Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
|
А вы знаете? |
---|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15593
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Haunted
|
|
amberit | Дата: Суббота, 28.08.2010, 14:28 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название: Haunted
Ссылка на оригинал: Haunted
Автор: AFutureCullen
Разрешение: Sorry I didn't respond sooner! Yes, you can translate "Haunted" into Russian! AFutureCullen aka Meghan
Переводчик: amberit
Бета: amberit
Дисклаймер: герои Майер, идея AFutureCullen .
Рейтинг: NC17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Supernatural
Саммари: Белла Свон, известный исследователь паранормального, вызвана для проверки в «Приют призраков», дом Эдварда Каллена. Сможет ли она вместе с Эдвардом справиться с тем, что мучает Эдварда в его собственном доме?
Статус: оригинал – завершен, перевод- завершен.
Размещение: Спросите разрешения переводчика
От переводчика: для любителей фильмов ужасов. И не говорите потом, что я не предупреждала. И еще. Я могу не ответить на ваш комментарий на форуме и, скорее всего, не отвечу на комментарий к главе. Это не означает, что я не читаю их или что я считаю их не достойными ответа. Я прочитываю их все. Но из-за ограниченного свободного времени я предпочитаю потратить его на написание/перевод новой главы, чтобы выложить ее побыстрее. Надеюсь, вы меня поймете. Но заранее прошу извинения.
Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14. Глава 15. Глава 16. Глава 17. Глава 18. Глава 19. Глава 20. Глава 21. Глава 22. Глава 23. Последняя.
Обложку сделала Red_Angel
Буду рада видеть вас в своих темах. Переводы. Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен. Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен. Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен. Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен. Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. В процессе.
Как со-переводчик. Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе. You, me and a baby - Эдвард/Белла. Спецшкола. - NC17, в процессе.
Собственное. Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе.. Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини.. Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 15:02 |
|
|
|
ЧERTOVKA | Дата: Суббота, 28.08.2010, 14:38 | Сообщение # 2 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус:
|
Идея интересная, спасибо за очередной перевод))) я в ПЧ!!!
|
|
|
|
LittleDreamer | Дата: Суббота, 28.08.2010, 15:23 | Сообщение # 3 |
Группа: Удаленные
|
amberit, оо Идея интересная)))ну, ты ж меня знаешь, пропаду-пропаду))
|
|
|
|
Зюзька | Дата: Суббота, 28.08.2010, 15:37 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус:
Клубы:
|
amberit, прочитала 1 главу, она просто замечательная! Принимай в ПЧ, уж очень понравилась идея фанфа.)
|
|
|
|
anyaiv | Дата: Суббота, 28.08.2010, 16:48 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit,, дорогая, мои поздравления. Рада, что ты вновь нас радуешь своим новым переводом. Да еще таким необычным. Саммари и первая глава еще больше подогрели мой интерес, а потому я точно в читателях. Если честно впервые читаю про Беллу, которая занимается таким необычным делом, а потому будет очень интересно знать, какие же приключения она найдет в доме Эдварда, как будут развиваться их отношения и что же такое там происходит... amberit,, заинтриговала очень, а потому жду с большим интересом новой главки...
|
|
|
|
orchids_soul | Дата: Суббота, 28.08.2010, 17:17 | Сообщение # 6 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
amberit Добрый день! Я вижу, Вы продолжаете оттачивать свои навыки переводчика и с каждым разом у Вас получается все лучше и лучше... новая история заинтересовала меня больше, чем прежние. Определенно, написано толково, все в меру... и красиво, переводу можно позавидовать, плюс читается легко и плавно. Поздравляю Вас и нас Еще раз спасибо за первую главу!
|
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 28.08.2010, 19:05 | Сообщение # 8 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
amberit, отпишусь хотя бы в одном из твоих переводов, а то не хорошо получается. Большое спасибо за перевод))) Я очень рада, что ты взяла себе еще один перевод, достаточно, нормальный))) Первая глава мне очень понравилась и заинтриговала))) Фф обещает быть очень интересным, особенно если у него такой хороший переводчик))) Еще раз спасибо за перевод))) Я с нетерпением жду продолжение)))
|
|
|
|
Любительница_фиков | Дата: Суббота, 28.08.2010, 19:14 | Сообщение # 9 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Ой интереснько!!! я в ПЧ!! Щас 1 главу прочитаю!!!!
|
|
|
|
Luka | Дата: Суббота, 28.08.2010, 19:58 | Сообщение # 10 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
amberit, приветик! Мы за тобой гуськом в новый фанф)) Спасибо за первую главу! Начало есть, жду продолжения))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Суббота, 28.08.2010, 21:05 | Сообщение # 11 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, солнце, поздравляю тебя с новым переводом) идея фика просто вау) я определенно в ПЧ) жду новых глав!
|
|
|
|
Лиса | Дата: Суббота, 28.08.2010, 21:47 | Сообщение # 12 |
Группа: Удаленные
|
Ух ты! Вот это начало. Заинтриговало... Примешь в читатели? С нетерпением жду продолжения
|
|
|
|
|
Nin_elle | Дата: Суббота, 28.08.2010, 22:01 | Сообщение # 14 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 151
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Понравился твой новый перевод - фанф "Haunted".ОЧЕНЬ ИНТРИГУЮЩЕЕ НАЧАЛО.ТАК КОГДА ты продку выложешь?
*******
|
|
|
|
amberit | Дата: Суббота, 28.08.2010, 22:10 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Quote (Nin_elle) ТАК КОГДА ты продку выложешь? Достаточно скоро.
|
|
|
|
lobio | Дата: Суббота, 28.08.2010, 23:50 | Сообщение # 16 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
Я ТАК РАДА НОВОМУ ПРЕВОСХОДНОМУ ПЕРЕВОДУ!И СНОВА ДЛЯ НАС ВЫБРАН ИНТЕРЕСНЕЙШИЙ ФИК -ЭТО УЖЕ ВИДНО ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ!БЕЛЛА, ЭД И ПРИВЕДЕНИЕ-Я УЖЕ ЗАЧАРОВАНА И ОКОЛДОВАНА!!!!!!!!!!!!!СПАСИБО ОГРОМНОЕ!
|
|
|
|
Танько | Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 07:08 | Сообщение # 17 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 511
Статус:
|
amberit, принимай в ПЧ!!! Сюжет меня заинтриговал.
|
|
|
|
Hippo_Zippo | Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 10:25 | Сообщение # 18 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Принимайте в ПЧ! Побежала с нетерпением читать первую главу!
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 15:19 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Судя по такому многообещающему началу, мы станем свидетелями необычных и таинственных событий на фоне любовной истории наших героев. Во всяком случае то, как закручивается сюжет, нам скучать не придется. Дорогая amberit! Поздравляю тебя и всех твоих читателей (в том числе, и себя) с началом нового перевода! Удачи и спасибо!
|
|
|
|
|
Sam | Дата: Воскресенье, 29.08.2010, 20:45 | Сообщение # 21 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 184
Статус:
|
Супер!!! Я восторге!!! Начало мне очень понравилось)))) Принимайте нового читателя)))))
|
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Среда, 01.09.2010, 20:26 | Сообщение # 23 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Собралась веселая компашка. Элис в своем желании помочь брату, кажется, немного переборщила. Он ей еще выскажет, что думает по этому поводу, или, в крайнем случае… скажет спасибо. amberit! Спасибо тебе, дорогая, за отличный перевод!
|
|
|
|
lobio | Дата: Среда, 01.09.2010, 20:56 | Сообщение # 24 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1619
Статус:
|
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД НОВОЙ ГЛАВЫ.ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО !ЭЛИС С О СВОЕЙ НЕУДЕРЖИМОЙ ЭНЕРГИЕЙ, МОЖНО СКАЗАТЬ ,УСТРОИЛА БЕЛЛЕ И ЭДУ СЮРПРИЗ.И ЕСЛИ БЫ НЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ИНТЕРЕС БЕЛЛЫ -УЗНАВ О НЕЗНАНИИ ЭДА -ОНА БЫ УБЕЖАЛА.НАИНТЕРЕСНЕЙШИЙ МОМЕНТ ПОЯВЛЕНИЯ ЭДА-ПОМОЕМУ, ЕГО СЕМЬЯ БОЛЬШЕ НЕГО НАПУГАНА ПРОИСХОДЯЩЕМ В ДОМЕ ,ЕСЛИ НЕ УЗНАЕТ ПОХОДКУ ЭДА!С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ РЕАКЦИЮ ЭДА НА ПРИЕЗД БЕЛЛЫ.СПАСИБО ЕЩЕ РАЗ!
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Среда, 01.09.2010, 21:58 | Сообщение # 25 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
amberit, огромное спасибо за проду! ой чую весело будет Белла истреблять этих приведений) жду новых глав!
|
|
|
|
140 символов или меньше
|