Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Вайнона Райдер упоминает Кристен Стюарт в журнале «Interview»
22:26
- Что ты думаешь о таких девушках, как Кристен Стюарт и Дженнифер Лоуренс, пройдя через то, что они проходят сейчас?
- Должна сказать, что мне действительно хотелось бы знать, стала бы я актрисой, если бы сейчас я была в их возрасте. Я видела только первую часть «Сумерек», но смотрела и другие их работы, они обе супер талантливые. Не знаю, как они делают это, пытаясь сохранить свою личную жизнь. Я знаю, что вы чувствуете, но когда Джоди Фостер произносила свою речь на «Золотом Глобусе», я слышала, как люди говорили что-то вроде «Почему на сцене она говорит о частной жизни?» Но должна сказать, я поняла, что она имела в виду. Послушайте, это история в «Interview», и я понимаю, как люди жалуются о своей личной жизни, когда они действительно занимаются чем-то публичным, это может показаться немного лицемерным. Но мне очень повезло, что занялась этим за пятнадцать лет до того, как появились шоу, где за тобой следуют по пятам, а потом выкладывают видео в интернет. Раньше такого просто не было. Также мне нужно разобраться, что такое реалити-шоу и все эти модные штучки, я действительно не знаю, что они делают, но они очень популярны – я знаю, это совершенно другое. Но в тех условиях, которые пережила я, мои друзья, кто пережил тяжелые времена, когда все предается огласке… Знаете, это тяжело – я сама это чувствую. И я всем сердцем переживаю за них, но в то же время я знаю, что они и не знают, что бывало и по-другому.
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Вайнона Райдер упоминает Кристен Стюарт в журнале «Interview»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
- Что ты думаешь о таких девушках, как Кристен Стюарт и Дженнифер Лоуренс, пройдя через то, что они проходят сейчас? 
0
