Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 89
Гостей: 87
Пользователей: 2
Alisa6524, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Июль » 29 » Библиотека

Любительский перевод долгожданной книги

20:10
Дорогие друзья!

В библиотеку добавлен любительский перевод новой книги, название которой в буквальном переводе означает "Серый".

Скачать перевод можно здесь: тык

Приятного чтения.

За поиск информации говорим спасибо Коломийка.






Источник | Категория: Библиотека | Добавил: Кейт |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
0
22 Breathe_me_Bella   (08.08.2015 17:21) [Материал]
спасибо))) обязательно почитаю в свободное время!!!

0
21 kaktus6126   (30.07.2015 22:02) [Материал]
Спасибо за работу,в любом случае, это большой труд.

0
20 Edera   (30.07.2015 21:39) [Материал]
Спасибо за ссылку, глянем, что там! wink

4
19 PandaKet   (30.07.2015 17:56) [Материал]
Все оказалось не так плохо, как я ожидала. Конечно, мыслишки Кристиана только возле тра...Анастейши крутятся, но в "пределах допустимого". Огромное спасибо, что поделились с нами переводом, я приятно провела время за чтением happy

0
18 catten07   (30.07.2015 17:48) [Материал]
Спасибо большое за перевод, но я пожалуй воздержусь от ее прочтения.

2
17 love-raging1   (30.07.2015 14:33) [Материал]
А ведь раньше жаловались, что все слишком ванильно biggrin "Хде БДСМ?", "Чё за муть?". Вот вам НЕ_ваниль. biggrin

Я не читала еще, но интерес уже подогрели.

biggrin

1
16 MaryKent   (30.07.2015 14:30) [Материал]
Огромное спасибо за перевод! Но вряд ли буду читать, я и первую-то трилогию пока не смогла осилить cool

6
15 lyolyalya   (30.07.2015 00:34) [Материал]
Девченки! Сколько людей столько мнений!
У меня тоже есть книги которые я на дух не переношу, но я их обхожу стороной и не позволяю себе заявлять такое! dry
Не нравится не читайте! dry
А сказать спасибо человеку который выискивал информацию и переводил, язык не отсохнет! angry

2
14 BlackCrow   (30.07.2015 00:31) [Материал]
Зачем портить трилогию? Этот хреновенький маркетинговый ход, сразу понятен для чего. чтобы поклонники не скучали пока ждут вторую часть. После первой части рейтинги упали, надо же восстановить репутацию dry
И да, я пролистала книгу. Мое мнение о Грее испортилось. Спасибо Эрика, что портишь героев книг, которые нам нравится.

П.С. Я все еще жду книгу от ККБ. Мне же хочется узнать её взгляд на происходящие. Раз взялась от лица других писать, то давай уж от любимчиков))))

4
13 Nickylichka   (29.07.2015 23:56) [Материал]
Ну вот плевать мне на комментарии и отзывы неприятные. Возьму, прочитаю и сама все пойму ДЛЯ СЕБЯ. Спасибо большое людям, которые старались перевести и за поиск инфы тоже wink

4
10 Lady_in_Dreams   (29.07.2015 23:20) [Материал]
Не нравиться не читайте, хотите минусите меня мне вообще плевать, но держите свой яд при себе. На сайте как мне помниться нет правила "Если не прочитаешь 50ОС и Грея мы тебя исключим или удалим". Пропускайте новости и темы про это и вам не противно и людей не бесите своими комментариями.

2
11 Limon_Fresh   (29.07.2015 23:45) [Материал]
ППКС!!!

4
12 Lady_in_Dreams   (29.07.2015 23:46) [Материал]
happy

1
Спасибо людям, что старались и переводили, спасибо тому, кто нашёл этот перевод, но читать абсолютно не тянет. Оттенков было вполне достаточно, и мысль о написании книги от лица Грея совершенно глупа и бессмысленная, но Э Л Джеймс не остановит ни танк ни бронепоезд.

2
8 Саня-Босаня   (29.07.2015 22:36) [Материал]
Спасибо!))) Ознакомимся, о чем так много говорят и возмущаются))) И все равно читают!)))

2
7 PandaKet   (29.07.2015 22:32) [Материал]
Вау, спасибо огромное! Пора оценить развратность Грея...

2
6 Rara-avis   (29.07.2015 22:18) [Материал]
Вселенская ржака в переводе. biggrin

1
Спасибо большое за поиск книги wink Если все получится, думаю почитаю для общего развития biggrin
Все-таки узнать мысли Кристина на пару вопросов мне очень любопытно!

2
1 Robsten_♥   (29.07.2015 20:25) [Материал]
Ужасная книга. Мысли Грея порой очень противны и даже мерзки. Я то думала и надеялась, что он не такой сумасшедший и хоть капля адекватности в нем есть. Но увы.
Эрика полностью провалила эту книгу, но ее все равно буду покупать и она опять станет лучшей по сборам только из-за что это "фифти" dry

0
2 Коломийка   (29.07.2015 20:32) [Материал]
Я тоже считаю, что книга от лица Грея лишняя. Всю книгу не читала, но меня очень интересовала неделя после того, как Ана бросила Кристиана. Интересно было, что же он делал, как переживал) Вот это я и прочла) Не разочаровалась. Грязных мыслей там не было, только чувства и боль.

0
3 Robsten_♥   (29.07.2015 21:16) [Материал]
В самом начале и до конца была сплошь мерзота, так что и конец меня не порадовал sad

0
4 Коломийка   (29.07.2015 21:27) [Материал]
А вы в оригинале читали или перевод? Может, переводчики сгладили текст, для более приятного чтения...

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Секс-машина