Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!


Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.












ДИКтованные обложки и приятные любовашки biggrin






Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 18:45
 
Werwolf2011Дата: Вторник, 07.07.2015, 17:11 | Сообщение # 401
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Скорее для Диктанутых это был каминг ин, хотя для остальных их знакомых в клубе - точно каминг аут. biggrin


biggrin biggrin точно!

Цитата Rara-avis ()
Автор жжёт, а я бензин подливаю. biggrin


кроме шуток, очень большая и очень сложная глава, и она отлично получилась
 
Rara-avisДата: Вторник, 07.07.2015, 17:48 | Сообщение # 402
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата natik359 ()
Интересный такой клуб оказался в таком месте где и не подумаешь, да и интересные люди в нем!

Они зачастую в таких местах и находятся, кроме Амстердама, где в специальном районе чуть ли не кричат вывесками. biggrin
Цитата natik359 ()
Вот только теперь думаю у Эдварда теперь проблемы!

У него давно проблемы. Он сам проблема. biggrin
Цитата natik359 ()
или ее не заметили?

Когда они уходили - скорее всего, нет, но то, что Каллен был с девушкой - да. Помнишь фразу: "избавься от них"? Говорилось о паре.
Цитата natik359 ()
Вот только как поступать дальше? прятаться и скрываться от Аро и Мэра?

natik359, как ты понимаешь, наши герои не из таких, что прячут голову в песок и жмутся по углам. Впрочем, жаться они будут, но по другому поводу. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
кроме шуток, очень большая и очень сложная глава, и она отлично получилась

А что в ней сложного? wacko Разве что объём - от него плевалась долго. biggrin


 
bellaOlgaДата: Вторник, 07.07.2015, 19:18 | Сообщение # 403
flitter-winged

Группа: Проверенные
Сообщений: 363


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Бить (не по согласию) никто бы не стал. Это же прОтиворечит коренному принципу СМ.

Да шуткую я biggrin Так и представила себе: приходят они, их вежливо предлагают побить за невписывание в интерьер. Договор подписали и понеслось: все получили удовольствие biggrin


 
Rara-avisДата: Вторник, 07.07.2015, 19:27 | Сообщение # 404
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата bellaOlga ()
Договор подписали и понеслось: все получили удовольствие biggrin

Там из бумажек подписывают отказ от претензий и договор о неразглашении конфиденциальности.
Вмазать могут в обычном баре или клубе. Потасовки ещё будут. tongue biggrin


 
bellaOlgaДата: Вторник, 07.07.2015, 19:39 | Сообщение # 405
flitter-winged

Группа: Проверенные
Сообщений: 363


Статус:




Цитата Rara-avis ()
Там из бумажек подписывают отказ от претензий и договор о неразглашении конфиденциальности.

ну, вот это бы и подписали biggrin
Цитата Rara-avis ()
Потасовки ещё будут.

хватит дразниться! Я надеюсь, наш Диквард не ударит в грязь лицом?
Держусь за хрудь, как ты и просила)


 
Rara-avisДата: Понедельник, 13.07.2015, 15:14 | Сообщение # 406
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата bellaOlga ()
ну, вот это бы и подписали biggrin

А может, это делается конфиденциально и не на людях. Если помнишь из предыдущей главы, Джаспер доставал им приглашение туда. wink
Цитата bellaOlga ()
Я надеюсь, наш Диквард не ударит в грязь лицом?

Кто знает, он тот ещё бухарик. sad biggrin
Цитата bellaOlga ()
Держусь за хрудь, как ты и просила)

Держись за Дика или мужчину. biggrin

Добавлено (13.07.2015, 15:14)
---------------------------------------------

Добавлен ауттейк! Приятного прочтения! wink


 
робокашкаДата: Понедельник, 13.07.2015, 17:43 | Сообщение # 407
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Дружить с противоположным полом всегда прикольно. Эдвард сам обалдел от этого открытия, не ожидал он подобного tongue Зато теперь более понятно, откуда "ноги растут" у его привязанности к Джесс
Спасибо за ауттейк
 
natik359Дата: Понедельник, 13.07.2015, 18:56 | Сообщение # 408
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis, большое спасибо за ауттейк! Теперь стало понятно, что же такого было между джесс и Эдвардом! У них были общие взгляды, и эти их подшучивания, была замечательная дружба! Жду с нетерпением продолжения!

 
MiMaДата: Понедельник, 13.07.2015, 19:49 | Сообщение # 409
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Настоящая дружба иногда так и зарождается. Спасибо за главу.


 
evgen4410Дата: Вторник, 14.07.2015, 15:02 | Сообщение # 410
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




оооооо! как все круто! так горячо после прочтения wacko я в ПЧ!!! буду ждать продолжения и приглашения! спасибо за перевод!!!
 
Rara-avisДата: Вторник, 14.07.2015, 19:14 | Сообщение # 411
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Дружить с противоположным полом всегда прикольно.

