Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Жестокое милосердие Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Только вдвоем Элис и Джаспер отправляются в романтическое путешествие на Аляску.
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
И совсем не потому, что один проект лучше другого. Просто потому, что они настолько разные, что любое сравнение становится бессмысленным.
Если вы не жили в дремучем лесу, то вы должны быть в курсе затяжной кинобитвы последнего года – «войны Белоснежек», которую ведут между собой студии «Universal» и «Relativity». Эти двое нередко выступали финансовыми ПАЗЛ партнерами и вполне мирно уживались, пока между ними не пробежала какая-то кошка, повлекшая за собой миллионные производственные расходы. На стороне «Relativity» играет издание «Mirror», Джулия Робертс в роли злой королевы, Лили Коллинз в роли Белоснежки, Арми Хаммер в роли прекрасного принца, и все это под режиссированием Тарсема Сингха. «Universal» запускает в производство отклоненный в прошлом году сценарий «Белоснежки» и превращает его в «Белоснежку и охотника» (правда, сценарий был переписан Хоссейном Амини) с Шарлиз Терон в роли королевы, Кристен Стюарт в роли Белоснежки, Крисом «Тором» Хэмсвортом в роли Охотника и Сэмом Клафлином в качестве принца.
Баталии развернулись летом этого года, когда «Universal» передвинула сроки реализации проекта с декабря на июль 2012 года, опережая проект «Relativity». Последние в ответ тоже передвинула сроки на март 2012. Многие тогда решили, что выигрыш остался за «Relativity», но тогда Тарсем отправился на Comic-Con и заговорил о том, что его не заботит подлинная история, а коммерческий директор «Охотника», Руперт Сандерс, представил материалы для ознакомления с концепцией их истории. То, что зрители увидели на этой презентации, разительно отличалось от версии братьев Гримм. Если Тарсем работает над сказочным фильмом для детей и семейного просмотра, то фильм Сандерса носит более взрослый, даже средневековый характер (что-то в стиле «Властелина колец»), где Белоснежка владеет мечом.
В прошлом месяце мы видели несколько стиллов в «Mirror», где за подписью Тарсема показаны яркие, тщательно продуманные, кислотные костюмы. Это выглядело забавно и мило. В первом же выпущенном трейлере «Охотника» демонстрируется более темное, переиначенное видение истории. Так кто теперь в выигрыше? Ну, теперь это едва ли имеет значение. Они нацелены на совершенно другую аудиторию с отрывом в десять недель. Десять недель в кино обычно равняются шести месяцам. Зрители, которые пойдут в кино в марте, а не в июле, будут совершенно разными. Думаю, что баталии были раздуты из-за очевидного отдаления между «Universal» и «Relativity», но не потому, что оба проекта в один год не смогут стать популярными. Они будут востребованы.
Что касается «Охотника», то это невероятно. И я говорю совсем не как поклонник Кристен Стюарт – ее в трейлере почти нет. Все дело в Шарлиз, которая просто потрясающе прокладывает свой путь по трупам (!!!), а эффект зеркала заставляет задохнуться от восхищения. Если весь фильм будет столь же великолепен, как и трейлер, и реклама будет соответствовать действительности (персонал «Universal» был просто в восторге), то Сандерс будет провозглашен самым талантливым. «Universal» очень многое поставил на эту лошадку и похоже, что у них есть все шансы стать чемпионом.
Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да, это война киномиров. Жаль, что они не могли обнаружить разницу в фильмах до жертв.Любые два фильма являются разными, если только у них не один и тот же сценарий и его не играют одни и те же актеры. едь в процессе все очень сильно меняется. Даже один и тот же сценарий разные актеры преподносят совсем по-другому. С не терением жду июля и марта=))Спасибо за перевод=))
Они изначально были разные,фильмы не могу быть одинаковыми начиная с актерского состава,потом сюжет один приближен к сказке ,второй вообще полная его противоположность. Посмотрела оба трейлера,оба очень понравились и различий море их даже сравнивать не стоит,каждый хорош по своему просто Белоснежка с Крис более выграйшна потому что все таки Крис любят есть такая часть аудитории,которая к ней относится хорошо и её работа интересна и привлекает внимание,я лично очень хочу увидеть этот фильм с её участием,это будет что то новенькое. Спасибо большое за перевод.
Да, действительно. что сравнивать то. Это будут два совершенно разных фильма. И я хочу посмотреть оба. Так что думаю они действительно оба будут востребованы.
Боже, неужели до них дошло?!! Да, эти проэкты савершенно разные от и до. единственное что их обединяет это слова Корлевы " свет мой зеркальце скажи..." И то мне нравиться как эти сдлава говорит королева из Охотника)) Там медленно я после просмотра трейлера неделю говорила эти слова Вообщем я рада что эта безсмысленая борьба закончилась)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
И совсем не потому, что один проект лучше другого. Просто потому, что они настолько разные, что любое сравнение становится бессмысленным. 
0
