На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Хижина в лесу Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
«Us Weekly» обнародовали некоторые секреты из выходящего в скором времени сиквела «И вспыхнет пламя», «Сойка-пересмешница».
Китнисс, перерождение: От звезды Дистрикта 12 никогда не ожидали, что она станет лидером революционеров. Но когда Китнисс теряет свой дом, а затем и члена семьи, она восстает против режима. «Она становится воином, как Жанна Д'Арк», - сказала Дженнифер Лоуренс «US». И действительно, «Голодные игры: Сойка-пересмешница – часть 1» (21 ноября 2014) и «Голодные игры: Сойка-пересмешница – часть 2» (20 ноября 2015) «вроде как фильмы о войне».
Прежде чем начать девятимесячные, спина-к-спине съемки, каст и съемочная команда провели исследования. «Мы смотрели такие фильмы, как «Спасти рядового Райана» и «Сталинградская битва» [советская военная драма 1949 года]», - сказал художник-постановщик Филип Мессина. Четырехкратная номинантка на Оскар Джулианна Мур также присоединилась к касту в качестве Президента Альмы Коин из некогда поверженного Дистрикта 13 – сомнительный новый союзник сопротивления.
Бомбы в действии: Первая задача на новой съемочной площадке «Сойки-пересмешницы»: уничтожить старую съемочную площадку Дистрикта 12. «Мы воспользовались взрывчаткой, чтобы снести Зал Правосудия», - сказал Мессина, который добавил: - «Я не упустил никаких деталей! В конце «И вспыхнет пламя», они действительно говорят, что дистрикт уничтожен».
Затем, режиссер Фрэнсис Лоуренс сказал «US»: «Мы охотились за новыми интересными локациями в Париже и Берлине», чтобы снимать там Капитолий. «Мы действительно работали на улицах, где снимались мощные экнш-сцены. Главная мысль – Капитолий это новая арена. Я с нетерпением жду съемок Китнисс в Дистрикте 8, где будет взрыв!».
Пит VS Гейл: В «Сойке-пересмешнице» Китнисс начинает понимать, что эти двое мужчин значат для нее. «Гейл становится больше воином, более физическим, а Пит же красноречиво говорит о мире, и он говорит от всего сердца», - говорит Фрэнсис. – «Их любовная история становится очень важной». И, э-э, запутанной. «Пит сходит с ума», - сообщил Джош Хатчерсон «Us». – «Капитолий захватил, пытал и промыл ему мозги. В конце концов, он хочет убить Китнисс!».
Сделать невозможное: Не вопрос: адаптация 400-страничного финального романа автора трилогии Сьюзен Коллинз, по словам Фрэнсиса, стоила того. «Это две истории, легко связанные вместе».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я бы сказала, что вся трилогия – одна неразрывно связанная история, потому что она похожа на причинно-следственную связь: взмах крыла бабочки на одном конце планеты порождает цунами на другом
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