 Осторожно, возможны спойлеры!
Китнисс Эвердин может быть сестрой, которая должна бороться за свою жизнь на Арене, а в это время младшая Прим растет на протяжении серии, превращаясь из уязвимой молодой девушки, изо всех сил пытающейся выжить в Дистрикте 12, в стража для своей семьи на то время, что Китнисс находится вдали.
Тринадцатилетняя актриса Уиллоу Шилдс делает то же самое, когда исполняет в экранизации роль Прим, уверенно работая в трогательных сценах вместе с Дженнифер Лоуренс. Но как уже знают читатели, возрастающая роль Прим в конечном итоге приходит к одной опустошающей сцене в «Сойке-пересмешнице», с которой, как призналась Шилдс, она пока не знает, как справляться.
Однако мы можем увидеть Шилдс до второй части франшизы, где девушка занимается ранами Гейла [Лиам Хемсворт] и успокаивает Китнисс. Актриса рассказала «EW» о получении роли, своих мыслях о Прим и советах Дженнифер Лоуренс.
Тебе было 10, когда вы начали снимать «Голодные игры». Помнишь, каким было твое прослушивание?
Уиллоу Шилдс: Я прочитала где-то половину первой книги, когда получила возможность прослушиваться, так что уже в то время я была большим поклонником истории. Я прилетела в Лос-Анджелес, чтобы встретиться с режиссером и продюсерами, а потом, прямо на прослушивании они сказали, что я получила роль.
Прямо на месте? И что же ты почувствовала?
УШ: Да, Гэри сказал: «Ты не должна больше прослушиваться, потому что ты получаешь эту роль». Я была очень рада, но и нервничала в то же самое время. Все говорят, что нервозность уходит, как только вы заканчиваете прослушивание, но она возвращается перед началом съемок.
У тебя есть некоторые довольно тяжелые сцены, как ты справляешься с этим?
УШ: Она такой замечательный персонаж. Она вроде луча света на протяжении целой истории, у нее всегда было доброе сердце. Я пытаюсь прочувствовать это и привнести в эти фильмы.
Что для тебя было самой большой проблемой в игре такого милого персонажа?
УШ: Начиная с первого фильма, почти в каждой сцене, которую я делала, я либо плакала, либо кричала. Не иметь никаких веселых и забавных сцен было отчасти жутко.
В обоих фильмах ты в основном работала с Дженнифер Лоуренс. На что это было похоже?
УШ: Джен невероятна. Я не думаю, что когда-нибудь работала с кем-то, кто настолько забавен и великолепен как она. Думаю, что на съемочной площадке мы действительно стали как сестры, с ней очень весело во всех отношениях. Даже из эмоциональных сцен она делает забаву. Она говорит: «О, а я выучила парочку трюков, пока пыталась сделать эту эмоциональную сцену». Джен всегда будет шутить между сценами, и это действительно улучшает настроение, потому что есть люди, которые после съемок тяжелых сцен весь день ходят в таком настроении. Но Джен, кажется, просто выключается, когда мы слышим: «Снято».
Каким был лучший совет, который она тебе дала?
УШ: Во время съемок первого фильма она сказала мне, что фильм собирается стать действительно грандиозным, и я просто должна оставаться тем, кто я есть. И если я действительно останусь самой собой, то тогда я буду превосходна всегда и во всем.
Фильм, безусловно, стал хитом. Как ты справляешься со всем этим вниманием? Наверное, это сумасшествие - путешествовать и встречаться с большим количеством поклонников?
УШ: Так и есть. Недавно я была в Сент-Луисе для афтограф-сессии, там была группа из четырех человек, которые плакали и дрожали, и тогда я спросила: «Почему вы плачете?», они сказали: «Твоя актерская игра вдохновила меня» и тому подобные вещи, это заставляет вас чувствовать себя хорошо. Но когда все, что вы видите, это как они плачут, подобное не заставляет вас чувствовать себя хорошо [смеется].
Забегая вперед, хочется спросить, готовишь ли ты себя к тому, что происходит с Прим в «Сойке-пересмешнице»?
УШ: Я не думаю об этом. Просто стараюсь не думать об этом прямо сейчас, поэтому все, что я могу ответить на вопрос: «Что ты думаешь на этот счет?» это «Я пока не знаю». Думаю, это одна из тех сцен, за которой последует действительно печальный день, но я также думаю, что, вполне возможно, это будет очень интересно снимать. Я пока не совсем уверена в том, что думать обо всем этом.
Ну и, забавы ради, хочется спросить: ты в команде Пита или Гейла? Может, Финника?
УШ: Я за Китнисс! Я говорила об этом в течение некоторого времени и до сих пор полностью уверена в том, что это правда. Это все о ней, она такой великолепный персонаж, что, в конце концов, странно быть не в ее команде.
Фильм «Голодные игры: И вспыхнет пламя» можно увидеть на экранах кинотеатров с 22 ноября.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Голодные игры»: Уиллоу Шилдс говорит о «И вспыхнет пламя», работе с Дженнифер Лоуренс и о том, как она готовится к «Сойке-пересмешнице»
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете оставить заявку 
0