И при правильно выстроенных отношениях - познавательно. wink
Цитата робокашка ()
Эдвард сам обалдел от этого открытия, не ожидал он подобного tongue

робокашка, он не привык, что кто-то, помимо него, может быть в дамках. biggrin Иногда неудачные поначалу, но всё же продолженные отношения становятся началом чего-то большего - дружбы или любви.
Цитата natik359 ()
Теперь стало понятно, что же такого было между джесс и Эдвардом! У них были общие взгляды, и эти их подшучивания, была замечательная дружба!

natik359, и не только. Дальше узнаем больше. Хотя такой коктейль угадайте, в ком он нашёл?.. biggrin
MiMa, ещё как! И не так... тоже. wink
evgen4410, добро пожаловать в опер-группу Дика. smile В ПЧ внесла. happy


 
Werwolf2011Дата: Среда, 15.07.2015, 10:16 | Сообщение # 412
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




О, как. Вместо того, чтоб рассказать о том, как куча гангстеров и полицейских вломилась к Эду и изрешетила их с Беллой из автоматов, пулемётов, гранатомётов и базук, мы получили бонус из сентиментальных эдвардовских мемуаров biggrin Понятно теперь, что Джессика занимала в его жизни совершенно особенное место. Мне даже жаль Беллу. Она - всего лишь одна, хотя и самая на данный момент привлекательная для Эда звезда в длиннейшем астрономическом перечне тех, кто Эда возбуждает и начисто переключает мозговую деятельность из одного конца на другой. А Джесс останется навсегда единственной и неповторимой, на которую у него ничего не встало.
 
Rara-avisДата: Среда, 19.08.2015, 02:36 | Сообщение # 413
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Werwolf2011 ()
О, как. Вместо того, чтоб рассказать о том, как куча гангстеров и полицейских вломилась к Эду и изрешетила их с Беллой из автоматов, пулемётов, гранатомётов и базук, мы получили бонус из сентиментальных эдвардовских мемуаров biggrin

А ты думала, что я главы по 20-30 страниц штампую только так? tongue biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Мне даже жаль Беллу. Она - всего лишь одна, хотя и самая на данный момент привлекательная для Эда звезда в длиннейшем астрономическом перечне тех, кто Эда возбуждает и начисто переключает мозговую деятельность из одного конца на другой. А Джесс останется навсегда единственной и неповторимой, на которую у него ничего не встало.

Отчасти ты права. Джесс запомнится ему другом, однако девушкой и другом, нет. У нас же есть другие кандидаты на это роль, не так ли? wink happy


Добавлено (19.08.2015, 02:36)
---------------------------------------------
Добавлен ауттейк! Приятного прочтения! wink




Сообщение отредактировал Rara-avis - Среда, 19.08.2015, 22:30
 
Werwolf2011Дата: Среда, 19.08.2015, 21:16 | Сообщение # 414
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Оказывается, у Сета интересная биография. Пожалуй, по информированности, он - очень ценная находка для Эдварда, только тот пока об этом, кажется, не подозревает.
Спасибо за отличную главу, и поздравляю с юбилеем ТР.
 
MiMaДата: Среда, 19.08.2015, 22:23 | Сообщение # 415
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Спасибо зс главу.


 
робокашкаДата: Среда, 19.08.2015, 23:05 | Сообщение # 416
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Сет сам - ведомый, ему, естественно, нужен ведущий, и он его таки нашел. Варианты были, и, надеюсь, именно это выбор - правильный wink
Спасибо за ауттейк
 
Rara-avisДата: Пятница, 21.08.2015, 00:37 | Сообщение # 417
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Werwolf2011 ()
Пожалуй, по информированности, он - очень ценная находка для Эдварда, только тот пока об этом, кажется, не подозревает.

Cет - не последняя спица в этой колеснице. Ему просто нужно раскрыться.
Цитата Werwolf2011 ()
Спасибо за отличную главу, и поздравляю с юбилеем ТР.

Werwolf2011, автора благодари. Тебя тоже с праздником. smile
MiMa, на здоровье. smile
Цитата робокашка ()
Сет сам - ведомый, ему, естественно, нужен ведущий, и он его таки нашел.

робокашка, он просто запутавшийся подросток, бездомный, а в такой жизни хватаешься за любую возможность. smile


 
Werwolf2011Дата: Пятница, 21.08.2015, 14:23 | Сообщение # 418
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1261


Статус:




Цитата Rara-avis ()
А ты думала, что я главы по 20-30 страниц штампую только так? tongue biggrin


ну, надеяться-то можно? biggrin

Цитата Rara-avis ()
Отчасти ты права. Джесс запомнится ему другом, однако девушкой и другом, нет. У нас же есть другие кандидаты на это роль, не так ли? wink happy


Белле пока трудно претендовать на роль девушки+друга, потому что она пока, скорее, девушка для траха+соперник, и каких-то нежных, ласковых и домашних ощущений у Эда не вызвала. Что ни говори, у Джесс по-прежнему преимущество в этом отношении. Отношение к ней было, как бы правильнее сказать, более человеческим. А Белла пока, до сих пор, девушка для траха в длинном ряду других девушек для траха, и соперник в длинном ряду других соперников Эдварда на профессиональном поприще. Но, может, у них всё впереди. Сейчас, благодаря мэру, они оказались на одной стороне, соперничества поубавилось, и теперь им придётся начать относиться друг к другу по-человечески.
 
Rara-avisДата: Пятница, 21.08.2015, 17:46 | Сообщение # 419
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Werwolf2011 ()
ну, надеяться-то можно?

В надежде я не в силах отказать. biggrin
Цитата Werwolf2011 ()
Белле пока трудно претендовать на роль девушки+друга, потому что она пока, скорее, девушка для траха+соперник, и каких-то нежных, ласковых и домашних ощущений у Эда не вызвала.

Отчего же? А поцелуй в плечо? biggrin wink
Цитата Werwolf2011 ()
Что ни говори, у Джесс по-прежнему преимущество в этом отношении. Отношение к ней было, как бы правильнее сказать, более человеческим.

Мне ещё нравится вариант - почтительное. Как ни крути, а Эдвард ни разу мысленно её не вспомнил в контексте больших сисек и т. п.
Цитата Werwolf2011 ()
Но, может, у них всё впереди. Сейчас, благодаря мэру, они оказались на одной стороне, соперничества поубавилось, и теперь им придётся начать относиться друг к другу по-человечески.

Там ещё много чего разгребать лопатой, однако человечность тут очень-очень относительная. Не могу гарантировать, что Эдвард будет с Беллой человечен в твоём понимании. biggrin


 
natik359Дата: Вторник, 25.08.2015, 10:23 | Сообщение # 420
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis, большое спасибо за новую главу! История Сета совсем не веселая, но в душе парнишка хороший! Просто жизнь вынудила. А вот момент с пистолетом очень любопытный, ведь пистолеты просто так на дорогах не валяются! Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Суббота, 31.10.2015, 09:20 | Сообщение # 421
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата natik359 ()
История Сета совсем не веселая, но в душе парнишка хороший! Просто жизнь вынудила.

Как и многих нас. Нужен человек и обстановка, а также, безусловно, стимул, что раскрыть эту доброту.
Цитата natik359 ()
А вот момент с пистолетом очень любопытный, ведь пистолеты просто так на дорогах не валяются!

natik359, может, кто в спешке избавился. Возможно, мы узнаем историю этого пистолета. cool

Добавлено (31.10.2015, 09:20)
---------------------------------------------

Детективы в клуб сходили,
Основательно там наследили.
Экстрим продолжили дома:
Там каждая поверхность им знакома!
С утра не дают покоя гости –
Шли б перемывать чужие кости!
Кому же достанется "Камасутра":
Каллену с вечера, а кому-то под утро. biggrin


 
робокашкаДата: Суббота, 31.10.2015, 15:16 | Сообщение # 422
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Что Каллен со Свон дорвались-оторвались на полную катушку, это здорово. Теперь их тесный спарринг даст еще более плодотворные плоды biggrin Потому как против Эдварда цельный заговор, а может, и не один wink
И все кто-то же на машинке Эммета покатался. Надо бы разузнать еще и по этому поводу...
Спасибо за продожение
 
MiMaДата: Воскресенье, 01.11.2015, 09:53 | Сообщение # 423
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Кто то искустно водит их за нос, но Каллен то же не промах, хотя в этой главе Свон была пассивна, наверное все мозги были заняты оргазмами, а вот у Каллена этот аппарат работает параллельно. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Воскресенье, 01.11.2015, 19:43 | Сообщение # 424
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Rara-avis, большое спасибо за новую главу! Какое страстное утро! А потом начался дурдом, столько народу и почти в одно и тоже время! Но и много стало понятно, и тем не менее еще больше запуталось. например Эдвард считал, что Эммет за ним следил, а он все отрицал..и вот вопрос, кто же тогда за ним следил, да еще и эта феррари.. и на всем этом дурдоме идет очень страстные отношения с Беллой! Интересно чем же все это расследование закончится, пока еще больше загадок, чем отгадок! Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 01.11.2015, 22:51 | Сообщение # 425
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
Что Каллен со Свон дорвались-оторвались на полную катушку, это здорово.

Теперь им главное успеть оторваться от работы. biggrin
Цитата робокашка ()
Потому как против Эдварда цельный заговор, а может, и не один

робокашка, ты права кое в чём. cool
Цитата MiMa ()
Кто то искустно водит их за нос, но Каллен то же не промах

Просто этот кто-то не учёл непредсказуемости Каллена, особенно когда сходит с ума и сводит всех с ума. biggrin
Цитата MiMa ()
хотя в этой главе Свон была пассивна, наверное все мозги были заняты оргазмами, а вот у Каллена этот аппарат работает параллельно.

MiMa, biggrin У них ещё будет обоюдное отключение "оборудования". wink
Цитата natik359 ()
Но и много стало понятно, и тем не менее еще больше запуталось.

У нас есть ещё 16 глав на распутывание этого дельца.
Цитата natik359 ()
и на всем этом дурдоме идет очень страстные отношения с Беллой!

natik359, обычная жизнь. biggrin wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Поиск:


Роман с прошлым