Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.
Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.
Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 20
  • 21
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia



Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ

Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
little_eeyoreДата: Четверг, 27.10.2011, 21:25 | Сообщение # 2
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Я в читателях!
Удачки! wink
 
chanterelleДата: Четверг, 27.10.2011, 22:15 | Сообщение # 3
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RebelQueen, поздравляю с началом нового перевода. Я в читателях)))
 
aurora_dudevanДата: Четверг, 27.10.2011, 22:54 | Сообщение # 4
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




Хм, саммари заинтриговало.....
Я в ПЧ до конца..
Удачи с переводом!


 
ღSolarღДата: Четверг, 27.10.2011, 23:19 | Сообщение # 5
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, Лер, не знаю, когда ты успеваешь все переводить wacko , но история видимо действительно обещает быть очень интересной! happy
Удачи тебе и Rob♥Sten, с переводом и .. эт я в читателях! happy
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
SirenДата: Четверг, 27.10.2011, 23:22 | Сообщение # 6
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




вау, интересно интересно)
очень даже интригует!...
удачи.
я в пч.
Подпись пользователя
 
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 23:30 | Сообщение # 7
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




little_eeyore, спасибо, Женьк))
занимай почетный диванчик))

chanterelle, спаибо!
и велком!)

Tati25, ой спасибаа!)

girl_in_a_green_scarf♥,
да я сама не знаю О_о
по-моему, читатели читать не успевают)) ну или я надоела им уже со своими переводами)
спасибки, зай!)

Siren, спасибо и добро пожаловать!)

Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 02:02
 
Rob♥StenДата: Четверг, 27.10.2011, 23:47 | Сообщение # 8
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Я довольна началом истории, довольно захватывающе happy
Да и люблю я слог Сидни) cool

Лерун, удачки wink Ты меня просто шокируешь своими переводческими выкрутасами, но ты же знаешь, что я люблю это))
 
slylyДата: Пятница, 28.10.2011, 00:37 | Сообщение # 9
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Супер!
Начало очень интересное
Так что я с удовольствием буду читать
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
в пч можно?
 
Лерочка-ВалерочкаДата: Пятница, 28.10.2011, 01:16 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 197


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лерочка,большое спасибо ВАМ за новый замечательный перевод!!! happy [color=yellow]
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 28.10.2011, 01:56 | Сообщение # 11
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




RebelQueen, Леряныч, привет! Я тут, в ПЧ-ах wink Интересная первая глава! Интересно, что Эдвард там воообще делал? wacko
Удачи!
 
RebelQueenДата: Пятница, 28.10.2011, 02:00 | Сообщение # 12
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Rob♥Sten,
Спасибо, солнышко!
Я сама себя шокирую, но шило из жо удалению, видимо, не подлежит)))

slyly, и можно и нужно!
очень рада, что понравилось!)

Лерочка-Валерочка, вам спасибо!!!))

Лиза-love-Сумерки, привет, Лизок, присоединяйся!)
Quote (Лиза-love-Сумерки)
Интересно, что Эдвард там воообще делал?

хха! это тут главенствующий вопрос))
будем узнавать все по порядку, вместе с Эдвардом)

Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 02:01
 
chanterelleДата: Пятница, 28.10.2011, 02:04 | Сообщение # 13
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за первую главу. Начало действительно очень интересное
 
IrishaIrishaДата: Пятница, 28.10.2011, 07:42 | Сообщение # 14
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Интересное начало. Примешь в читатели?
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
marusenkairiskaДата: Пятница, 28.10.2011, 10:47 | Сообщение # 15
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Интригующее начало. В ПЧ запишешь?
 
masliyДата: Пятница, 28.10.2011, 10:50 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 489


Статус:




я в пч wink
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
 
lar_kinДата: Пятница, 28.10.2011, 14:51 | Сообщение # 17
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Ух, Лерка! Да ты снова радуешь нас новым переводом! happy
Удачи тебе и Ви!
И я присоединяюсь к многочисленным печенюшкам wink
 
ღSolarღДата: Пятница, 28.10.2011, 16:23 | Сообщение # 18
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, Огромное спасибо за перевод главы!
Мне понравилось начало оно очень интригующе сложилось. Очень интересно, что же такого произошло с Эдвардом, что он не теперь ничего не помнит, и что же там за медсестра с запахом мандарин и сливок. wink
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод и еще раз удачи! happy
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
cat7496Дата: Пятница, 28.10.2011, 16:47 | Сообщение # 19
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Первая глава понравилась)))Интрегующе!!!
С удовольствием буду в ПЧ smile
RebelQueen спасибо большое за перевод!!!
 
RebelQueenДата: Пятница, 28.10.2011, 17:16 | Сообщение # 20
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




chanterelle, IrishaIrisha, marusenkairiska, masliy,
за начало пожалуйста biggrin спасибо, что заглянули, всех милости прошу в пч)

lar_kin,
хорошо, если радую..)
спасибо, солнц!)

girl_in_a_green_scarf♥,
что случилось с Эдвардом, кто он и откуда, мы будем узнавать постепенно, вместе с ним)) в этом главная прелесть и интрига фанфа)
а что это за мандариновая медсестра, я думаю, все и так догадались))
спасибо!

cat7496, спасибо! добро пожаловать в пч)

Сообщение отредактировал RebelQueen - Пятница, 28.10.2011, 17:17
 
SirenДата: Пятница, 28.10.2011, 17:47 | Сообщение # 21
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




RebelQueen, спасибо за перевод!...
Очень не повезло Эду... Мало того, что избили, да и еще память пропала. Эх, это явно не его время. Слава богу хоть имя свое помнит. Но есть и плюс. Медсестра biggrin Ох, чувствую я это будет очень интересно)
Подпись пользователя
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 28.10.2011, 18:37 | Сообщение # 22
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари интересное)
 
RebelQueenДата: Суббота, 29.10.2011, 19:07 | Сообщение # 23
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Siren,
да, не повезло так не повезло х)
рада, что заинтересовало)

LanaLuna11, эт приятно))
 
slylyДата: Суббота, 29.10.2011, 21:43 | Сообщение # 24
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Да Эдди - любимец судьбы,
Ты потерял память частично, но смотри кто рядом....
Но об этом ты похоже догадаешься попозже...
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
aurora_dudevanДата: Суббота, 29.10.2011, 22:33 | Сообщение # 25
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




RebelQueen, спасибо за главу!
Будем надеяться, что он хоть что-то вспомнит!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
  • Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 20
  • 21
  • »
Поиск:


Последний приют



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92