Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Безликий
Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9648
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 63
Пользователей: 5
aliya10110393, Katerinka0718, Елена3259, Maruk, mara2966
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 6 » Актеры

Настоящий сумеречный папочка: "Я сделал то, что никогда не думал, что сделаю"

15:23
Джексон РэтбоунУ Джексона Рэтбоуна есть резон выглядеть так чисто выбритым на MTV Movie Awards.

- Я начинаю новую жизнь, - рассказал мне звездный актер Сумерек.

Почему? Да потому что двадцатисемилетний парень станет отцом. Музыкант и его девушка, танцовщица бурлеска Шейла Хафсади, ожидают первенца со дня на день.

- Я хотел ребенка в течение длительного времени, - признался Рэтбоун. – У меня будет больше деток – где-то два или три».

Так и как же протекает беременность Шейлы?

- Беременность у нас протекает замечательно. Она самая великолепная беременная девушка. Она красавица и все еще пританцовывает во время ходьбы. Я пытаюсь заставить ее расслабиться.

- Мы отделали дом, приготовили комнату для малыша, - продолжил он. – Переделали кое-что в ванной. Приготовления для ребенка, это сводит с ума.

У двадцатичетырехлетней Хафсади не было никаких странных желаний.

 - У нее самая что ни на есть здоровая диета, - рассказал Рэтбоун. – На самом деле, и она ест только здоровую пищу, например, салат, хорошо приготовленную курицу. Последнее время я постоянно готовлю стейк для нее.  

Рэтбоун оповестил весь твиттер, что у них будет мальчик.

- Я сделал то, что никогда не думал, что сделаю, - признался он. – Я выложил на твиттере картинку писюньчика моего еще не родившегося сына. Я был так горд тогда. Я буквально орал, когда узнал эту новость в кабинете врача.

И нет никакой потребности Рэтбоуну учиться менять пеленки.

- Я менял пеленки своей сестре, когда та был маленькой. Так что я профи в этом.

И вот еще что. Рэтбоун планирует взять сына с собой, если соберется поехать позднее в этом году в Южную Америку для продвижения второй части «Рассвета».

- А почему нет? – спросил он. – Я перенес свою первую поездку на самолете, когда мне от силы было две недели. Я действительно надеюсь, что получится посетить такие места, как Бразилия, Колумбия и Аргентина.

Перевод выполнен Kate1 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Джексон Рэтбоун, цитата, отцовство|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 27
Обновить комментарии
0
27 Sveta25   (09.06.2012 23:40) [Материал]
Рада за Джексона tongue
Так нетерпеливо ожидает сына biggrin

0
26 М_Э_Б_У_К_Х   (09.06.2012 20:59) [Материал]
Вот, молодец, пацана заделал. Думаю, из него получится классный папа - и пелёнки поменять, и маму накормить, и по миру полетать, и колыбельную на электро-гитаре сыграть biggrin
Спасибо за перевод))

1
25 Janina1103   (09.06.2012 19:21) [Материал]
Какое хорошее интервью! Сразу улучшилось настроение! Желаю счастья!
Мальчика, девочку и ещё мальчика!

0
24 Champagne   (08.06.2012 08:29) [Материал]
О-о-о, как это мило happy

0
23 aessone   (07.06.2012 13:29) [Материал]
Умничка!

0
22 Open_7_Days_A_Week   (07.06.2012 13:27) [Материал]
Во дает!!!

1
21 Doritta   (07.06.2012 11:00) [Материал]
Чудесная новость, оповещающая о скором приходе в наш мир ещё одного, пока совсем крошечного, но человека со своими чувствами и переживаниями, потребностями и нуждами, пронзительным криком возвещая о своём появлении))
Набрела я тут как-то на одну мысль, снискавшую у меня волну солидарности, которая органично вписывается в контекст данной статьи: "Пусть лучше рвётся там, где тонко, пусть будет больно и не кстати! Любовь - когда хотят ребенка, все остальное - мир симпатий".

0
20 RobMina   (07.06.2012 08:21) [Материал]
умнички)

0
19 Flaming_Rose   (07.06.2012 08:10) [Материал]
Очень рада за Джексона! Он будет хорошим отцом :)

0
16 АкваМарина   (06.06.2012 21:39) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
15 @Люльчик@   (06.06.2012 21:04) [Материал]
Думаю Джексон и правда будет отличным отцом!

1
14 GalkaCullen   (06.06.2012 20:43) [Материал]
Охренеть, как много я пропустила с этой учебой... У Джексона оказывается есть девушка, да еще и сын скоро будет! Вот я от жизни отстала... surprised
Ну что ж.. Я уверена, что Джексон будет прекрасным отцом)) happy smile

1
18 ♀Фобия♀   (07.06.2012 02:58) [Материал]
Вы такая не одна) сама буквально месяц назад узнала. happy

1
13 Stervochk@   (06.06.2012 20:10) [Материал]
Дети это всегда радость, так что очень рада за Джексона!!! и удачи ему в такой замечательной роли как папа!!!

0
12 Kamille   (06.06.2012 18:32) [Материал]
Он будет супер папашей biggrin biggrin
его сын наверное пойдет в папу))

1
11 Булочка)   (06.06.2012 18:18) [Материал]
Так что я профи в этом. biggrin
Здорово, что он так рад этому. Очень мило happy

0
10 SuperMom   (06.06.2012 18:08) [Материал]
Боже мой, весь мир летает с новорожденными, в этом нет ничего "такого". Для особо беспокоющихся: детям во время взлета и посадки дают бутылочку.
А за Джексона я рада, он будет отличным папой!

0
9 uli-anna2008   (06.06.2012 17:41) [Материал]
Супер папочка) Джексон будет замечательнийшем отцом!

1
7 Nikki6392   (06.06.2012 16:18) [Материал]
утиии happy
Разговоры о том, что у кого-то появятся дети меня всегда умиляют.Джекс, давай там! Будь крутым папой wink

0
6 Werginiy   (06.06.2012 16:02) [Материал]
Оооо))Так мило)))Он будет классным отцом!

0
5 Нулька   (06.06.2012 16:02) [Материал]
Блн, он разбивает мне сердце cry

0
17 Sevelina   (07.06.2012 00:56) [Материал]
не только тебе cry sad

1
4 Active   (06.06.2012 15:55) [Материал]
Очень рада за Джексона. Он с таким восторгом об этом говорит. Уверена, он будет замечательным папулей)

0
3 =^TwilighT^=   (06.06.2012 15:37) [Материал]
Когда же уже родится у них маленький сорванец, которого мы все уже заочно полюбили biggrin Я так рада за Джексона, он будет замечательным папой happy

0
2 Medison   (06.06.2012 15:35) [Материал]
Не знаю, стоит ли брать маленького ребёнка с собой в столь длительные поездки...
Хотя, надеюсь, что Ретбоун младший будет крепким парнем и всё в их семье будет замечательно. Я очень рада за Джексона happy

1
8 MissElen   (06.06.2012 16:38) [Материал]
Действительно, брать в поездку новорожденного, да еще на самолет - это большая и болезненная нагрузка для малыша. У них еще очень слабые барабанные перепонки и когда при подъеме-посадке бывают воздушные ямы, то как бы "ушки закладывает", взрослые могут делать глотательные движения, что несколько облегчает это состояние, а маленьким реально больно.

0
Вау! Думаю Джексон и правда будет отличным отцом!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



...Butterfly...


Новости по теме: