Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

The Selkie Wife
Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 68
Пользователей: 4
roshaksvetlana, mkopylova, нетинебудет, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Март » 27 » Дивергент/Избранная

Энсел Эльгорт: «Дивергент» в серии статей сайта Just Jared! (Часть 1)

18:05
ЭнселКлассическое черно-белое фото Энсела Эльгорта появилось в специальной серии фотографий сайта Just Jared.

20-летний актер исполняет роль Калеба Приора в новом фильме «Дивергент», премьера которого состоится вечером 20 марта. В выходные картина появится во всех кинотеатрах.

Дебют Энсела состоялся только в прошлом году в ремейке картины «Телекинез», а в ближайшем будущем мы увидим его в долгожданной киноадаптации книги «Виноваты звезды», где он снимется в главной роли со своей коллегой по фильму «Дивергент» Шейлин Вудли.

В интервью Энсел рассказал нам о работе в проекте «Дивергент», о своих мыслях касательно звездного актерского состава, о посещении балетной школы, о контракте со звукозаписывающей компанией и о съемках с Адамом Сэндлером в новом фильме «Мужчины, женщины и дети».

Just Jared (JJ): Съемки какой сцены в «Дивергенте» запомнились тебе больше всего?

Энсел Эльгорт (ЭЭ): Та сцена, где мы бежим за поездом, когда удираем из Бесстрашия – после того, как разрушены планы Джанин (Кейт Уинслет). Я впервые снимался в экшне!

JJ: Какой реквизит со съемок был твоим самым любимым?

ЭЭ: Они создали новое крутое футуристическое оружие. То есть все на съемочной площадке, начиная с костюмов и заканчивая реквизитом и прочим – все было изготовлено специально для съемок.

JJ: Какой твой самый любимый неэкранный момент.

ЭЭ: Как-то раз мы вместе ходили ужинать практически всем составом, включая Мэгги Кью. А потом всем актерским составом устроили дикие пляски в одном заведении. После отправились в какой-то джаз бар. Кроме того я провел много времени с Тони Голдвином, и последние три дня, он был на съемочной площадке перед окончанием съемок сцен с его участием, и три дня подряд мы вместе ужинали.

JJ: Опишите своих приятелей по съемкам одним словом. Шейлин Вудли.

ЭЭ: Первое, что пришло мне в голову, - «классная», но она гораздо больше, чем просто классная.

JJ: Майлз Теллер.

ЭЭ: Забавный.

JJ: Тео Джеймс.

ЭЭ: Крутой.

JJ: Кейт Уинслет.

ЭЭ: Милая.

JJ: Джай Кортни.

ЭЭ: Крутой. Снова!

JJ: Зои Кравиц.

ЭЭ: Очаровательная.

JJ: Мэгги Кью

ЭЭ: Очаровательная. Снова!

JJ: Эшли Джадд.

ЭЭ: Милая.

JJ: Тони Голдвин.

ЭЭ: Отец.

JJ: Ты ходил в Школу американского балета. Не мог бы ты рассказать нам о своем балетном опыте?

ЭЭ: Я занимался балетом с 9 до 14 – пять лет. Я никогда не был супер хорошим танцором. Я хорошо танцевал, но в балете особо не отличался. Танцы научили меня исполнительскому искусству, помогли постичь его суть и дали понять, насколько я хочу им заниматься. Когда мне было девять, я принимал участие в своем первом представлении «Щелкунчик» в Линкольн Центре. А когда я занимался в Школе американского балета, меня взяли в шоу в первый же год, и я выступал перед публикой в 3000 человек. И тогда я подумал: «Вот то, что я хочу делать».

JJ: А после балета ты занимался другими видами танца?

