Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Встретимся в другой жизни Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт. Мистическая сказка.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Задай вопрос специалисту Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы! Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Звезда «Сестры Джеки» Питер Фачинелли – новый вид гвидо*
10:08
Питер
Фачинелли только что получил зеленый свет на съемки в новом сезоне
«Сестры Джеки» и, ах да! он также снялся в паре фильмов с общим
названием «Сумерки». Слышали про такие? 37-летний выходец из Куинса
женат на Дженни Гарт, у них трое невероятно милых дочерей… которым
совсем не наплевать с кем их папа дружит (включая Роба Паттинсона). В
нашей статье Питер Фачинелли говорит о его успешной карьере и
супружеской жизни, и почему, как настоящий итальянский перец, он
понимает этих вездесущих детей из «Жары в Джерси»/ 'Jersey Shore'.
«Там где я вырос – гвидо на каждом шагу. Так что я привык любить их», –
говорит он. – «Скорее всего, есть несколько фоток, на которых я одет в
"типа такие же штаны как у них". Я, наверное, сам - преобразованный
гвидо».
Сестра Джеки – наркоманка. Ты знаешь, что предположительно, это очень распространено у медработников?
Наверное, да. Я не слишком близок к этой отрасли. Многие медсестры
подходили ко мне со словами: «Вы знаете, не все медсестры – наркоманки».
А я на это отвечал: «Вы знаете, не все медсестры – сестры Джеки»!
Кажется, на телевидении многие доктора и медсестры – зависимые.
Эй, привет! У тебя же есть «Сумерки». Круто, наверное, быть частью этого!
Хорошие были времена. Мы закончили четвертый и пятый фильмы. Я
взволнован тем, что эта часть работы завершена, зато теперь я могу сесть
поудобнее, как один из фанатов, и узнать, как это выглядит когда
смотришь все вместе.
Твои дети думают, что ты крутой, потому что работал с РПатсом?
Обычно мои девочки не увлекаются людьми, с которыми я работаю, потому
что это всего лишь папины друзья. Скорее, им нравится то, что я являясь
частью франшизы. А Роб – просто один из папиных знакомых.
Ты удивлен сумасшествием, происходящим с ним и КСтю?
Я очень горжусь тем, как они преодолевают это. Для меня было весело
следить за всевозрастающей славой и тем, как они к ней привыкали. Когда
живешь словно под микроскопом, очень трудно заниматься чем угодно. Им
вообще можно ставить памятник за то, как они справляются.
Твои родители – итальянцы. А ты готовишь?
Когда времени было побольше, готовил. Смогу состряпать ризотто. Делаю
простой ризотто, пустой, но мне нравится добавлять в него грибы.
Когда я готовлю ризотто, у меня запястья болят. Постоянно же нужно перемешивать… Зафиксируй свои запястья, тогда получишь большие итальянские бицепсы. Фиксируешь запястье и используешь мускулы руки.
Ты же знаешь, что участники «Жары в Джерси» сейчас в Италии. Что ты думаешь об использовании ими терминов гвидо и гвидетта? Там где я рос, было много гвидо. Я привык любить их.
Ты носил растянутые майки и смешнючие штаны? (Смеется)
Было время… Наверняка, где-то есть пара моих фоток в таких штанах. Я
сам, скорее всего, преобразованный гвидо. У меня двойное гражданство.
У тебя трое девочек. Не чувствуешь себя в меньшинстве?
Так всегда, я рос с тремя сестрами. Я именно тот парень, который
комментирует женскую обувь и сумочки. Могу сказать: «Ух-ты! Отличная
сумочка!», а потом такой: «Я это вслух сказал?»
Ну, ничего себе! У тебя сейчас, наверное, был миллион чайных вечеринок?
Что-то вроде этого. Я отлично играю в «Прекрасная-прекрасная
принцесса». Это настольная игра. Я самая прекрасная, прекраснейшая
принцесса на земле. В этой игре я силен. Я не позволяю своим детям
выигрывать, если они бьют меня, это честно и справедливо.
Над чем еще работаешь?
Только что закончил постпродакшн фильма под названием «Loosies»,
который я написал и спродюсировал. Он о воре-карманнике в Нью-Йорке,
который заканчивает тем, что получает беременную подругу после одной
совместной ночи.
Это автобиографичная история? (Смеется)
Нет, но я учился совершать карманные кражи для этого фильма. И достиг
неплохих результатов. Так что если все пойдет прахом, у меня будет чем
заняться.
И что же делает хороший карманник? Делает
все, чтобы его не поймали. Например, отвлекает. Я пробовал на актерах и
некоторые ничего не почувствовали. Пока мы снимались, мне хотелось
попробовать проделать это с незнакомцем, но я побоялся, что меня
арестуют.
Это был бы отличный рекламный ход!
Знаешь, не очень хотелось бы быть пойманным и объяснять потом: «Ой, я
это сделал только для моей роли». Эту фразу уже использовали!
Перевод выполнен МуРРРка
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Звезда «Сестры Джеки» Питер Фачинелли – новый вид гвидо*
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я думаю, Питер может и собой гордиться, что прекрасно справляется с известностью, ведь он тоже не был особо известен до Сумерек. И как достаточно взрослый к тому моменту человек уже настроился на определенное развитие своей карьеры, а тут - бац, и всемирно любимый папа! Ему делает честь, что он не стал звездиться, а использует свою известность для благотворительности. И у него замечательное чувство юмора! *** МуРРРка, ты находишь для перевода самые козырные статьи! Спасибо!
Cпасибо большое, но статьи нахожу не я, а Лена! я только переводчик - что вижу - то пою))) а Питер... он был знаменит до этого, но, конечно не до такой степени)))
аааааа статья супер!=)))и переводчик кстати тоже!=))) а меня прикольнул момент с карманником!=))действительно, отличный рекламный ход!=)) ситуация с сестрами мну знакома))только вместо сестер братья и на одного меньше=))наверное поэтому вместо кукол, я предпочитала всякие маФынки!=)))и одевалась до 16 чисто по-мальчишечьи=)) спасибо Котя!=))*кланяюсь до пола=))
Я именно тот парень, который комментирует женскую обувь и сумочки. Могу сказать: «Ух-ты! Отличная сумочка!», а потом такой: «Я это вслух сказал?» не могу ничего нормального сказать, так мне смешно))) а прекрасная-прекрасная принцесса? Котя, спасибо за перевод!))
Я отлично играю в «Прекрасная-прекрасная принцесса». Это настольная игра. Я самая прекрасная, прекраснейшая принцесса на земле. В этой игре я силен. :D... Муся,спасибо за перевод!...Благодаря тебе,я приобщаюсь к прекрасному ))
дело в том, что в процессе этой игры получают призы - корону, накидку и т.д. и победителем стает тот, кто полностью одет как принцесса! я бы очень хотела посмотреть на Питера в этом виде))) наверняка милашка))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