Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 86
Гостей: 81
Пользователей: 5
Blondy-nka, katen0k, Amely8012, schumic37, Milochk@1504
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 11 » "Голодные игры"

Триш Саммервиль говорит о том, как сделала миротворцев "похожими на насекомых" и вдохновении, послужившем для костюмов "Голодных игр"

19:28
фотоДизайнер костюмов фильма "Голодные игры: И вспыхнет пламя" Триш Саммервиль поговорила с Entertainment Weekly о том, что вдохновило её сделать униформу миротворцев, "похожей на насекомых", и других дизайнерских вдохновениях для картины.

- Каким был последний образ, который Вы разработали?

- Последний образ, который я разработала, я думаю, в фильме "И вспыхнет пламя", где некоторые костюмы являются довольно интенсивными, очень красочными, так что было очень весело работать над этим, потому что я переносилась в совершенно другой мир, который не особенно отвечает моим эстетическим взглядам. Мне нравятся множество приглушенных, вымывающихся, ненасыщенных тонов... И это было здорово, потому что это заставило работать мой разум в совершенно иной манере, так как это было сверх моей меры. Это своего рода футуризм, но не научная фантастика на любом её уровне. Эти действительно смело, очень ярко и довольно манерно время от времени, но затем все становится более серьезным. Я пыталась привнести во все это немного тьмы, ведь вы видите мир, который уже был создан в книге. Вы хотите попытаться быть уважительным к писателям и вы хотите быть уважительным и к фанатам. Но вы должны выяснить, как это будет работать визуально, и то, что вы можете привнести в это. И тогда я сделала себе вторую установку, ведь есть определенные вещи, которые вы хотите уважать, особенно в главных персонажах, но также хотите показать период их роста и перехода. Мне нравятся миротворцы, которых я сделала. Я хотела, чтобы они выглядели немного устрашающе, как вид какого-нибудь насекомого. Я много рисую на своей "доске вдохновения" из разных проектов, и я многое взяла от природы, от животных и от насекомых. Я просто думаю, что в них есть много всего, в цветах и силуэтах. Если заглянуть в мир насекомых, животных и природы, то можно увидеть множество удивительных цветов. Я хотела сделать этих миротворцев... Особенно после первого фильма я чувствовала, что их роль нужно увеличить, так как они связаны с восстанием, которое поднимается во втором фильме. Я чувствовала, что мы должны показать этот переход, что Капитолий наращивает свои силы и это делает его более пугающим и страшным. Поэтому я пошла на этот вид "колючего богомола" для них.

- О Вашей "доске вдохновения". Что это за вещи и как они вдохновляют Вас?

- Для каждого проекта я делаю новую "доску вдохновения". Для фильма "И вспыхнет пламя" мы сделали где-то 30, 40, 60 таких "досок", потому что я делала их для каждого Дистрикта и каждого вида персонажа, которые у нас были. На моей персональной "доске" у меня было несколько фотографий коренных американцев, племени Масаи, которое я люблю, и жителей Вест-Индии, которые используют выкрашенных слонов для свадеб и церемоний. Может быть, это для моего собственного дизайна или эстетического удовольствия, но я действительно обращаюсь к племенным, родным, культурным традициям в одежде. Они такие интересные и сложные и, как правило, на них всегда присутствуют бисероплетение и металлические конструкции. Мне также нравится эта идея традиционной, церемониальной, но и функциональной моды. Как будто я недавно приобрела изображение на сайте water.org и они делают эти экскурсии на Килиманджаро, чтобы повысить самознание о чистой воде. Было такое изображение, которое мне очень понравилось. Там было около 20-ти женщин Масаи, они были в белом бисере и подобных аксессуарах, но мне понравилось то, что на всех была современная обувь. Люди идут к ним и торгуют вещами для их украшений, их одежды и других вещей, но на этом изображении все эти красивые женщины в традиционных одеждах, но затем они берут и одевают кроссовки и шлепки. Мне это нравится. Мне нравится, что они делают браслеты из банок от Кока-Колы. Они берут то, что есть, а затем делают это функциональным и используют очень интересные формы украшений.

Остальную часть интервью читайте в Entertainment Weekly.

Перевод выполнен •Jane• специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Триш Саммервиль, Голодные игры|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 VAMPIRка   (21.08.2013 09:43) [Материал]
С каждым новым фильмом нас все больше поражают спецэффекты, но еще больше - обилие и разнообразие костюмов и красок. Костюмы очень тонко продуманы и идеально подчеркивают характер героев

0
3 Lenerus   (11.08.2013 23:12) [Материал]
Цитата (Текст новости)
Мне нравятся миротворцы, которых я сделала. Я хотела, чтобы они выглядели немного устрашающе, как вид какого-нибудь насекомого.

На вид они копии Стига. Так что я б сказала, что это баян, деточка!

Касательно остальных нарядов - наряды Китнисс безусловно потрясающи! Да и вообще, то что она проделала для Первого Дисктрикта выше всяких похвал. Браво!

0
2 Nikesme   (11.08.2013 22:46) [Материал]
Костюмы в ГИ а столько яркие, оригинальные и эксцентричные. Я просто поражаюсь воображению и проделанной работе художников по костюмам.

1
1 Doritta   (11.08.2013 22:19) [Материал]
Быть может, не все костюмы синтезируются с чувством стиля и вкуса (жители Капитолия в подавляющем большинстве имеют дисгармонию эстетического радара), но они не могут не поражать взгляд своим величием и одновременно эпатажем. Работу, проделанную Триш, можно расценить как грандиозную, ошеломляющую смелостью и богатством фантазии творца.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ода любви по песне MACHETE


Новости по теме: