Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 76
Пользователей: 6
A056, Kristin_98, Kevinteq, Miely, sasha0860, Verunya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Haunted. Глава 13.

2026-10-24
16
0
0
Глава 13. В туалете.
BPOV
Быстро извинившись, я выскочила из-за стола и поторопилась в туалет. Вытащив телефон, я быстро набрала знакомый номер. Я ходила вдоль линии кабинок и, после того, как услышала, что открылась входная дверь в туалет, скользнула в одну и села на унитаз.
- Белла? Что случилось? Ты не говорила со мной несколько дней, - спросил любопытный голос Анжелы.
- Все плохо, Анж. Намного хуже, чем я ожидала. – Вошедшая женщина подошла к кабинкам и заняла соседнюю со мной. Я понизила голос почти до шепота.
- Вываливай, - немедленно сказала Анжела, и представила, как у нее появляется исследовательский зуд. Я рассказала ей о голосовых феноменах, о хлопающих дверях. Она потребовала от меня в мельчайших деталях рассказать об инциденте в душе и о нападении в спальне.
- Это все?
- Нет, это все детские игры по сравнению с тем, что происходит сейчас. – От эмоций, бурлящих во мне, мой голос дрожал. Я не заметила, ушла женщина или нет, на самом деле не уделяя ей сейчас внимания.
- Прекрати темнить, Изабелла Мэри Свон.
Я сделала глубокий вдох и закрыла глаза.
- Я думаю, Эдвард одержим.
- Что имеешь в виду под его одержимостью? - заорали Анжела в трубке и высокий женский голос за дверью. Дверь в мою кабинку распахнулась, и передо мной появилась Элис. За ней стояла Розали, и ее прекрасное лицо было искажено от ужаса. Я растерялась и запаниковала от ситуации в туалете. Анжела что-то говорила мне, но все, что я слышала – это низкий жужжащий звук. В конце концов мои эмоции взяли надо мной верх и я заплакала. Я выплескивала свое разочарование, рыдала от ужаса. Когда мои слезы стихли, я подняла телефон к уху, глядя на сестер Эдварда и надеясь, что я смогу положиться на них в будущем.
- Анжела, окажи мне любезность. Мне необходимо, чтобы ты и Бен приехали сюда и помогли мне. Это начинает выходить из-под контроля.
- Конечно. Что-нибудь еще?
- Найди все, что можешь, по экзорцизму. Мы не можем терять время. Позвони мне, когда вы будете в пути.
- Белла, все будет хорошо. И с ним тоже все будет хорошо. Увидимся через несколько дней.
Я отключилась без лишних слов и издала длинный вздох. Элис заметно дрожала передо мной, сжав зубы.
- Что имела в виду, сказав, что Эдвард одержим? – процедила она сквозь зубы. Я жестко схватила ее за плечи и уставилась прямо в ее глаза.
- Это означает, что Эдвард, которого ты знаешь и любишь, в опасности. С ним творится что-то нехорошее. Придет время, когда… он уже не будет твоим братом. Он будет только оболочкой своего старого себя.
Эти слова ударили по Элис, и она рухнула на пол. Я присела рядом и обняла ее. Я уже показала свою слабость, и теперь пора было становиться сильной. Этой семье нужен был кто-то сильный. Розали оперлась на раковину со слезами в глазах.
- Элис, пожалуйста, послушай меня. С Эдвардом все будет в порядке. Тебе нужно быть сильной ради него, ради Эммета. Вы втроем прошли через ад, вернулись из него и выжили. Прямо сейчас Эдварду нужна твоя любовь, и я понимаю, как близка ты к нему, как тяжело знать, что он не здесь, но ты должна убрать это подальше в твоей голове и сфокусироваться на том, чтобы вернуть его обратно. Я буду рядом с ним и тобой, и не уйду, пока он не вернется. Я тебе обещаю, - неистово шептала я в ее ухо. В моем горле застрял комок. Я сглотнула, пытаясь убрать его. Элис слабо кивнула, обнимая меня. Розали присоединилась к нам, и мы плакали вместе. Они оплакивали потерю своего брата, а я - потерю мужчины, которого я потеряла и в которого влюбилась.
*********************************************
Экзорци́зм — процедура изгнания бесов и других сверхъестественных существ из одержимого ими человека с помощью молитв, обрядов.
*********************************************


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5164-5
Категория: Наши переводы | Добавил: amberit (12.10.2010) | Автор: amberit
Просмотров: 2336 | Комментарии: 29


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 291 2 3 »
2
29 робокашка   (27.12.2014 19:07) [Материал]
толку от Беллы никакого dry

0
28 ღSensibleღ   (09.05.2013 14:43) [Материал]
очень надеюсь она знает что нужно делать sad

0
27 Шанхай   (18.01.2013 12:26) [Материал]
Кочмарррррррррррр..... wacko

0
26 Гира   (14.04.2012 15:22) [Материал]
Спасибо.

1
25 Апетамушта   (19.01.2012 21:51) [Материал]
Ох:) Щас начнется наверное самое интересное:) прикуют его к кровати и начнут над ним читать заклинания:)

0
24 Ann7   (26.11.2011 05:57) [Материал]
cry

0
23 ВикаКруспе   (11.08.2011 23:02) [Материал]
Спасибо за главу happy

1
Когда я читаю такие моменты в фанфиках, меня реально начинает трясти.........

1
21 Тесс   (03.05.2011 23:37) [Материал]
И толку-то, что они ушли из дома.

0
20 ValentinkaNala   (18.02.2011 17:38) [Материал]
В голове так и начали мелькать картинки из "Изгоняющий дьявола". Напряжение нарастает.
Спасибочки за главу.

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]