Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [150]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [719]
Актеры [12794]
Галерея [4265]
Фанфикшен [427]
Аудио-фанфикшн [54]
Обзоры фанфикшна [123]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3241]
Сайт [2173]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4618]
Прекрасные создания [159]
Орудия смерти [1408]
Академия вампиров [985]
Дивергент/Избранная [2798]
Делириум [34]
Золушка [541]
Красавица и чудовище [572]
50 оттенков серого [2047]
Русалочка [122]
Сказки Диснея [45]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [195]
Утро, TR! [686]
Цитата дня [1213]
Кино с ... [165]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [175]
Разминка для ума [133]
Теория сериального взрыва [126]
Рекомендуем почитать [68]
Рекламное агенство [169]
Литературные дуэли [53]
АРТ-дуэли [98]
Разное [3716]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Делай меня живым
Так выглядит "работа-мечта".

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.

Новый свет
Заплатив сполна за все свои грехи, каждый человек достоин шанса на счастье. Некоторым ради этого приходится идти на уловки, а кому-то просто достаточно быть верным себе. Ведь, в конце концов, каждый из них найдёт смысл своей жизни, свой Новый свет.
Постапокалипсис, приключения, романтика.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Магия любви
Сборник мини-историй о Карлайле и Эсме.
Добавлена новая история - "Обещание".
Эсме посмотрела на своего великолепного мужа.
— Как ты можешь давать такое обещание? — кротко поинтересовалась она. Женщина не сомневалась в нем, никогда этого не делала, но подобное обещание может оказаться самым трудным, что он когда-либо исполнял.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Знать бы, как рассмешить тебя...
Белла переезжает в Лос-Анджелес, где обретает двух подруг, с которыми они становятся близки, как сестры. В своем новом доме они знакомятся с соседями, тремя братьями, и познают любовь в такой глубине и многогранности, о которой они даже не подозревали.

Сокрытое в бирюзе
Когда-то давно все мы были богами. Когда-то давно мы не прятались. Когда-то давно мы считали, что смерть, как и всё вокруг, подвластна нам. Но мы ошибались... И плата за эту ошибку оказалась непосильно высока.
Ангст, антиутопия, фэнтези.
Новая 11 глава.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 9966
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Ноябрь » 11 » Актеры

Почему «Черное зеркало» стало для Брайс Даллас Ховард «спасением» от соцсетей?

22:14
фотоОторвитесь от своих телефонов, особенно на время просмотра эпизода «Крутое пике» [ориг. «Nosedive»] из шоу «Черное зеркало» (ладно, если вы читаете эту статью и смотрите видео с телефона, то можете не отрываться).

В первом эпизоде третьего сезона «Черного зеркала» фаны знакомятся с персонажем Брайс Даллас Ховард – Лэйси Паунд, женщиной, беззаветно преданной социальным сетям и пятизвездночным рейтингам, проставляемым и получаемым от людей. Ну, весь мир посвящен рейтинговой системе благодаря телефонам и «умным» линзам. Одержимость поиском идеальной (или близкой к идеальной) оценки отправляет Лэйси в штопор. В итоге она оказывается в тюрьме, оторванная от технологий и говорящая то, что давно наболело и рвалось наружу.

Ховард прочитала сценарий «Крутого пике» примерно через две недели после того, как завела аккаунт в соцсети.

«Наверно, это было спасением. Потому что я чувствовала некую привязанность, и не была уверена, какую именно цель преследовала, заводя аккаунт в соцсети. А затем я прочла сценарий эпизода, и это было вроде: «Ой, нет, это точно не цель. Это разрушает нас», – сказала актриса. – Я относилась к этому довольно насмешливо, потому что несмотря на количество преимуществ, в соцсетях так легко наткнуться на негатив. И даже просто почитать об этом помогло мне обратить внимание на собственные эмоции и разобраться, как я к этому отношусь».

В мире «Крутого пике» есть свои плюсы, – Ховард хочет извлечь из всего этого самый «сок», – но, в конечном итоге, основная идея заключается в следующем: «Будьте добры в соцсетях, – говорит Элис Ив. – Если честно... Доброта – действительно важная составляющая во всём, что происходит».

«И это касается не только социальных сетей», – сказала Ховард.

Сколько звездочек они бы поставили нашему интервью? Смотрите видео, чтобы узнать больше.

Третий сезон шоу «Черное зеркало» уже доступен на Netflix.


Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Сериал, Брайс Даллаc Ховард, промо, соцсети, Черное зеркало|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
+1
4 Launisch   (12.11.2016 09:45)
Наверное интересная серия должна быть, которая заставит кого-то задуматься о мнимой важности рейтингов в соцсети, повысит толерантность и в принципе изменит отношение к тем или иным аспектам интернет-жизни.

+1
1 ♥ღАврораღ♥   (11.11.2016 22:29)
Что же, если серия на самом деле отрезвляет - это то, что может кому-то сильно пригодиться и помочь осознать какие-то простые истины, на которые раньше человек не обращал своего внимания. И на самом деле фишка третьего сезона этого сериала начинает мне нравится все больше и больше. Почитав рецензии, мнение актеров, начинаешь проникаться и интересоваться wink Спасибо за перевод.

+1
2 Deruddy   (11.11.2016 22:50)
Я специально посмотрела начало этой серии – жесть вообще. Смотришь на человека, а рядом на твоей контактной линзе высвечивается его рейтинг в соцсети, последние обновления на странице и т.п.
Прям общество зависимых от рейтинговой системы полукиборгов. Бр-р.

0
3 ♥ღАврораღ♥   (11.11.2016 23:10)
Ммм, прикольненько biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: