 Ждем достойных более чем восторга моментов в программе «MTV First:
Роберт Паттинсон», которая выходит в эфир в 7:49 по европейскому времени
на MTV и MTV.com.
Конечно, Роберт Паттинсон повергнет нас в
экстаз, когда появится сегодня вечером в передаче «MTV First», чтобы
поговорить о картине режиссера Дэвида Кроненберга
«Космополис». Но перед тем как он снова окунется в море обожания, мы
обратимся к некоторым самым лакомым моментам, случившимся ранее. В
программе «MTV First: Роберт Паттинсон» он, конечно, поделится новыми
воспоминаниями, но до этого вы можете вспомнить эти восхитительные
моменты.
Роб говорит непристойности… на польском языке.
До того как широкомасштабная драма «Воды слонам» появилась в
кинотеатрах, Роб пообщался с «MTV News» и признался, что ему пришлось
стать билингвом для этой картины. И он вспомнил, что, делясь опытом
изучения некоторых основных фраз на польском языке, поставил в неудобное
положение одного иностранного журналиста из-за их двусмысленности.
«Я знаю только пять слов на польском, это команды для слона», - сказал
он. «Это «на колени», «открой рот», «улыбайся» и «молись». Гм, хорошо...
(прим. пер.: билингв - человек, хорошо владеющий двумя языками)
Роб вызывает Тэйлора Лотнера на дуэль за его «нарисованные» мышцы.
В первой части «Рассвета» пресс Роба был показан крупным планом. И,
хотя никто не жаловался на то, что британского актера было так много на
экране, некоторые фанаты, возможно, задавались вопросом, как ему удалось
стать таким накачанным для роли. Что ж, когда он со своими партнерами
по «Сумеркам» говорил об этом, он раскрыл секреты своих тренировок.
«Я вообще не пил пиво. Я просто сходил с ума. Мы с Кристен одуревали от тренировок, потому что у нас не получалось, - смеется. - Все говорят, что мои мышцы дорисованы. Пресс Тэйлора тоже нарисован».
Роб говорит о «Пятидесяти оттенках серого».
Ранее этим летом сумеречная команда снова встретилась вместе на Комик
Коне в Сан-Диего, и они говорили о фанфике по Саге – популярном любовном
романе «Пятьдесят оттенков серого». «Я бы просто сел и облизывал
страницы», - признался Роб. «Как мы живем? Это на самом деле
происходит?»
Что ж, Роб, все это снова случится на «MTV First»
сегодня вечером. Фанаты могут включить программу, чтобы послушать, что
скажет сумеречная звезда, в 7:49 по европейскому времени на MTV и
MTV.com.
Перевод выполнен Yulla
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон: самые приятные моменты интервью на MTV
|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
0
