Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 37
Пользователей: 7
Junonna, jk8929, sashaloskutova89, kuzakovav, anstfrolova17, koss, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 21 » Актеры

Цитаты Кристен Стюарт в пресс-комнате после получения награды «Cesar»

16:36
СтюартКристен Стюарт творит историю своей победой с «Зильс-Марией». Она стала первой американкой, получившей награду французской киноакадемии. Она выразила свою любовь к французским фильмам, как во время своей речи, так и когда говорила с прессой.

«Существует огромное различие между тем, что мотивирует людей снимать фильмы в Штатах и тем, что мотивирует людей снимать фильмы здесь, и мне вроде как ближе эти мотивы», - сказала она.

«Если вы не боитесь чего-то, тогда это ничего не стоит. Есть довольно уникальная ниша американского кинематографа, режиссеры которой делают что-то, которые боятся делать это, но все равно делают, и вот где суть кино, вот где живут и дышат фильмы», - сказала она.

Она намекнула на другой проект с режиссером «Зильс-Марии», говоря: «Это тот проект, где я чувствую себя на своем месте, где могу играть лучше всего, где могу быть самой счастливой, и он огромен», - сказала Стюарт во время награждения. Она также благодарит за свое победное исполнение коллегу и номинантку на «Лучшую актрису» Жюльет Бинош. «Я стою в той комнате, где мне не нужно объяснять силу Жюльет. Все в фильме – это отражение ее». 



Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: цитаты, Кристен Стюарт, César|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
3
7 Afina9837   (22.02.2015 22:11) [Материал]
Наконец-то награда нашла свою героиню! Искренне рада за Кристен, от всей души поздравляю ее с заслуженным успехом. Молодец, девочка, ты это сделала!!!

5
6 Solt   (22.02.2015 00:26) [Материал]
Поздравляю - молодец! Какая классная идет фотка в основе статьи - Кристен на ней такая бугогашечка biggrin

11
5 kotЯ   (21.02.2015 20:31) [Материал]
Рада за нее!Она так счастлива! И так приятно видеть ее радостную,счастливую...такую юную,красивую!:-)

10
4 Alin@   (21.02.2015 19:52) [Материал]
Она такая счастливая. Приятно видеть ее такой. Мне даже показалось что она чуть не заплакала! Так все искренно.

11
3 НастяП   (21.02.2015 17:14) [Материал]
Заслуженная награда. Сердечные поздравления прекрасной , молодой актрисе-у которой впереди ,пожелаем ей ,прекрасные роли и не одна награда!

10
Цитата Текст новости
«Это тот проект, где я чувствую себя на своем месте, где могу играть лучше всего, где могу быть самой счастливой, и он огромен

Вот оно настоящее счастье!! Очень рада за Крис happy
Еще раз поздравляю ее с победой! Это настоящее достижение wink

А еще фотки классные получились. Такая искренняя, настоящая, я бы сказала детская радость! Это редко можно увидеть biggrin

10
1 Pinenuts   (21.02.2015 17:03) [Материал]
Цитата Текст новости
Она намекнула на другой проект с режиссером «Зильс-Марии»

ДААААААААА!!!!! Я уверенна, это будет крутой фильм happy

Какая она красивая на этих фото! Детка ты заслужила эту награду, как никто другой happy Безумно рада за неё!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Тайны прошлого


Новости по теме: