Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Дверь в... Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Сегодня суббота, а значит, что обзор фанфикшна уже спешит! Напоминаем, что вы так же можете подать Заявку на Обзор фанфикшна. А еще спросить о том, что вас интересует... или предложить что-то новенькое!
А сейчас герой сегодняшнего дня - "Наши переводы. Вампиры. Законченное"
Антидот/The Antidote Автор: jandco Переводчики: Василиса (neznakomka) и Наталья Tyroesse Трегубова
В своих книгах Стефани Майер писала о La Tua Cantata – людях, чья кровь
«поет» для вампиров, о «поющих». Запах живых существ был так силен, что
не мог не привлекать внимание попавших под контроль своих инстинктов
вампиров. В конце первой книги, когда в кровь Изабеллы попал яд от укуса
Джеймса, Эдварду было вдвойне тяжело найти в себе силы, чтобы
остановиться и не убить любимую, ведь именно она была для него «поющей».
Той, запах которой заставлял трепетать застывшее сердце, стук сердца
которой ласкал слух. Но все ли это особенности людей с поющей кровью? А
если у них была еще одна особенность, дарующая вампирам новую жизнь в
ипостаси… человека? Спасая Беллу, Эдвард, сам того не подозревая,
спасает себя от пут вечной жизни и бессмертия, не позволявших стать
ближе с столь хрупкой девушкой. Теперь он человек, обычный подросток, и
все стены, разделяющие героев, сломлены. Но будут ли они счастливы в
своих новых отношениях, или в их судьбу опять вмешаются?
Изабелла - Ледяной Ангел/ Isabella Ice Angel Автор: Midnight Chaser Переводчик: Kama и Furiae
Оставляя в «Новолунии» свою любимую, Эдвард считал, что дарит ей
возможность прожить нормальную жизнь, жизнь, которую она проведет будучи
человеком. Но, к сожалению, его желанию было не суждено сбыться
изначально. Не напрямую, но в книгах Стефани Майер неоднократно
говорилось о том, что Изабелле Судьбой предписано стать вампиром. В
разбитом состоянии ее находят Виктория и Лоран, после чего девушка
становится вампиром. Однако трансформация и начало вечной жизни пошли
совсем не так, как это происходит обычно. История Ледяного Ангела не так
уж и проста… Ледяной Ангел – так нарекла новорожденную Виктория, и
с тех пор это имя стало для Изабеллы всем. Обратившись в вампира,
девушка в придачу к странным голубым глазам получает и нечто, что
способно внушить страх многим – невероятно сильные сверхспособности. Почему обращение героини длилось вместо привычных трех дней неделю? Почему глаза новообращенного вампира не отливают красным?
Каким образом она получила столь невероятное сочетание талантов, почему
она может управлять стихиями, двигать предметы, видеть прошлое?.. И
что произойдет, когда Белла вместе с новыми друзьями вернется в мир из
прошлого и… встретит Калленов, покинувших ее много лет назад?
Потайной ящичек/The Secret Compartment Автор: bellaklutz2010 Переводчики:little_eeyore и tyroesse
Когда Белла переезжает в Форкс, Рене и Фил дарят ей столетний стол, в
котором она находит потайной ящичек с письмами. Поддавшись импульсивному
решению, она отвечает на них и с удивлением обнаруживает, что её письмо
пропало. С первых же строк эта история завораживает своей
оригинальностью. Общение через письма и временной портал в девяносто лет
- не часто встретишь историю с такой фабулой. Белла живёт в 2008 году, в
то время как Эдвард застрял в 1918. У каждого из них есть свои
проблемы: у Эдварда - больной отец и отчаявшаяся мать, а у Беллы -
чокнутая подруга и бывший парень, которые теперь преследуют её. И только
эти письма помогают им продолжать держаться на плаву. Прочитать о
том, как же современная девушка и мужчина из начала двадцатого века
нашли общий язык, а также узнать, чем закончилась эта оригинальная
история, вы сможете в теме фанфика «Потайной ящичек»!
Poor Charlie Автор: o-NeonQueen-o Переводчик:Лиза-love-Сумерки
Что станет делать Белла, если однажды ночью ей станет скучно? Конечно
же, она уговорит своего парня-вампира поиграть с ним в игру «Правда или
Вызов»! Но как во всём этом оказался замешан бедный отец Беллы - Чарли?
Играя в эту увлекательную игру, герои почему-то постоянно выбирают
желания, которые связаны с Чарли. Но как на это отреагирует шериф Свон?
Увлекательнейшая история, читая которую, не прекращаешь смеяться.
Забавный фанфик о том, как может быть весело, когда этого сильно
захотеть. Читайте историю «Poor Charlie», и вы узнаете, кто загадал
самое дикое желание!
Раб своих привычек Автор: EZRocksAngel Переводчики:konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan
После выпуска из университета Изабелла Свон отчаянно ищет работу. Ее
бывший босс рекомендует девушку на должность персонального ассистента
президента крупной фирмы, мистера Каллена. Но вот что странно: в
интернете об этом человеке написано совсем мало, фотографий интригующего
будущего босса всего две-три. Но тогда Белла даже не подозревала, что
эта странность - самая нормальная по сравнению с другими... Даже еще не
встретившись с мистером Калленом, Изабелла понимает, что ее новый босс –
«затворник, одержимый навязчивыми идеями, одевающийся в винтажную
одежду и следующий специфической диете». А его просьба использовать
другой парфюм, хотя девушка вообще не пользовалась им, привела ее в
замешательство. И это при том, что за неделю работы на мистера Каллена
Изабелла так и не пересеклась с ним ни разу. Что же скрывает этот загадочный человек?.. И человек ли он вообще?..
История, которая с первых строк затягивает читателей в свой загадочный
мир. Тайны, интриги, расследования... Неожиданные повороты сюжета и,
конечно же, любовь... Сильная, нежная, всепоглощающая и побеждающая все
на своем пути! Этих Беллу и Эдварда вы запомните надолго! Приятного
времяпровождения с удивительным романом «Раб своих привычек».
Haunted Автор: AFutureCullen Переводчик:amberit А вы верите в призраков?..
Изабелла Свон - исследователь паранормального номер один в США. Она
разъезжает по разным странам в поисках всего странного и неизведанного, а
затем пишет об этом книги. Но она устала, и ей хотелось бы сбежать
куда-нибудь, где ее не будет никто знать, сбежать на некоторое время от
всего этого безумия... Однако очень интересное письмо от некой Элис
Уитлок интригует Беллу и заставляет напрочь забыть о своих желаниях. В
письме говорится о доме ее брата Эдварда Каллена, в котором обитают
призраки, предметы движутся сами по себе, слышатся неожиданные звуки...
как она может упустить такой шанс? Только проблема в том, что сам хозяин
дома не догадывается, что лучший исследователь паранормального будет
наблюдать за его домом. Как отреагирует Эдвард и согласится ли на
помощь? Сможет ли Белла избавить его дом от призраков или сама станет
жертвой?.. И есть ли в этой истории место для любви?.. Если вы
хотите окунуться в мир всего паранормального и ужасающего, если вы
любите хоррор, то этот фанфик для вас! От описаний застынет кровь и
перехватит дыхание! Добро пожаловать в дом призраков вместе с
бесстрашной Беллой Свон...
Ядовитое солнце Автор: KrystalCullen Переводчик:Cheshka Одна встреча, один мимолетный взгляд... и их жизни уже больше им не принадлежат. «Почему я так сильно отреагировала?» «Почему я думаю о ней?»
Эдвард не сможет воспротивиться своему отчаянному желанию обладать
Беллой и похитит ее. Теперь девушке придется позабыть о своей прежней
скучной и однообразной жизни. Хочет она или нет - этот странный парень
решил все за них двоих... Возненавидит ли Белла своего похитителя или
сработает Стокгольмский синдром?.. Сможет ли она когда-нибудь простить и
полюбить своего мучителя? И кто же он на самом деле: обезумевший парень
или одинокий и запутавшийся мужчина? Или он совсем не человек... Это и
многое другое предстоит выяснить Белле, простой и храброй молодой
девушке. Фанфик «Ядовитое солнце» не раз заставит вас раскрыть рот от удивления. Приятного прочтения этой удивительной истории.
The Vampire in The Basement Автор: michellephants Переводчик:Aelitka
Как и в книгах Стефани Майер, Каллены - вампиры, живущие в маленьком
городке под названием Форкс. Они пьют кровь животных и дружат с простой
человеческой девушкой - Изабеллой Свон. Но есть одно исключение...
Однажды, охотясь, Каллены находят бездыханное тело, которое пахнет не
так, как обычно пахнут люди. Они понимают, что это вампир... голодный,
забитый, измученный. Худой до такой степени, что можно пересчитать все
его кости. Каллены, на свой страх и риск, забирают испуганного вампира к
себе и прячут его в подвале. Скрывая непредсказуемого вампира у себя
дома, они подвергали опасности не только свою семью, но и очень
любопытную Беллу, которая в первый же день находит вампира в подвале.
Непонятные невидимые силы, словно путами, притягивали девушку к забитому
в углу телу... К чему же ее приведет этот безрассудный поступок? Сможет
ли голодный вампир устоять перед слабым и аппетитным человеком? Что же
случилось с этим бедным вампиром, и кто повинен в его страданиях?..
Разобраться во всем этом вы сможете вместе с Беллой и семьей Каллен,
прочитав невероятную переводную историю «The Vampire in The Basement».
Утраченная невинность (Innocence lost) Автор: cullen818 Переводчик: Potama
В «Сумерках» Эдвард так любил Беллу, что боялся одним касанием
причинить ей боль и оберегал от всего дурного. Там мы знаем его как
романтичного, доброго и влюбленного вампира, которой дорожит и заботится
о своей Белле… Но в этой истории совершенно другой Эдвард: он
требователен и жесток по отношению к девушке. После того, как они
провели вместе ночь, его ненасытность и потребность в Белле возрастает,
но ведь она всего лишь человек. Эдвард с каждым днём становится
агрессивнее, теряет выдержку и перестает быть нежным к той единственной,
которую любит. Что делать Белле в такой ситуации, как ей
справится, и сможет ли она помочь вернуть прежнего, не такого жестокого
Эдварда? И в ком Белла найдет поддержку, когда их отношения накалятся и
уже ничего не будет как прежде? Это история сильно интригует. Она
покажет вам темную сторону Эдварда и откроет героев с новой стороны,
подарит море эмоций и впечатлений, неожиданные повороты сюжета заставят
не раз поволноваться. Впечатлены и обескуражены? Тогда добро пожаловать в историю «Утраченная невинность (Innocence lost)».
Дефект/Glitch Автор: quothme Переводчики:Hell_in и Sonea Veritas «Он - что-то еще. Что-то неописуемое. Что-то, для чего мне, в конечном счете, придется подбирать слово»
Она всегда была неприметным, но весьма ответственным и взрослым не по
годам ребенком. Ребенком-мечтой для любого родителя. Однако не все
гладко в судьбе юной Изабеллы Свон, ведь она грезит о некоем Эдварде,
которого, как считают окружающие, она просто придумала. Но примет ли их
доводы сама девушка? Она никогда не видела его, не говорила с ним,
но знает, что он наблюдает за ней. Она чувствует это и готова пойти на
многое, чтобы доказать его существование другим. Но кто он? И существует
ли на самом деле? Ведь Изабелла не считает себя сумасшедшей, и она уже
не ребенок, чтобы говорить с вымышленными персонажами. Другой вопрос в
том, сможет ли она убедить в этом заботливых родителей?.. Сможет ли
опровергнуть жесткий вердикт врача – шизофрения? История загадочной жизни Изабеллы Свон в невероятно захватывающем переводе «Дефект».
И истории, темы которых появились у нас на сайте совсем недавно:
Milk (Молоко) Саммари:
Сердце колотится в груди, грозясь вырваться наружу и рухнуть на пол,
чтобы он мог наступить прямо на него... Интересно, знает ли Эдвард
Каллен, что я одержима им?.. Одержимый любовью сталкер: человек,
который верит, что между ним и его жертвой существуют особенные, часто
мистические отношения. Сталкеры часто проявляют жестокость... которая
иногда оказывается смертельной.
Sealed by snow Саммари:
Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток
убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они
помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который
разрушит всё вокруг?
Трещины в асфальте Саммари:
Жизнь не может быть идеальной, рано или поздно в ней всегда появляются
трещины. «Сейчас мой Поларойд проявил бы лицо девушки, которая забыла,
как можно улыбаться по-настоящему». И даже самой сильной надежды может
быть недостаточно.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Sealed by snow Саммари: Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?
Вау, сколько обожаемых историй тут есть!! Антидот, Вампир в подвале, Раб - шедевры, горячо любимые! Ну и нашла парочку нечитанных, надо будет зайти! Спасибо всем, кто сделал обзор!
Огромное спасибо за обзор. Теперь хоть буду иметь представление, что читать в первую очередь, а что не буду читать вообще (не все темы интересуют). Ядовитое солнце вроде бы уже читала, но, судя по всему, надо заглянуть ещё раз...
Спасибо, отличный обзор! И спасибо что на этот раз обзор посвященн альтернативе и вообще историям с вампирами, как раз то что я люблю. Нашла то, что мне будет интересно почитать
Большое спасибо, уважаемые обозреватели! Некоторые переводы мною прочитаны) Очень приятно видеть и свой перевод фф "Ядовитое Солнце". Прекрасно написана/описана интрига сюжетной линии.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Крылья
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
что в 
0
Спсибо за ваш обзор на "Poor Charlie"! Вот кратко, но по делу! Спасибо, приятно, что мой перевод выбрали на обзор! 
спасибо большое за обзор!
