Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Интервью с актерами фильма «На дороге» Кристен, Сэмом, Гарретом – Актерский состав фильма «На дороге» рассказал Screenslam о съемках фильма. Кристен Стюарт говорит, что тоскует по тому времени, тогда как Гаррет Хедлунд рассказывает о том, как в прошлом у людей было больше свободы, и они жили моментом. Музыка и культура создана людьми, чтобы чувствовать свободу, жить свободнее, а не бояться всего, что было после Второй Мировой войны.
«Я действительно тоскую по тому времени, потому что у меня еще не было такого опыта», - откровенничает Кристен Стюарт.
«Я имею в виду, что мы по-прежнему хотим чего-то, но времена изменились. Мы не так свободны, как раньше», - говорит Гаррет Хедлунд.
«Я думаю, взрослея, люди становятся более романтичными, чем раньше, они были мятежными или что-то вроде того, но сейчас у молодежи нет каких-либо моральных принципов, она стала развращенной», - поделился Сэм Райли.
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Гаррет хочет сказать, что свободы в 60-е годы было больше, нежели сейчас?... Хм, явно он заблудился в приоритетных понятиях прошлого столетия, где сторонники бит-поколения были вынуждены объединиться, создав свою культуру, яростно порицаемую подавляющим большинством. Сейчас в подобном нет необходимости, ибо давление из вне не так велико, как было прежде. На текущий час, свободы в избытке, если вы желаете отстаивать своё видение морального аспекта бытия, открыто заявляя о своей сексуальной ориентации, допустим. Появился выбор - а значит, больше свободы.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Интервью с актерами фильма «На дороге» Кристен, Сэмом, Гарретом – Актерский состав фильма «На дороге» рассказал Screenslam о съемках фильма. Кристен Стюарт говорит, что тоскует по тому времени, тогда как Гаррет Хедлунд рассказывает о том, как в прошлом у людей было больше свободы, и они жили моментом. Музыка и культура создана людьми, чтобы чувствовать свободу, жить свободнее, а не бояться всего, что было после Второй Мировой войны. 
0
