 Его главная роль на текущий момент - это роль Каррика Грея, отца Кристиана в «Пятидесяти оттенках серого», экранизации эротического бестселлера.
В то время, как звезды Джейми Дорнан и Дакота Джонсон были в центре обсуждения на онлайн-форумах, фанаты делились своим мнением и чувствами по каждой роли, в том числе и Каррика.
Большинство поклонников хотели видеть в роли отца Кристиана известное имя в Голливуде, такое как Пирс Броснан или Кевин Костнер, но не бывшего полузащитника Queen's Park (футбольный клуб) из Глазго.
Новости беспокоили жену Эндрю Саманту и она запретила ему просматривать интернет-страницы.
Он рассказал: "Она была немного обеспокоена, потому что гуглила имя персонажа и увидела список желаемых актеров - Броснан, Костнер и так далее. Сумасшедшие знаменитости".
"Я думал: «О, Боже мой, фанаты сойдут с ума, когда узнают, что буду я», и она сказала мне, «Не ищи и не читай больше об этом».
"Но люди, в основном, нормально реагировали. Некоторые связывались со мной и говорили, что я идеально подхожу, именно таким они и представляли".
"Это будет сложно. Поклонники книги сформировали собственное представление о героях. Иногда актеры, которых выбрали на роль, не совпадают с придуманным образом. Смогли ли мы удовлетворить всех, я не знаю, но уже ничего не изменишь".
"Я очень рад, чтобявляюсь частью фильма такого масштаба и популярности, наряду с другими людьми, которые в нем задействованы”.
"Пятьдесят оттенков серого", режиссера Сэм Тейлор-Джонсон, был снят в Ванкувере, где сейчас живет Эндрю.
Фильм сильно отличается от всего в чем до сих пор участвовал Эйрли, и он с наслаждением наблюдал за процессом съемок.
Если все пройдет хорошо, то он будет сниматься во всех трех частях «Пятидесяти оттенков серого».
Он рассказал: «У меня очень маленькая роль в первом фильме, но интерес к моему веб-сайту взлетел, я получил много писем от поклонников и сообщений в Tвиттере».
«Со мной еще такого не происходило, хотя я давно снимаюсь, но и не удивило, поскольку я знал, какими одержимыми могут быть фанаты».
«В первом фильме у меня небольшая роль, происходит знакомство с семьей Кристиана, от куда он».
«Сказали, что во второй части меня будет немного больше, а в третьей еще больше, но окончательные варианты сценариев еще не утверждены, так что, посмотрим».
«Я не думаю, что они перестраховываются и выжидают, чтобы увидеть, окупится ли в прокате Пятьдесят оттенков».
В реальной жизни Эндрю, отец двенадцатилетней Натали и десятилетнего Коллума, имеет хорошие отношения с экранными детьми, которых играет Джейми Дорнан, актер из Северной Ирландии, и певица Рита Ора.
Он рассказал: «Рита – очень активная и крепкая как чашка кофе, я влюбился в нее».
«О Джейми я не могу сказать много. Он футбольный болельщик, поэтому мы болтали о футболе, он отличный парень».
«Он абсолютно открыт, с ним легко работать».
"Я уверен, что этот фильм для него нечто новое, и я надеюсь, что он наслаждается всем этим”.
Эротическая составляющая "Пятидесяти оттенков серого" добавила книгам известности и держит в топе бестселлеров, а Джейми умело подогревает интерес.
Эндрю, тем временем, просто счастлив, что вся его одежда осталась на нем.
Он рассказал: «Джейми шутил, чтобы оставили ему хотя бы рубашку, но он действительно выглядел хорошо».
«Он был спокоен и с удовольствием работал. Он наслаждался».
«Я в курсе содержания книги, но там нет ничего, от чего бы я почувствовал себя неловко».
«Главное, я знал, что никто не будет просить меня обнажаться. Поверьте, никто не захочет на это смотреть».
Эндрю уверен, что "Пятьдесят оттенков серого", которые появятся в кинотеатрах как раз ко Дню Святого Валентина, будут под пристальным наблюдением критиков.
Но он надеется, что многочисленные поклонники книг помогут и оградят его от чрезмерной критики.
Он рассказал: «Я думаю, что фильм может быть защищен от жесткой критики только потому, что популярность «Пятидесяти оттенков» огромна».
«Надеюсь, поклонники будут довольны тем, что сделала Сэм Тейлор-Джонсон, она много сил вложила в фильм».
«Я также надеюсь, что большая часть зрителей сможет принять фильм таким, какой он есть, и, если вы еще не читали книги, это все равно будет фильм, который стоит двух часов вашей жизни».
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Эндрю Эйрли рассказывает о фильме "Пятьдесят оттенков серого" и Джейми Дорнане
|
что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
