 Являетесь ли вы большим поклонником «Пятидесяти оттенков серого», одной из самых сильных пуританок, или просто обычной девушкой, которая хорошо проводит время со своей семьёй, пока ваша тетя не начала говорить о том, как сильно она любила книги, и теперь вы никогда не сможете выкинуть этот разговор из головы, как ни старайтесь, вы, наверное, слышали, что есть нечто особенное...
Интересная ... сексуальная сцена, которая оставила наибольшее впечатление по сравнению с 47 другими сексуальными сценами в книге.
Конечно, как только они начали кастинг для предстоящего фильма, первое, о чём мы подумали: «О, нет, это значит, что покажут сцену с тампоном на большом экране?»
Для тех, кто незнаком с тампонной сценой, вот суть.
У Анастейши (Дакота Джонсон в фильме) начинаются месячные, а Кристиан (Джейми Дорнан) хочет заняться с ней сексом, несмотря ни на что. Это нормально. Всё хорошо. Мы поддерживаем это. Но то, что происходит во время этой сцены, это явное вторжение в личное пространство, что делает непростым перенесение сцены на экран.
Предупреждение: далее идёт подробное описание сцены из «Пятидесяти оттенков серого».
- Когда у тебя начались месячные, Анастейша?
Вопрос застает меня врасплох.
- Эээ ... вчера, - бормочу я в моем весьма возбужденном состоянии.
- Хорошо.
Он выпускает меня и обходит вокруг меня.
Он становится между моих ног и тянет вниз синюю ... что! И ... мягко вынимает тампон и бросает его в унитаз. Святое д---мо. Вашу мать! ... Боже.
На самом деле Боже, вашу мать!
При всем уважении к тем, кто любит эту сцену, но это, определенно, один из щепетильных моментов, когда речь заходит о «Пятидесяти», и о моментах, которые мы с нетерпением ждём. В первую очередь, потому что мы хотим, чтобы на самом деле нам нравился Кристиан. Книга (и поэтому фильм) имеет интересную дилемму с ним, потому что в то время как существует множество людей, которые любят, как был описан этот БДСМ герой, есть так же многие, кто считает его властным, наступательным и всё контролирующим героем, а иногда даже женоненавистником.
Есть несколько случаев, когда Кристиан мешает жизни Анастасии: он лезет в её диету, к её друзьям, внешнему виду и многое другое. Фильму придется обратиться к людям, которые хотят запретный сексуальный материал, но, может быть, немного меньше графической откровенности, решить проблему с садистскими вещами, если фильм хочет добиться успеха (и это делает), и это абсолютно первое, что следует учесть. Большинство людей, которых мы знаем, не в восторге от мужчины, который вытянул из женщины тампон, не спрашивая, и не зря. Потому что вытаскивать чей-то тампон, не спрашивая, очень противный, жестокий поступок.
Не вдаваясь в излишние подробности, потому что у каждого из нас есть тело, и мы знаем, что время от времени приходится делать неприглядные вещи - эта сцена действительно задела за живое, когда книга впервые вышла. Ана не возражает (что и следовало ожидать, так как она в этой сфере ровным счётом ничего не понимает), но она должна была. Она только что начала встречаться с Кристианом, когда произошел инцидент, и в то время как пара обсудила многие другие вещи, которые ранее девственную Ану ожидали бы, если бы она подписала секс-контракт с Кристианом, этот проскользнуло без предупреждения.
Кристиан вытащил очень личную вещь из её тела, сделал это без разрешения, и, таким образом, её менструация сочится по его дому, что, помимо того, что антисанитарно и не очень визуально привлекательно, контролирует, унижает, да и просто неправильно. Каждая женщина должна иметь полный контроль над своим телом и циклом, и никто - даже Кристиан Грей - не должен отнимать этот контроль без предварительного согласия. Это не то, что по вашему делает девушка на вечеринке у бассейна с задумчивым миллиардером, мужчиной своей мечты. Короче говоря, мы действительно рады, что «Пятьдесят оттенков серого» собирается выйти с R-рейтингом вместо объявленного ранее NC-17, потому что это, вероятно, означает, что эта сцена будет в конечном итоге вырезана в монтажной.
Но не теряйте надежду увидеть её на Blu-Ray.
А что вы думаете? Вы хотите увидеть эту сцену или нет?
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
...что в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
0
Включат, так включат. Посмотрим 
