Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
Welcome to Drama Academy
amberitДата: Среда, 17.08.2016, 20:49 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Название: Welcome to Drama Academy
Ссылка на оригинал:с fanfiction.net удалено
Автор: twilightluver001
Переводчик: amberit
Бета: amberit
Разрешение: выкладывается с разрешения администрации сайта
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика twilightluver001, перевод Шекспира - Б. Пастернак.
Рейтинг: PG13
Пейринг: Э/Б
Жанр: Drama/Romance, Все люди, ООС.
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Все девушки в Академии Восточного Побережья хотят одного – короля школы, плейбоя Эдварда Каллена. Что произойдет, когда приедет красавица-Изабелла, и Эдвард приложит все усилия, чтобы сделать ее своей? Устоит ли она перед плейбоем?



Глава 1-3
Глава 4-6
Глава 7-9
Главы 10-11
Главы 12-13
Главы 14-15
Главы 16-17
Главы 18-19
Главы 20-21
Главы 22-23
Главы 24-25
Главы 26-27
Главы 28-29
Главы 30-31
Главы 32-33
Главы 34-35
Главы 36-37
Главы 38-39
Главы 40-41
Главы 42-43
Главы 44-45

А еще есть видео от Litvinova Огромное спасибо!


Продолжение истории читаем здесь.




Сообщение отредактировал amberit - Вторник, 13.12.2016, 18:34
 
amberitДата: Пятница, 26.08.2016, 15:55 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Вот бы поковыряться у него в мозгу, а главы от Эда будут? Спасибо за продолжение.

Нет, глав от Эдварда не будет. Немного будет сказано об этих событиях от него в сиквеле, а пока читаем только версию Беллы.


 
робокашкаДата: Суббота, 27.08.2016, 23:03 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард не привык к конкуренции tongue А последняя выходка Беллы и слова приятеля продемонстрировали, что он не пуп земли А скоро еще и поцелуи в пьесе разучивать!
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Воскресенье, 28.08.2016, 13:21 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
А скоро еще и поцелуи в пьесе разучивать!

Очень скоро smile


 
MiMaДата: Воскресенье, 28.08.2016, 19:15 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Рычащий Каллен это что то новенькое. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Понедельник, 29.08.2016, 18:26 | Сообщение # 30
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Рычащий Каллен это что то новенькое

Зато весело smile


 
робокашкаДата: Понедельник, 29.08.2016, 23:16 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард решил конкретно взять Беллу в оборот, только она - шаг вперед и шаг назад tongue Парню, небось, раньше и не надо было выкладываться, чтоб приручить девушку, и тратить силы на ухаживание для него внове. Насколько ж его хватит? newrus
Спасибо за продолжение!
 
lulukaДата: Вторник, 30.08.2016, 14:31 | Сообщение # 32
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




Сюжет не нов, но иногда хочется почитать что-нибудь этакое, не сильно напряжное)

 
amberitДата: Вторник, 30.08.2016, 19:49 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Насколько ж его хватит?

Ну до конца книги точно :)
Цитата luluka ()
Сюжет не нов, но иногда хочется почитать что-нибудь этакое, не сильно напряжное)

Так и история сама древняя. В то время это был новый сюжет smile


 
MiMaДата: Среда, 31.08.2016, 01:15 | Сообщение # 34
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение.


 
amberitДата: Среда, 31.08.2016, 09:55 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Пожалуйста. Продолжение уже на сайте.

 
робокашкаДата: Среда, 31.08.2016, 22:09 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард привык быть победителем, для этого него есть все задатки. Вот и Беллу также осаждает, как крепость со всех боков wink Он постоянно рядом. Но однако же, от Лорен не спешит избавляться, бережет свою популярность.
А Джейкоб продул и проявил снисходительное внимание... Смешно!
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Четверг, 01.09.2016, 07:41 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Спасибо за главы.


 
amberitДата: Четверг, 01.09.2016, 12:58 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
А Джейкоб продул и проявил снисходительное внимание... Смешно!