ЭЭ: Ага. Я танцевал чечетку, джаз, хип-хоп, все, что у меня получалось. А потом я попал в музыкальный театр и там пел и танцевал. Я был в театральном лагере от музыкального театра. Я ОЧЕНЬ много времени посвятил этому театру. Актерским мастерством я начал заниматься в возрасте 14 лет, и очень скоро понял, что хочу только сниматься. Но мне хотелось заниматься всем сразу. Я продолжил заниматься музыкой. Я хотел посещать музыкальный театр, хотел участвовать в бродвейских спектаклях, хотел ездить на гастроли под именем Ансоло, хотел писать музыку к фильмам. Не было ни одной сферы искусства, в которой мне бы не хотелось работать. Я поставил для себя забавную цель: когда стану старше, получить Оскар, Грэмми, Эмми, Тони – все награды.

JJ: Недавно ты подписал контракт со звукозаписывающей компанией под именем Ансоло?

ЭЭ: У нас было два предложения. Одно – от компании, записывающей танцевальную музыку, покрупнее, второе – от компании помельче. Компания помельче – компания Тома Стаара. Том Стаар – это ди-джей из Великобритании, работы которого в родной стране оцениваются очень высоко. Я решил поехать с ним, потому что ему понравилась моя запись, он уже начал ее продвигать, ставил ее в своем радио шоу и использовал в клубных сетах. Трек называется «Unite». На очереди у нас три другие песни. Мы пытаемся найти для них хорошего вокалиста. Я также подписал музыкальный контракт с CCA, это очень способствует задаче. Я могу донести свою музыку до известных вокалистов, которые смогут превратить ее в песню. Это просто нереально.

JJ: Я, возможно, поговорю, а может, и нет с Кейтлин (Девер), которая во время твоего фотосета проигрывала на телефоне песню Мисси Эллиотт «Work it». Связана ли с этой песней какая-то особая история?

ЭЭ: Я и Кейтлин Ди были на съемках фильма «Мужчины, женщины и дети». И каждый раз она прокручивала ее на своем айфоне, это ее рингтон. И когда в очередной раз она включила ее на айфоне, я поднялся на носки своих туфель и стал двигаться. Я снова танцевал. Было так весело.

JJ: Я слышал, что «Билли Мэдисон» - один из твоих самых любимых фильмов, и ты получил возможность поработать с Адамом Сэндлером в проекте «Мужчины, женщины и дети». Как это было?

ЭЭ: Я около часа играл в баскетбол с Адамом Сэндлером, один на один. Он меня обыграл, т.к. профи в этом, он играет каждый день. Мы играли один на один, счет был 4:0 в мою пользу. Тогда мне хотелось позволить ему отыграться, мне не хотелось его расстраивать. Я думал, что проигрыш его убьет. Я стал поддаваться, и вдруг внезапно (щелкает пальцами) он реабилитировался и сделал подряд кучу бросков в кольцо и выиграл. Это было нереально, но я так и не сказал ему, что без ума от «Билли Мэдисона».

JJ: А связана ли какая-то история с поисками баскетбольной площадки во время съемок фильма «Мужчины, женщины и дети»?

ЭЭ: Нас было трое: я, Тимми (Шаломе), Уилл Пельтц – все трое парни из Нью-Йорка. Мы думали, что просто забьем на Гугл картах «баскетбольные площадки», пойдем туда, и все будет отлично. До одной нам пришлось добираться 20 минут. Мы подходили к баскетбольной площадке, и местность становилась все невзрачнее и невзрачнее. На входе стоял парень в ковбойской шляпе и сапогах. В его руках была бутылка Джека Дэниэлса, и он что-то кричал на испанском. Поначалу было жутковато, но потом мы понравились местным и здорово провели время.

JJ: Есть какие-то планы на твой приближающийся 20-й день рождения?

ЭЭ: Ага, мне исполняется 20. Не знаю даже. Скорее всего, в это время я буду участвовать в пресс-конференциях в поддержку «Дивергента».

JJ: Может, устроишь что-то вместе с актерским составом «Дивергента»?

ЭЭ: Да, может быть. А если нет, то постараюсь попасть домой. Не знаю. Я не особый фанат празднования своих дней рождений. Знаете, меня это слишком напрягает. Я бы предпочел скромную вечеринку с лучшим другом или что-то типа того.

Перевод выполнен LadyX специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: lenusik2209 | Теги: Just Jared, Дивергент, Энсел Эльгорт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии
Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Полюбить монстра


Новости по теме: