
А что же дипломатичный Джаспер?
yu victory
 
Kiira8989Дата: Четверг, 16.10.2014, 20:53 | Сообщение # 83
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 45


Статус:




Прочла первую главу, очень интересно. Одна встреча и они вспомнили друг друга, словно это было в прошлой жизни. Главное им дали возможность исправить прошлое, обрести настоящее и стоить перспективы на будущее.
Читаю дальше!
Спасибо!
Вдохновения и удачи!!!
 
ButterCupДата: Пятница, 17.10.2014, 04:55 | Сообщение # 84
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата робокашка ()
Очень тяжело наблюдать реакцию Розали, но осознавая потенциальные шансы - черт с ней, с Розали!

вот именно tongue biggrin
Цитата робокашка ()
Никуда она не денется, сделает переоценку поступков Беллы Все хотят быть счастливыми и принимать свои собственные решения. Если Белле понадобится именно мнение или совет Розали - то ее спросят!

жаль Розали никогда этого не понимала, скорее считала, что ее должны все слушать и слышать dry
Цитата робокашка ()
А что же дипломатичный Джаспер?

тихо мирно курит в сторонке походу biggrin что Элис скажет, то и сделает. Элис счастлива и Джас тоже cool

Цитата Kiira8989 ()
Прочла первую главу, очень интересно. Одна встреча и они вспомнили друг друга, словно это было в прошлой жизни. Главное им дали возможность исправить прошлое, обрести настоящее и стоить перспективы на будущее.

Да, люблю вот такие завороты happy
Цитата Kiira8989 ()
Вдохновения и удачи!!!

Спасибо за отзыв wink Время мне наколдуйте побольше, вообще прекрасно бы было biggrin


 
Alice_AdДата: Пятница, 17.10.2014, 13:34 | Сообщение # 85
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 124


Статус:




Очень понравилась история! Примите в ПЧ пожалуйста!
 
PandaKetДата: Пятница, 17.10.2014, 17:18 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




С удовольствием принялась к прочтению) Я уже читала оригинал, но половину текста не поняла, так что очень приятно увидеть перевод) Спасибо вам огромное))) Примите, пожалуйста, в ПЧ)
 
Olga01Дата: Пятница, 17.10.2014, 17:30 | Сообщение # 87
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое дорогая , за новую главу . Удивительно , как в сущность вампира Розали забрала с собой не лучшие человеческие качества . И даже не предпринимались попытки изменить свой стервозный характер. Откуда столько негатива к Белле, тем более , что в курсе их прошлого с Эдвардом ? Зависть ? Так пора уже принять свою ипостась , иначе она сожрет . В конце концов это решение Беллы и ей жить с ним . Спасибо большое дорогая , жду продолжение .
 
Натали2785Дата: Пятница, 17.10.2014, 19:32 | Сообщение # 88
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




ButterCup, огромное спасибо за новую главу! да...знакомство прошло хуже даже чем в 1 раз.. Розали конечно язва еще та, но она знает предысторию.. знает, что у Эдварда с Беллой была семья..почему же она все равно так негативно относится к Белле?? Опять зависть? Бедной Белле опять придется приложить немало усилий чтобы наладить отношения с Роуз...С нетерпением жду продолжения!

Сообщение отредактировал Натали2785 - Пятница, 17.10.2014, 19:33
 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 17.10.2014, 20:05 | Сообщение # 89
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Большое спасибо за главу и оповещение!Воспоминания остались только у Эдварда с Беллой...Какие же силы дали им второй шанс?! Интересненько!.. Как же Розали потеплеет к Белле? Узнает о ребенке?
 
ButterCupДата: Пятница, 17.10.2014, 23:56 | Сообщение # 90
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Alice_Ad ()
Очень понравилась история! Примите в ПЧ пожалуйста!

Спасибо за отзыв, записала wink

Цитата Alice7OnOff ()
С удовольствием принялась к прочтению) Я уже читала оригинал, но половину текста не поняла, так что очень приятно увидеть перевод) Спасибо вам огромное))) Примите, пожалуйста, в ПЧ)

Согласна, оригинал тот еще козявка, иногда довольно изощренно все закручивают. Надеюсь, перевод понравится не меньше wink Спасибо за отзыв и записала!

Цитата Olga01 ()
Спасибо большое дорогая , за новую главу . Удивительно , как в сущность вампира Розали забрала с собой не лучшие человеческие качества . И даже не предпринимались попытки изменить свой стервозный характер. Откуда столько негатива к Белле, тем более , что в курсе их прошлого с Эдвардом ? Зависть ? Так пора уже принять свою ипостась , иначе она сожрет . В конце концов это решение Беллы и ей жить с ним . Спасибо большое дорогая , жду продолжение .

Ну вампирам сложно изменится, поэтому Розали не исключение. А в совместное прошлое она не верит или не хочет верить, отсюда и проблемы все dry А завидовала она человечности Беллы всегда. Спасибо большое за отзыв wink

Цитата Натали2785 ()
ButterCup, огромное спасибо за новую главу! да...знакомство прошло хуже даже чем в 1 раз.. Розали конечно язва еще та, но она знает предысторию.. знает, что у Эдварда с Беллой была семья..почему же она все равно так негативно относится к Белле?? Опять зависть? Бедной Белле опять придется приложить немало усилий чтобы наладить отношения с Роуз...С нетерпением жду продолжения!

ну почему хуже? мне кажется если исключить Розали, то все вроде и не так плохо. А Роуз просто не хочет верить в эту предысторию. Спасибо большое за отзыв!

Цитата FaNATKA3178 ()
Привет! Большое спасибо за главу и оповещение!Воспоминания остались только у Эдварда с Беллой...Какие же силы дали им второй шанс?! Интересненько!.. Как же Розали потеплеет к Белле? Узнает о ребенке?

Спасибо за отзыв! Ох, сил и терпения им biggrin знать итог и не получить его еще два года wacko с Роуз будет трудно довольно.


 
ღ★Bridget★ღДата: Суббота, 18.10.2014, 10:00 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 56822


Статус:




Большое спасибо за главу!

 
Sveta1111Дата: Среда, 22.10.2014, 21:04 | Сообщение # 92
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Сильно понравилось и хочется продолжения ! Интересно, как будут развиваться их отношения в более быстром темпе и без прежних ошибок ! Но, наверно, они наделают новые ? Вся в нетерпении от ожидания новых глав !
ждем !
 
opraДата: Четверг, 23.10.2014, 12:16 | Сообщение # 93
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 20


Статус:




happy happy happy Я В ПЧ!!!!! smile БЕзумно нравится

 
ButterCupДата: Пятница, 31.10.2014, 00:02 | Сообщение # 94
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Добавлена новая глава!


 
tatyana-grДата: Пятница, 31.10.2014, 09:44 | Сообщение # 95
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Да! Здесь Эдварда точно не назовешь скромным девственником, всячески сопротивляющимся даже намеку на секс smile Представляю, что скажут ему братья и сестры, особенно Эммет smile Кстати, еще одно доказательство, что их рассказ - это правда. Ведь иначе не объяснить такие радикальные изменения с Эдвардом.
Спасибо за прекрасный перевод!
 
ButterCupДата: Пятница, 31.10.2014, 11:02 | Сообщение # 96
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата tatyana-gr ()
Да! Здесь Эдварда точно не назовешь скромным девственником, всячески сопротивляющимся даже намеку на секс Представляю, что скажут ему братья и сестры, особенно Эммет Кстати, еще одно доказательство, что их рассказ - это правда. Ведь иначе не объяснить такие радикальные изменения с Эдвардом.

люблю такого Эдварда biggrin гораздо приятнее "тугодума" biggrin Скрестим пальцы, чтобы братья и сестры не узнали, иначе.... biggrin
Ну Роуз на чары свалит biggrin


 
PandaKetДата: Пятница, 31.10.2014, 11:40 | Сообщение # 97
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Ух, а здесь становиться очень жарко Жду продолжение, спасибо переводчикам!!!

Сообщение отредактировал Alice7OnOff - Пятница, 31.10.2014, 11:42
 
ButterCupДата: Пятница, 31.10.2014, 11:42 | Сообщение # 98
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Alice7OnOff, переводчик трудится один biggrin wink спасибо за отзыв! "горяченького" не так много будет wink

 
GrimmieДата: Пятница, 31.10.2014, 12:16 | Сообщение # 99
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 477


Статус:




Привееет happy
Ну что ж, Эдвард прав, Розали явно не ожидала, что кто-то сможет дать её ТАКОЙ отпор! Думаю, она испытает к Белле симпатию и уважение, хоть и умело это скрывает! Что-то мне подсказывает, что дальше они подружатся!
Фух, я что происходило дальше...
Просто до мурашек, серьезно! Белла в руках Эдварда плавится просто как воск! (Хотя кто бы не плавился?). Понравилось, что не было никаких стеснений и т.д., что все происходило так, как надо. Они действительно безумно любят друг друга, так почему бы и нет? Почему-то я думала, что Белла тоже сделает ЧТО-ТО для Эдварда, но, думаю, все еще будет wink
В общем, огромное спасибо за новую главу и чудесный перевод!
С огромным нетерпением жду следующую главу!


 
ButterCupДата: Пятница, 31.10.2014, 12:20 | Сообщение # 100
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Grimmie ()
Привееет

приветик wink
Цитата Grimmie ()
Ну что ж, Эдвард прав, Розали явно не ожидала, что кто-то сможет дать её ТАКОЙ отпор! Думаю, она испытает к Белле симпатию и уважение, хоть и умело это скрывает! Что-то мне подсказывает, что дальше они подружатся!

согласна, Роуз умеет скрывать свои мысли и эмоции, которые идут вразрез с ее образом.
Цитата Grimmie ()
Просто до мурашек, серьезно! Белла в руках Эдварда плавится просто как воск! (Хотя кто бы не плавился?). Понравилось, что не было никаких стеснений и т.д., что все происходило так, как надо. Они действительно безумно любят друг друга, так почему бы и нет? Почему-то я думала, что Белла тоже сделает ЧТО-ТО для Эдварда, но, думаю, все еще будет

спасибо за отзыв! я очень старалась в этой главе. все таки интимные сцены такие интимные wacko biggrin А ЧТО-ТО может еще будет, до конца еще куча глав biggrin
Цитата Grimmie ()
С огромным нетерпением жду следующую главу!

после 13 ноября только уже выложу wacko простите sad


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Перезагрузка/Reboot (Им дали второй шанс)
Поиск:


Самый опасный хищник