Я же говорю - милая сопливая история :)
Цитата MiMa ()
Спасибо за главы.

Всегда пожалуйста smile


 
kotЯДата: Четверг, 01.09.2016, 20:47 | Сообщение # 39
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Кстати, огромное восхищение, проделанной работой Дианы, сотворившей такую красоту с обложкой!

банер:
 
amberitДата: Пятница, 02.09.2016, 13:02 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата kotЯ ()
Кстати, огромное восхищение, проделанной работой Дианы, сотворившей такую красоту с обложкой!

Кстати, да. Диана просто волшебница.


 
робокашкаДата: Пятница, 02.09.2016, 21:10 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла с Эдвардом почти уже закадычные друзья. Что бы Эдвард ни сделал, в глазах друзей и фан-клуба он герой tongue
Не удивительно, что Эдварда часто наказывают - так фамильярничать с директором wacko
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Пятница, 02.09.2016, 21:21 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Не удивительно, что Эдварда часто наказывают - так фамильярничать с директором

Тут сложно сказать, что первичнее - яйцо или курица. Может, фамильярность и появилась от близкого знакомства?


 
MiMaДата: Воскресенье, 04.09.2016, 23:58 | Сообщение # 43
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Лорен хотела сделать пакость, а они сблизились. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Понедельник, 05.09.2016, 12:08 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Плейбой Эдвард поменял окраску Честно говоря, не понимаю, зачем Белла пошла у Лорен на поводу и стала играть в то, что не желала. Чихать на мнение той самодуры, можно было просто самоустраниться. Но в конце концов, всё получилось даже лучше для новоявленной парочки
А Лорен наверняка ревет белугой от последствий своего подкола biggrin
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Понедельник, 05.09.2016, 12:17 | Сообщение # 45
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Лорен хотела сделать пакость, а они сблизились. Спасибо за главу.

Не просчитала все варианты :)
Цитата робокашка ()
Честно говоря, не понимаю, зачем Белла пошла у Лорен на поводу и стала играть в то, что не желала. Чихать на мнение той самодуры, можно было просто самоустраниться. Но в конце концов, всё получилось даже лучше для новоявленной парочки

Ну не хотела, видимо, выделяться из сверстников. На слабо ее взяли, стандартная история. надо быть очень уверенным в себе человеком, чтобы отказаться.


 
робокашкаДата: Вторник, 06.09.2016, 16:27 | Сообщение # 46
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




В ожидании спектакля жизнь школьников сама по себе представляет постановочную площадку, сменяются акты, сцены и декорации, а главные действующие лица играют в любоффф rolleyes Эдвард галантен и нетороплив, как ни странно А Белла стала воительницей
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Среда, 07.09.2016, 09:56 | Сообщение # 47
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Эдвард галантен и нетороплив, как ни странно А Белла стала воительницей

Ну почему странно? Ситуация изменилась, и он ведет себя сообразно ей.


 
MiMaДата: Пятница, 09.09.2016, 14:41 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Лорен совсем съехала с катушек, а Белла держится молодцом. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Пятница, 09.09.2016, 21:04 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла еще как-то пыталась вообразить их общение с Эдвардом как дружеское. Он явно шёл к определенной цели tongue
Лорен хоть практически и во главе стада, иначе никак не назову это школьное сборище, но её давно уже поставить на место, конкретное для её мозга и поступков. Некоронованная самостийная особа слишком зарывается. cool
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Суббота, 10.09.2016, 11:43 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата MiMa ()
Лорен совсем съехала с катушек, а Белла держится молодцом. Спасибо за главу.

Всегда пожалуйста :)
Цитата робокашка ()
Лорен хоть практически и во главе стада, иначе никак не назову это школьное сборище, но её давно уже поставить на место, конкретное для её мозга и поступков. Некоронованная самостийная особа слишком зарывается.

Ну почему некоронованная? Она глава чирлидеров, что в тамошних условиях фактически королевская должность.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to Drama Academy
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


An Education