Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Кристен Стюарт «страшилась» танцевальной сцены в фильме «На дороге»
14:30
«Поначалу было очень неловко, глупо и ужасно», - рассказала она о репетициях танца с Гарретом Хедлундом в интервью с MTV News.
В «Сумеречных» сериях Кристен Стюарт смогла отделаться коротким медленным танцем на школьном выпускном вечере. В фильме «На дороге» для исполнения роли свободной духом Мэрилу, однако, ей пришлось приложить немного больше усилий.
Джош Хоровитц из MTV News побеседовал со Стюарт один на один во время международного кинофестиваля в Торонто, и она рассказала о том, как Мэрилу танцевала.
Стюарт оказалась перед дилеммой, когда дело в фильме дошло до важного танцевального эпизода, не описанного Керуаком в романе. «Мы много репетировали, - рассказала Стюарт. – Меня это жутко страшило, особенно если учесть, каким образом сцена была описана в книге. Всего одна короткая строчка. Дин сгребает Мэрилу в охапку, и они исполняют танец любви. Люди глазеют, а потом повествование перескакивает на другую тему. Они перебрасывают ее из рук в руки. Что такое танец любви, понимаете, о чем я? Это так жутко. Я не танцую».
В реальной сцене, однако, Стюарт обрела поддержку в лице своего коллеги Гаррета Хедлунда, который в фильме исполняет роль Дина Мориарти. «(Гаррет и я) много репетировали, но с нами не работали хореографы, - поделилась она. – Мы с Гарретом обычно встречались по выходным и танцевали под невероятно быструю джазовую музыку. Признаюсь, что поначалу было очень неловко, глупо и ужасно».
К несчастью, для исполнения сцены Стюарт нужна была не только практика. Необходима была серьезная выносливость. «Мы снимали сцену четыре раза под мелодию, длящуюся четыре минуты, - вспоминала она. – Еще удивительно, что я ни разу не потеряла сознание. В конце каждого дубля я испытывала ужасное головокружение. Вы увидите мое лицо. Я красная, словно пожарная машина. Я даже дышать не могла. В комнате, меньше чем эта, было 60 человек. Настил шатался. Это было круто».
Касательно остальных умений Мэрилу, продемонстрированных в фильме – умелого забивания косяка – Стюарт помог реквизитор. «Я опытная актриса. У меня был превосходный реквизитор, который мог забивать косяк одной рукой. Я так не умею».
Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кристен Стюарт «страшилась» танцевальной сцены в фильме «На дороге»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
«Поначалу было очень неловко, глупо и ужасно», - рассказала она о репетициях танца с Гарретом Хедлундом в интервью с MTV News. 
0
