Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 75
Пользователей: 7
1992, Saturn2763513, коваленко, kuzakovav, marisha1738, Marishelь, aprikate
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 6 » Актеры

Кристен Стюарт: «Я поранила себя, будучи вампиром на пересъемках «Рассвета»

16:55
Кристен СтюартКристен Стюарт появилась на шоу Джея Лено в туфлях без каблуков, но это не потому что она пыталась улизнуть от них – она получила травму в Ванкувере!

Девушка стала пользоваться дурной славой за свою нелюбовь к каблукам. Всякий раз, когда есть возможность, 22-летняя актриса меняет каблуки на кроссовки… даже находясь на красных дорожках. Однако, она появилась в повседневном виде 4 мая на «Вечернем шоу Джея Лено» вовсе не по этой причине.

«Я до последнего не знала, в чем появлюсь здесь, потому что поранила свою ногу [на пересъемках]», - сказала Кристен, выставляя напоказ свои шикарные мокасины на плоской подошве. – «Я даже не пыталась надеть каблуки сегодня. Это был не тот случай».

Она продолжает: «Мы снимали кое-что для «Рассвета». Каждый раз во время пересъемок было весело. Мы снимали сцену охоты в начале фильма. Первой охоты. Это так важно. Я хотела сделать как можно больше. Как и все».

 Кристен настолько хочет стать лучшим вампиром, что даже получила травму! Она никогда не перестанет удивлять нас. Однако, мы не были шокированы тем, насколько она меняется на протяжении двух фильмов: наш человек на съемках Саги восторженно рассказал нам о быстрой трансформации Кристен в вампира в фильме "Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2”.  

«Кристен просто потрясающая в роли вампира, и дополнительные съемки, конечно, добавили конечный смысл всему этому», - сказал источник, близкий к производству фильма. – «Они собираются закончить Сагу с размахом! Кристен в роли вампира – это одна из ее лучших работ, потому что ей по-настоящему нравится это! Она не просто Белла – ей позволено быть большим и показать себя с разных сторон. Съемочная команда была более чем удовлетворена ее работой в обличье вампира».

Мы так же огорчены тем, что Кристен получила травму во время съемок, как и горды проделанной ею работой. Вы умираете в ожидании увидеть Беллу-вампира? Смотрите видео ниже, чтобы услышать смешные детали об этом столь ожидаемом фильме!

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Белла, «Рассвет», Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
2
6 Lady_in_Dreams   (07.05.2012 15:24) [Материал]
спасибо за перевод )

0
5 ДевушкаVampirsha   (07.05.2012 15:20) [Материал]
Так вот, значит, что они переснимали...
Жаль, что она получила травму, хотя как без них, когда снимают такой сложный фильм!

0
4 Stervochk@   (07.05.2012 13:06) [Материал]
Крис молодец, она отличная актриса и на съемках все хочет сделать сама и как можно больше для того что все передать замечательно, вот даже травму заработала на съемках!, но в сцена вложила все что могла, чтобы она была великолепна!!!

1
3 Анжи   (07.05.2012 09:34) [Материал]
Спасибо за перевод!
Да, Кристен и Белла одинаково неуклюжи! И теперь понятно почему она согласилась на эту роль!

1
2 АкваМарина   (06.05.2012 22:09) [Материал]
Спасибо за перевод)

7
1 yMeJIo4Ka   (06.05.2012 18:54) [Материал]
ну Крис как всегда без травм никуда)))...теперь я понимаю ПОЧЕМУ она взялась за роль Беллы)) они были просто созданы друг для друга biggrin
Спасибо за перевод!)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Знакомый незнакомец


Новости по теме: