Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me
Rara-avisДата: Среда, 01.01.2014, 19:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






1 место в номинации Лучший перевод Экшен истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


За шальную интерпретацию благодарим Таню!


Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов в связи с изданием.
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено, скрин у Sirena
Переводчик: Rara-avis
Экс-переводчик: IreneღAdler
Бета: Rara-avis
Экс-бета: Sensuous
Дисклеймер: I do not own anything Twilight. It all belongs to SM.
Рейтинг: MA (18+)
Жанр: Humor / Action / Crime / Romance
Пэйринг: Edward & Bella
Размещение: Размещение на других ресурсах запрещено!
Саммари: Эдвард Каллен, частный детектив, принимается за расследование неожиданной смерти своего старого друга. Как Эдвард и предполагал, он находит людей, замешанных в этом. Однако дело набирает обороты и совершает неожиданный поворот, и Каллен представить не мог, что ему придется «выкать» Белле Свон, объявившейся в городе.












ДИКтованные обложки и приятные любовашки biggrin






Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 18:45
 
olgagrethenДата: Понедельник, 16.09.2019, 20:23 | Сообщение # 951
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 32


Статус:




Rara-avis, ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная, утаивание не всегда идёт на пользу

Добавлено (16.09.2019, 20:27)
---------------------------------------------
Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?

 
Rara-avisДата: Четверг, 19.09.2019, 18:12 | Сообщение # 952
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата olgagrethen ()
ну не знаю, личность она, мягко говоря, странная

Свон? Да под стать Эдварду. biggrin
Цитата olgagrethen ()
Кстати, что означает этот вопрос в баннере, некая неопределённость, финальная это глава или всё-таки нет. Получается, ещё не конец?

olgagrethen, ну это намек, что рано лавочку закрывать. tongue


 
olgagrethenДата: Суббота, 28.09.2019, 17:33 | Сообщение # 953
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 32


Статус:




Rara-avis, вот любишь загадками говорить dry
 
Rara-avisДата: Суббота, 28.09.2019, 18:37 | Сообщение # 954
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




olgagrethen, такова задача автора/переводчика, чьи работы в процессе, особливо - в долгоиграющем. biggrin wink

 
3LitraДата: Пятница, 18.10.2019, 16:24 | Сообщение # 955
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Rara-avis спасибо за перевод и редакцию новых глав. Прикольно, у Эдварда даже во сне происходят заговоры, он и меня заразил сомнениями, надо все же к Свон приглядеться, хотя Ауттейк говорит о том, что Каллен ее уже проверил, и не передумал заводить с ней детей biggrin biggrin biggrin

 
Rara-avisДата: Среда, 20.11.2019, 17:08 | Сообщение # 956
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата 3Litra ()
хотя Ауттейк говорит о том, что Каллен ее уже проверил, и не передумал заводить с ней детей

3Litra, ты оказался самым внимательны из всех. biggrin wink Посмотрим, что уловишь раньше остальных. wink


Добавлено (15.02.2020, 20:00)
---------------------------------------------
Мрачные лица, усталые люди,
Любовники, друзья, враги?..
Он недоумевает – она хмурится,
Как же тут поступить?
Извечен подход и до одури прост:
Жертву в силки заманить.
Лаской или кнутом укрощать?
Зайди и сам убедись.




Сообщение отредактировал Rara-avis - Суббота, 15.02.2020, 20:01
 
робокашкаДата: Воскресенье, 16.02.2020, 10:57 | Сообщение # 957
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Даже удивительно, что никто не ворвался в интимный междусобойчик (сообщение по автоответчику не срочняк! wink ) ни юрких юношей и щенков, ни родственных востребованностей biggrin Эх, нету под рукой у горячей парочки автомата либо ещё какого оружия, иначе б другой арсенал тоже б задействовали crazy
Спасибо за ауттейк!
 
Rara-avisДата: Вторник, 18.02.2020, 22:06 | Сообщение # 958
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




робокашка, хорошо, что автомат не нашёлся раньше, когда Эдвард оправдывался перед Беллой. biggrin Веселья им ещё прибавится. wink

 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 19.02.2020, 20:48 | Сообщение # 959
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Rara-avis, спасибо большое за главу)
Герои отрываются на полную катушку прям захотелось освежиться после прочитанного biggrin
Странно, что их никто не прервал, иначе Эдвард бы порвал всех в клочки... Когда же они уже решаться жить вместе как нормальный люди? Хочется, чтобы у них были дети) Было бы приятно увидеть такого Эдварда в роли отца)
Думаю, что у них такие подколки останутся всегда. Это изюминка героев.


 
Rara-avisДата: Среда, 19.02.2020, 21:23 | Сообщение # 960
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Когда же они уже решаться жить вместе как нормальный люди

Думаю, ты знаешь ответ. biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Хочется, чтобы у них были дети) Было бы приятно увидеть такого Эдварда в роли отца)

Будет тебе счастье. wink
♥Лузя♥, без издевок у них и жизнь не та. smile


 
3LitraДата: Четверг, 20.02.2020, 13:39 | Сообщение # 961
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Rara-avis спасибо за перевод и редакцию новой ауттейк главы. Горяченькая получилась глава, полностью с ними согласен Джеймс подождет. biggrin biggrin biggrin

 
Rara-avisДата: Четверг, 20.02.2020, 18:57 | Сообщение # 962
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




3Litra, вниманием тот был не обделён. wink

 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 19.06.2020, 16:39 | Сообщение # 963
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




