Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 55
Пользователей: 5
yana), Marina7250, Жизель5848, Bella8129, златовласка
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 19 » Орудия смерти

Glamour UK: Сессия вопросов-ответов с Лили Коллинз

23:11
фотоСамая забавная часть сьемок в «Городе костей»?
В три часа утра все очень забавное. Мы постоянно хихикали!

Какой твой модный хит на эту осень?
Бледно-розовые тона и пальто не по размеру.

Что ты узнала о себе, играя Клэри?
Что действительно очень важно узнать свои сильные стороны и слабости.

Чему ты научилась от таких звезд, как Дженнифер Лоуренс?

Оставаться верной тому, кто ты есть вне зависимости от того, насколько публична твоя жизнь.

Существует ли актер, с которым ты действительно хочешь поработать?
О да! Мэрил Стрип – это было бы пределом моих мечтаний.

Что бы вы делали, если бы ты могла провести день с Клэри?
Бродили бы по улицам Нью-Йорка и нашли бы какую-то классную андеграундную арт-выставку.

Твоя любимая сцена в фильме?

Сцена в оранжерее! Это кульминация их романа.

Как ты справляешься со славой?
Просто живу так, как обычно. Я не готовлюсь ни к чему подобному.

Твои другие хобби кроме актерства?
Черно-белая фотография, выпечка, шоппинг по антикварным магазинам.

Каково это было работать с Кассандрой Клэр и всем кастом?
Это было привилегией – иметь Кэсси на съемочной площадке, а все мы стали одной семьей.

Что тебе нравится, как девушке?
Я просто одержима всем, связанным с фэнтези и магией. Всегда только приключения.

Если бы ты была жительницей Нижнего мира, кем бы ты была?
Я была бы фэйри, конечно же. Цветы в моих волосах и крылья.

Самое главное событие этого года?
Думаю, что все из них были очень волнительными, на самом деле. Это огромная честь.

Кто являются твоими модным вдохновителями?
Одри Хепберн, Кира Найтли, Натали Портман и моя мама.

Люди одержимы «Орудиями смерти», чем одержима ты?
«Гарри Поттером» и обувью!

Ты импровизировала во время сьемок?
Многие из язвительных острот Джейми были его собственными, я также добавила парочку своих.

Если бы ты могла встретиться с каким-то персонажем из «Орудий смерти», кто бы это был?
Магнус. Он невероятен.

Теперь, когда читаешь книги, ты представляешь себя в роли Клэри, а всех других в роли их персонажей?
Да.

Какая из сцен сражений была самой пугающей для тебя?
С вампирами. Бегать на этих каблуках очень пугающе.

Самый забавный человек на съемочной площадке?
Я колеблюсь между Джейми и Кевином Зегерсом.

Какая сейчас твоя любимая группа?
Мне действительно очень нравятся Кэти Перри и «Mumford», и «One Direction»!

Ты собираешься сняться во всех 6 фильмах?
Для меня было бы невероятной честью играть Клэри столько, сколько смогу.

Любимый наряд, который ты надевала в роли Клэри?
Каким бы раздражающим он не был, но вероятно короткое платье и сапоги. Я ведь смогла доказала самой себе.

Твой любимый актер/актриса?
Мэрил Стрип.

В какой сцене ты прослушивалась на роль Клэри?
У меня не было прослушивания, но вот прослушивание на роль Джейса напугало меня.

Страшновато быть окруженными столькими парнями?
Нет. Мне всегда нравилось тусить с парнями.

Ты привыкла писать для журналов, как думаешь, ты вернешься к этому?
Хотелось бы. Журналистика это то, что я всегда любила.

Какая часть «Города праха» заставляет тебя поволноваться?
Не могу сказать конкретно, но я взволнована предстоящим увеличением экшна.

Если бы у тебя могла быть супер сила, какой она была бы?
Я бы хотела обладать способностью к телепортации.

Спасибо вам за мой первый, живой диалог в Твиттере с вами, ребята. Я думала, что никого не будет онлайн!

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Орудия смерти, Лили Коллинз|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 СelestialОffice   (21.08.2013 19:56) [Материал]
Leyla, спасибо wink

0
8 ПуФыСтИк   (20.08.2013 18:34) [Материал]
Лили такая же обычная девушка, как и все. Нет в ней заносчивости. Ответы были достаточно простыми, для такой девушки как она.

0
7 Fleur_De_Lys   (20.08.2013 15:44) [Материал]
Невероятные вопросы, Лили очень мило на все из них ответила. Она молодец, у нее столько увлечений. Если наскучит сниматься или перестанут радовать роли, она всеглда сможет вернуться в журналистику.

1
6 Тейнава   (20.08.2013 12:44) [Материал]
Если бы у тебя могла быть супер сила, какой она была бы?
Я бы хотела обладать способностью к телепортации.


Да... я бы тоже не отказалась

1
3 СelestialОffice   (20.08.2013 02:04) [Материал]
То есть, Лили отвечала из Твиттера? Она завела аккаунт?

1
4 Leyla   (20.08.2013 07:18) [Материал]
Да, Юль)
она давно там:ссылка
правда аккаунт у нее без обновлений совсем

0
5 lenusik2209   (20.08.2013 10:12) [Материал]
Лили была в гостях у Glamour UK и отвечала через их твиттер.

1
2 СelestialОffice   (20.08.2013 01:55) [Материал]
Я тоже хотела бы встретится с Магнусом *___* И да, из Лили вышла бы удивительная фейри.

2
1 SvetЛана   (19.08.2013 23:35) [Материал]
Спасибо за перевод! Интересные ответы smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Реверс


Новости по теме: