Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
Welcome to Drama Academy
amberitДата: Среда, 17.08.2016, 20:49 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Название: Welcome to Drama Academy
Ссылка на оригинал:с fanfiction.net удалено
Автор: twilightluver001
Переводчик: amberit
Бета: amberit
Разрешение: выкладывается с разрешения администрации сайта
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика twilightluver001, перевод Шекспира - Б. Пастернак.
Рейтинг: PG13
Пейринг: Э/Б
Жанр: Drama/Romance, Все люди, ООС.
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Все девушки в Академии Восточного Побережья хотят одного – короля школы, плейбоя Эдварда Каллена. Что произойдет, когда приедет красавица-Изабелла, и Эдвард приложит все усилия, чтобы сделать ее своей? Устоит ли она перед плейбоем?



Глава 1-3
Глава 4-6
Глава 7-9
Главы 10-11
Главы 12-13
Главы 14-15
Главы 16-17
Главы 18-19
Главы 20-21
Главы 22-23
Главы 24-25
Главы 26-27
Главы 28-29
Главы 30-31
Главы 32-33
Главы 34-35
Главы 36-37
Главы 38-39
Главы 40-41
Главы 42-43
Главы 44-45

А еще есть видео от Litvinova Огромное спасибо!


Продолжение истории читаем здесь.




Сообщение отредактировал amberit - Вторник, 13.12.2016, 18:34
 
amberitДата: Пятница, 26.08.2016, 15:55 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Вот бы поковыряться у него в мозгу, а главы от Эда будут? Спасибо за продолжение.

Нет, глав от Эдварда не будет. Немного будет сказано об этих событиях от него в сиквеле, а пока читаем только версию Беллы.


 
робокашкаДата: Суббота, 27.08.2016, 23:03 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард не привык к конкуренции tongue А последняя выходка Беллы и слова приятеля продемонстрировали, что он не пуп земли А скоро еще и поцелуи в пьесе разучивать!
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Воскресенье, 28.08.2016, 13:21 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
А скоро еще и поцелуи в пьесе разучивать!

Очень скоро smile


 
MiMaДата: Воскресенье, 28.08.2016, 19:15 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Рычащий Каллен это что то новенькое. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Понедельник, 29.08.2016, 18:26 | Сообщение # 30
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Рычащий Каллен это что то новенькое

Зато весело smile


 
робокашкаДата: Понедельник, 29.08.2016, 23:16 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард решил конкретно взять Беллу в оборот, только она - шаг вперед и шаг назад tongue Парню, небось, раньше и не надо было выкладываться, чтоб приручить девушку, и тратить силы на ухаживание для него внове. Насколько ж его хватит? newrus
Спасибо за продолжение!
 
lulukaДата: Вторник, 30.08.2016, 14:31 | Сообщение # 32
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




Сюжет не нов, но иногда хочется почитать что-нибудь этакое, не сильно напряжное)

 
amberitДата: Вторник, 30.08.2016, 19:49 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Насколько ж его хватит?

Ну до конца книги точно :)
Цитата luluka ()
Сюжет не нов, но иногда хочется почитать что-нибудь этакое, не сильно напряжное)

Так и история сама древняя. В то время это был новый сюжет smile


 
MiMaДата: Среда, 31.08.2016, 01:15 | Сообщение # 34
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение.


 
amberitДата: Среда, 31.08.2016, 09:55 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Пожалуйста. Продолжение уже на сайте.

 
робокашкаДата: Среда, 31.08.2016, 22:09 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард привык быть победителем, для этого него есть все задатки. Вот и Беллу также осаждает, как крепость со всех боков wink Он постоянно рядом. Но однако же, от Лорен не спешит избавляться, бережет свою популярность.
А Джейкоб продул и проявил снисходительное внимание... Смешно!
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Четверг, 01.09.2016, 07:41 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главы.


 
amberitДата: Четверг, 01.09.2016, 12:58 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
А Джейкоб продул и проявил снисходительное внимание... Смешно!

Я же говорю - милая сопливая история :)
Цитата MiMa ()
Спасибо за главы.

Всегда пожалуйста smile


 
kotЯДата: Четверг, 01.09.2016, 20:47 | Сообщение # 39
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Кстати, огромное восхищение, проделанной работой Дианы, сотворившей такую красоту с обложкой!

банер:
 
amberitДата: Пятница, 02.09.2016, 13:02 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата kotЯ ()
Кстати, огромное восхищение, проделанной работой Дианы, сотворившей такую красоту с обложкой!

Кстати, да. Диана просто волшебница.


 
робокашкаДата: Пятница, 02.09.2016, 21:10 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла с Эдвардом почти уже закадычные друзья. Что бы Эдвард ни сделал, в глазах друзей и фан-клуба он герой tongue
Не удивительно, что Эдварда часто наказывают - так фамильярничать с директором wacko
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Пятница, 02.09.2016, 21:21 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Не удивительно, что Эдварда часто наказывают - так фамильярничать с директором

Тут сложно сказать, что первичнее - яйцо или курица. Может, фамильярность и появилась от близкого знакомства?


 
MiMaДата: Воскресенье, 04.09.2016, 23:58 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Лорен хотела сделать пакость, а они сблизились. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Понедельник, 05.09.2016, 12:08 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Плейбой Эдвард поменял окраску Честно говоря, не понимаю, зачем Белла пошла у Лорен на поводу и стала играть в то, что не желала. Чихать на мнение той самодуры, можно было просто самоустраниться. Но в конце концов, всё получилось даже лучше для новоявленной парочки
А Лорен наверняка ревет белугой от последствий своего подкола biggrin
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Понедельник, 05.09.2016, 12:17 | Сообщение # 45
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Лорен хотела сделать пакость, а они сблизились. Спасибо за главу.

Не просчитала все варианты :)
Цитата робокашка ()
Честно говоря, не понимаю, зачем Белла пошла у Лорен на поводу и стала играть в то, что не желала. Чихать на мнение той самодуры, можно было просто самоустраниться. Но в конце концов, всё получилось даже лучше для новоявленной парочки

Ну не хотела, видимо, выделяться из сверстников. На слабо ее взяли, стандартная история. надо быть очень уверенным в себе человеком, чтобы отказаться.


 
робокашкаДата: Вторник, 06.09.2016, 16:27 | Сообщение # 46
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




В ожидании спектакля жизнь школьников сама по себе представляет постановочную площадку, сменяются акты, сцены и декорации, а главные действующие лица играют в любоффф rolleyes Эдвард галантен и нетороплив, как ни странно А Белла стала воительницей
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Среда, 07.09.2016, 09:56 | Сообщение # 47
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Эдвард галантен и нетороплив, как ни странно А Белла стала воительницей

Ну почему странно? Ситуация изменилась, и он ведет себя сообразно ей.


 
MiMaДата: Пятница, 09.09.2016, 14:41 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Лорен совсем съехала с катушек, а Белла держится молодцом. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Пятница, 09.09.2016, 21:04 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла еще как-то пыталась вообразить их общение с Эдвардом как дружеское. Он явно шёл к определенной цели tongue
Лорен хоть практически и во главе стада, иначе никак не назову это школьное сборище, но её давно уже поставить на место, конкретное для её мозга и поступков. Некоронованная самостийная особа слишком зарывается. cool
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Суббота, 10.09.2016, 11:43 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Лорен совсем съехала с катушек, а Белла держится молодцом. Спасибо за главу.

Всегда пожалуйста :)
Цитата робокашка ()
Лорен хоть практически и во главе стада, иначе никак не назову это школьное сборище, но её давно уже поставить на место, конкретное для её мозга и поступков. Некоронованная самостийная особа слишком зарывается.

Ну почему некоронованная? Она глава чирлидеров, что в тамошних условиях фактически королевская должность.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Альтернативный финал фильма