У меня беда случилась biggrin Старый аккаунт заблокировался, поэтому я на новом, и восстанавливаю темы, в которых отписываюсь happy

 
Rara-avisДата: Суббота, 12.06.2021, 14:33 | Сообщение # 964
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, я наконец-то почту восстановила и доступ на сайт. Разгребаю завалы. biggrin

 
gruzdevanastasiaДата: Суббота, 12.06.2021, 15:09 | Сообщение # 965
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 63


Статус:




Rara-avis, привет!) зашла почитать этот перевод, но давно не было обновлений... боюсь начинать чтение.
Саммари интригующее и ещё более завораживающий трейлер к нему . Хочу почитать)


Вечность - это только начало! Приглашаю прочесть мою историю. Джейкоб/Ренесми, Эдвард/Белла
 
♥Лузя♥Дата: Суббота, 12.06.2021, 22:26 | Сообщение # 966
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




Rara-avis, у меня в том году слетела страница, а на почту не смогла зайти. Пришлось разгребать и загребать всё по новой wacko

 
Rara-avisДата: Воскресенье, 20.06.2021, 23:07 | Сообщение # 967
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




gruzdevanastasia, основная история закончена. Осталась лишь пара ауттейков, которые на сюжет никак не влияют. Читайте мело. wink
♥Лузя♥, главное, что сейчас всё ок. smile

Добавлено (30.07.2021, 07:59)
---------------------------------------------
Добавлен новый ауттейк. wink

Много ли мало пережил
Наш маститый детектив.
Отношения наладил
И добавил себе электив.
Девять месяцев он маялся,
И теперь ему невдомёк,
Как ужиться и не запариться,
Когда на руках у тебя не щенок.




Сообщение отредактировал Rara-avis - Пятница, 30.07.2021, 08:37
 
робокашкаДата: Пятница, 30.07.2021, 10:48 | Сообщение # 968
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард явно посерьёзнел в ожидании пополнения семейства Каллен. И чувак ещё не знает, что после родов на секс будет табу, он офигеет biggrin
У новорожденной Ханны суперпредки, и судя по её поведению на руках у папочки, она отлично это осознаёт и очень довольна tongue
Спасибо за ауттейк!
 
MiMaДата: Пятница, 30.07.2021, 21:09 | Сообщение # 969
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо большое, это такой подарок, так соскучилась по такому Эдварду, диалоги это что то. Семья это главное и это их семья.


 
♥Лузя♥Дата: Пятница, 30.07.2021, 22:27 | Сообщение # 970
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




Спасибо большое за новую главу!!!
Диалоги Эдварда с самим с собой - это что то biggrin И вообще, почему вечер Свон? Твоя любимая тебе ребёнка родила, а ты все как пацан wacko Но надеюсь, что исправится!
Честно, думала, что он упадёт в обморок, но молодец папа, сдержался!!!
Теперь у него есть маленькая принцесса и любимая женщина! Надеюсь, что с разборками и расследованиями завяжет.
А то не будут же они втроём ездить на места преступлений и занижаться криминалом!


 
FaNATKA3178Дата: Суббота, 31.07.2021, 19:11 | Сообщение # 971
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Чудесный будет отец!!! Огромнейшее спасибо за возможность снова встретиться с героями в такой важный день!!!
 
Rara-avisДата: Понедельник, 02.08.2021, 07:07 | Сообщение # 972
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата робокашка ()
И чувак ещё не знает, что после родов на секс будет табу, он офигеет

Цитируя его нетленку: "Это не моё". biggrin
Цитата робокашка ()
и судя по её поведению на руках у папочки, она отлично это осознаёт и очень довольна

робокашка, она знает, что обвела их обоих вокруг пальца - на всю жизнь.
Цитата MiMa ()
так соскучилась по такому Эдварду, диалоги это что то.

MiMa, а я обожаю внутренние монологи Эдварда и хохочу каждый раз при этом. Он очень своеобразная личность. wacko happy
Цитата ♥Лузя♥ ()
почему вечер Свон? Твоя любимая тебе ребёнка родила, а ты все как пацан

Он просто офигел. Будем к нему добрее. smile
Цитата ♥Лузя♥ ()
Честно, думала, что он упадёт в обморок, но молодец папа, сдержался!!!

В какой момент из всех месяцев до, во время и после беременности? biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
А то не будут же они втроём ездить на места преступлений и занижаться криминалом!

♥Лузя♥, Ханна всех бандюков своим криком распугает. wacko biggrin FaNATKA3178, спасибо, что помните и читаете. От этого на душе теплее. happy

Добавлено (13.06.2022, 23:18)
---------------------------------------------
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.


Перевод завершён. wink




Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 13.06.2022, 23:24
 
з@йчонокДата: Вторник, 14.06.2022, 13:34 | Сообщение # 973
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 102


Статус:




Поздравляю с завершением!
 
Rara-avisДата: Среда, 15.06.2022, 08:23 | Сообщение # 974
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




з@йчонок, благодарю. happy

 
♥Лузя♥Дата: Среда, 15.06.2022, 21:36 | Сообщение # 975
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5745


Статус:




Rara-avis, спасибо за главу и историю в целом!
Оооу, Ханна точно заставить своих родителей лишиться волос и нервов biggrin Но у дочери есть в кого быть такой боевой.
Герои создали крепкую семью и это радует.




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Среда, 15.06.2022, 21:37
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me (За расследование принимается детектив Эдвард Каллен.)
Поиск:


Дворцовые тайны