Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Мой президент! Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!
Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Выбор «Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Перед тем, как намокнуть, Тэйлор Лотнер светит прессом на телевидении
22:43
Руки прочь, фанаты Тэйлора Лотнера!
С тех самых пор, как 24-летний актер подкачался ко второй части «сумеречных» серий, у него часто возникает ощущение, что фанаты относятся к нему, как какому-то неодушевленному предмету. Так в последнее появление Лотнера на Шоу Эллен ДеДженерес одна из зрительниц постоянно поглаживала его пресс. Недавно Лотнер снова принял участие в шоу, где признался, что это стало частым явлением.
«Полагаю, оттого, что они видели его на экране, теперь думают, что он им принадлежит, - поделился он с Эллен ДеДженерес мыслями о своих знаменитых шести кубиках. – Это так странно. Они даже не спрашивают. Просто протягивают руку и начинают меня гладить в момент, когда я разговариваю с ними. И мне остается только подумать: "Ну что ж, ладно”».
«Но ты и сам должен это делать, потому что это, должно быть, невероятно, - пошутила ведущая дневного ток-шоу. – У тебя невероятное [тело]. Если бы мой живот был таким, я бы поглаживала его постоянно».
Застенчивый Лотнер попытался уклониться от комплимента. «Проблема в том, что, если я поем пиццы или еще чего-нибудь, он тогда перейдет в состояние "Вы не захотите трогать его прямо сейчас”».
«О да, - ответила ДеДженерес. – Бьюсь об заклад, после того как ты поешь пиццу, он кошмарен!»
Придвигаясь ближе к животу Лотнера, она добавила: «Мне просто хочется его потрогать».
Лотнер появился на Шоу Эллен ДеДженерес в поддержку сериала «Королевы крика», который выходит в эфир каждый вторник в 21.00 на телеканале «Fox». В этом пошловатом шоу ужасов судьба ни одного из персонажей не известна наперед, что не дает актерам никакой гарантии занятости в сериале.
«Весь актерский состав постоянно на нервах, потому что это правда: сценаристы ничего нам не говорят, - поделился Лотнер. – Когда мы получаем новый сценарий, во время ланча расходимся по нашим трейлерам и прочитываем его настолько быстро, насколько это возможно. И первым делом просматриваем конец эпизода, чтобы узнать, кто умрет, надеясь, что это не ты».
В честь месяца профилактики рака молочной железы «ULTA Beauty» (прим. перевод.: американский мультибрендовый интернет-магазин косметики для лица и тела) обязался пожертвовать 10 000 долларов, если Лотнер сыграет в игру под названием «Oops! My Water Broke» (прим. перевод.: дословно «Ой, у меня отошли воды!»). Правила были просты: актер должен сидеть прямо под дюжиной наполненных водой шариков, в то время как ДеДженерес и одна из зрительниц по очереди вынимали прутья, удерживающие шарики от падения. Выигрывал тот, кто вытаскивал последний прут.
Перед тем как игра началась, ДеДженерес предложила Лотнеру снять его куртку от Ted Baker London. А после того, как аудитория разразилась одобрительными криками, ведущая продолжила: «Тебе следует снять и джемпер». Лотнер засветил прессом, а затем вернул одежду на место. «Я стесняюсь, Эллен», - проговорил он. ДеДженерес сделала еще одну попытку переубедить своего гостя, заявив: «Я же просто о тебе забочусь!»
Увидеть, как Лотнер становится мокрым – и выяснить, снял ли он свой джемпер, – вы можете в этом видео.
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Перед тем, как намокнуть, Тэйлор Лотнер светит прессом на телевидении
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Конечно же Эллен просто заботиться, да! Под прицелом всех камер, для тысячи зрительниц, для аудитории и зале, для себя и для той девушки, с которой играла в эту увлекательную игру, она просто заботилась о том, чтобы после бедный Тей не сидел в мокром, и не простыл! Что вы? Какой тут умысел? Эллен ДеДженерес ведет отличное шоу, и она хорошо общается с Лотнером, так что думаю в итоге он простит ее Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
... что можете оставить заявку 
Руки прочь, фанаты Тэйлора Лотнера! 
0
Отличные эпизоды, посмотрела с удовольствием и посмеялась от души.
Спасибо за перевод.
