«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Трек Lorde для «И вспыхнет пламя» лишь кавер-версия?
11:50
16-летняя певица придаёт новые грани «Everybody Wants To Rule The World».
«Everybody Wants To Rule The World» – вклад Lorde [Лорд] в саундтреки к «Голодным играм: И вспыхнет пламя» – может показаться, что песня написана 16-летней певицей, на самом деле это кавер-версия хита 1985 года группы «Tears For Fears».
Когда на прошлой неделе был представлен список саундтреков для «И вспыхнет пламя», рынки сбыта предположили, что песня Lorde – это кавер. Теперь у MTV News есть подтверждение от команды «Голодных игр», что Элла Йелич-О’Коннор действительно придала новые грани классической Новой Волне.
Хотя песня довольно ловко вписывается в одержимость Lorde королевской семьей – со всей линией «править миром» – это идеальное сопровождение к фильму о деспотичном правительстве, одержимом богатством и имиджем.
«Концепция довольно серьезная – она о том, что каждый хочет власти, о войне и причиняемых ею страданиях», – говорил Курт Смит, один из создателей группы «Tears for Fears», когда песня вышла в свет.
Когда дело дошло до саундтреков для «И вспыхнет пламя», у Lorde отличная компания – в трек-лист так же вошли Coldplay, Патти Смит и Кристина Агилера.
У Lorde это уже не первая кавер-весия песен 80-х. Она так же великолепно переосмыслила печальный гимн-аутсайдер группы «The Replacements» «Swinging Party». «Как только я услышала эту песню, то ощутила, насколько она лирично мощная. Это так прекрасно и всё же немного насмешливо, – рассказала Lorde программе MTV News. – Так хорошо ощущается грусть. Мне это нравится. Если бы я написала эту песню, то была бы очень счастлива. Но я всего лишь перепела ее».
Говоря о перепевках, Ребекка Блэк так же недавно выложила на Vine [прим. пер.: мобильное приложение, позволяющее создавать короткие (длительностью 6 секунд) видеоролики] кавер на «Royals». Возможно, сотрудничества не избежать?
Ребекка Блэк @МиссРебеккаБлэк: Я перепела песню Lorde «Royals», когда была больна и без голоса.
Дебютный альбом Lorde, «Pure Heroine», вышел в понедельник (30 сентября) в США, и включает хитовые синглы «Royals» и «Tennis Court», а также такие новые джемы, как «Team» и «Ribs».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Трек Lorde для «И вспыхнет пламя» лишь кавер-версия?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это здорово, что песни 80-х обретают новую жизнь. Это своеобразная дань уважения их создателям)) P.S. Ребекка, а зачем было петь, если болела и голоса не было?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
16-летняя певица придаёт новые грани «Everybody Wants To Rule The World». 
0
