Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 47
Гостей: 45
Пользователей: 2
Мей, Буся1997
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Октябрь » 28 » "Голодные игры"

«Us Weekly» поделились секретами «Сойки-пересмешницы»

14:08
фото«Us Weekly» обнародовали некоторые секреты из выходящего в скором времени сиквела «И вспыхнет пламя», «Сойка-пересмешница».

Китнисс, перерождение
: От звезды Дистрикта 12 никогда не ожидали, что она станет лидером революционеров. Но когда Китнисс теряет свой дом, а затем и члена семьи, она восстает против режима. «Она становится воином, как Жанна Д'Арк», - сказала Дженнифер Лоуренс «US». И действительно, «Голодные игры: Сойка-пересмешница – часть 1» (21 ноября 2014) и «Голодные игры: Сойка-пересмешница – часть 2» (20 ноября 2015) «вроде как фильмы о войне».

Прежде чем начать девятимесячные, спина-к-спине съемки, каст и съемочная команда провели исследования. «Мы смотрели такие фильмы, как «Спасти рядового Райана» и «Сталинградская битва» [советская военная драма 1949 года]», - сказал художник-постановщик Филип Мессина. Четырехкратная номинантка на Оскар Джулианна Мур также присоединилась к касту в качестве Президента Альмы Коин из некогда поверженного Дистрикта 13 – сомнительный новый союзник сопротивления.

Бомбы в действии: Первая задача на новой съемочной площадке «Сойки-пересмешницы»: уничтожить старую съемочную площадку Дистрикта 12. «Мы воспользовались взрывчаткой, чтобы снести Зал Правосудия», - сказал Мессина, который добавил: - «Я не упустил никаких деталей! В конце «И вспыхнет пламя», они действительно говорят, что дистрикт уничтожен».

Затем, режиссер Фрэнсис Лоуренс сказал «US»: «Мы охотились за новыми интересными локациями в Париже и Берлине», чтобы снимать там Капитолий. «Мы действительно работали на улицах, где снимались мощные экнш-сцены. Главная мысль – Капитолий это новая арена. Я с нетерпением жду съемок Китнисс в Дистрикте 8, где будет взрыв!».

Пит VS Гейл: В «Сойке-пересмешнице» Китнисс начинает понимать, что эти двое мужчин значат для нее. «Гейл становится больше воином, более физическим, а Пит же красноречиво говорит о мире, и он говорит от всего сердца», - говорит Фрэнсис. – «Их любовная история становится очень важной». И, э-э, запутанной. «Пит сходит с ума», - сообщил Джош Хатчерсон «Us». – «Капитолий захватил, пытал и промыл ему мозги. В конце концов, он хочет убить Китнисс!».

Сделать невозможное: Не вопрос: адаптация 400-страничного финального романа автора трилогии Сьюзен Коллинз, по словам Фрэнсиса, стоила того. «Это две истории, легко связанные вместе».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Us Weekly», «Сойка-пересмешница»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 Deruddy   (10.11.2013 15:58) [Материал]
Я бы сказала, что вся трилогия – одна неразрывно связанная история, потому что она похожа на причинно-следственную связь: взмах крыла бабочки на одном конце планеты порождает цунами на другом



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Помолвка по обмену


Новости по теме: