Недавно Washington Post опубликовал интервью Дженнифер Лоуренс, а сегодня в своём блоге они выложили более подробный вариант их разговора с Джен, в котором она больше рассказывает о фильме "Люди-Х: Первый класс", славе и о пристальном внимании к фильму "Голодные игры". Вот интересная нам выдержка из этого интервью.

Съёмки в фильме "X-Men" помогли прийти тебе в необходимую физическую форму для роли в "Голодных играх", или же тебе всё-таки пришлось изменить свой график тренировок?

Мне пришлось по-разному координировать свои тренировки. Для "X-Men" я качалась, поднимая большой вес. На самом деле, я потеряла много мышечной массы по окончанию съёмок, так как мне больше не пришлось много тренироваться и необходимость в настолько рельефных мышцах отпала. Для роли в "Голодных играх," я должна быть миниатюрнее и худее, но я при этом  оставаться такой же сильной, хотя, мой персонаж моложе. А сильные руки  - это то, что приходит с возрастом, так что нагрузки пришлось уменьшить.

Вокруг "Голодных игр" итак много шума. Готова ли ты ко всему этому вниманию, обрушившемуся на тебя с ролью Китнисс?

Не думаю, что к такому вообще можно каким-то образом подготовиться, просто это необходимо принять. Если честно, то это пугает. Мне нравится идея сняться в фильме, я обожаю книги и я не откажусь от съёмок из-за страха.

Вы читали книги, прежде чем получили роль, правильно?

Ага, и с начала я скептически восприняла возможность их экранизации. Если ты большой поклонник книг, то такие новости просто будоражат, ибо обычно экранизации оказываются сплошным разочарованием.

Но я встречался с Гари Россом и мне понравилось каждое слово, слетавшее с его уст. И я поняла, что он - тот единственный человек, который сможет превратить это в реальность. А потом я узнал, что Сюзанна Коллинз пишет сценарий - все так обнадёживало. И я была так взволнована происходящим.

Ты можешь приписать себя к поклонникам?

Я одна из них.

Учитывая напряженный график работы, есть ли у тебя время на отдых? Если да, то как ты релаксируешь?

Сейчас никак. Я типа делаю то, что я сделала буквально сейчас, тем самым отменив полёт, на который я должна была нестись сломя голову. Но теперь я хотя бы смогу выспаться здесь, а завтра уже отправлюсь на работу. 

У меня нет возможности посвятить целый день отдыху, просто нет.



Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.