 Майкл Шин на конвенции в Ньюпорте призывает положить конец политической дискуссии и создать «новый символ».
Майкл Шин сегодня опубликовал призыв создать «новый символ» конвенции в Ньюпорте, чтобы заменить уничтоженный в прошлом месяце.
Актёр, сыгравший в «Фрост против Никсона», призвал к действиям, а не дебатам или «политическим махинациям», направленные на создание нового памятника в память 22 рабочих – реформаторов, убитых во время восстания в 1839 году в Ньюпорте.
Рождённая в Ньюпорте звезда выступила на конвенции в родном городе после того, как 35 -метровая фреска была разрушена подрядчиком 3 октября, за два дня до того, как акция протеста, организованная с целью остановить её снос, должна была состояться.
44-летний Шин сказал:
- Если изображение чего-то теряется, то пусть это позволит нам сосредоточить внимание на обновлении и новой интерпретации сюжета. Давайте создадим совершенно новый символ, новую память. Давайте возьмем на себя обязательство о том, что сохраним оригинальное видение с уклоном на то, кто мы есть сегодня и что всё это должно обозначать. Главное - действия, которые должны быть наиболее важной целью процесса, а не дискуссии ради дебатов, которые используют для самозащиты, и не политические махинации. Нужны реальные изменения, где это необходимо в помощь тем, кто наиболее уязвим, где это необходимо и всякий раз, когда нужно. Вспомним чартистов. Давайте праздновать то, за что они боролись, не забудем, за что они умерли и для чего достигли , но самое главное давайте жить , как будто все они живут снова через нас.
Мистер Шин был основным докладчиком на съезде "Возрождение Южного Уэльса", посвящённом чартистам 1839 в год их 175-летия, состоявшемся в Университете Южного Уэльса в кампусе Уст Вэй.
Руководитель совета Ньюпорта, Боб Брайт, предложил мистеру Шину шанс возглавить комиссию по оценке результатов консультации по предложенной замене памятника с переносом его с площади Джон Фроста, но актёр еще не принял решение.
Мохамад Миа, 27-летний вдохновитель протестной компании Save Our Chartist Mural, заявил сегодня:
- Я думаю, что участие Майкла Шина будет играть ключевую роль в улучшении сложившейся ситуации и привлечении к нашей проблеме новых участников. Это очень важно для Ньюпорта и я думаю, что он привнесёт много нового и побудит молодых людей к участию. Я думаю, что он тот, кто понимает широкий политический характер вопроса. Что-то пошло не так, но его подход в том, чтобы смотреть вперед и помнить прошлое.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Майкл Шин на конвенции в Ньюпорте
|
...что в 
0
