Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [203]
Книги Сумеречной саги [112]
Фильм "Сумерки" [175]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1074]
Актеры [14648]
Галерея [4870]
Фанфикшен [613]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [355]
Видео [4256]
Сайт [2464]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6050]
Прекрасные создания [357]
Орудия смерти [1649]
Академия вампиров [1224]
Дивергент/Избранная [3603]
Делириум [40]
Золушка [1067]
Красавица и чудовище [923]
50 оттенков серого [2519]
Русалочка [219]
Сказки Диснея [355]
Фильмы Marvel и DC [453]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1717]
Кино с ... [302]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [428]
Разминка для ума [224]
Теория сериального взрыва [215]
Рекомендуем почитать [156]
Рекламное агенство [561]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4024]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за июнь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Просто выжить - недостаточно
На Новый Орлеан обрушивается ураган третьей категории «Виктория». Бывшие супруги Эдвард и Белла объединяются перед лицом стихийного бедствия. Удастся ли им выстоять в этой жестокой схватке?

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 467
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 31
Гостей: 23
Пользователей: 8
twiLight_EclipSe, SOL6915, прынцесса9450, Natasha, sverchok, guryanmarin, Lunna1976, sparky92


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июль » 1 » Актеры

Роберт Паттинсон в передаче Rough Cut ( эпизоды 7-11 с переводом)

01:55
Вашему вниманию заключительные пять фрагментов передачи Rough Cut с участием Роберта Паттинсона. Фрагменты с 1 по 3- смотрите здесь, с 4 по 6 - здесь.

Видео №7



Джош: Вы снимали ту сцену, которую фанаты называют «Сцена закидывания ног»?  Ты знаешь, что это за сцена? Я так думаю, это та сцена, где, после того, как ты показываешь Белле кровать, и вы так рьяно там обнимаетесь, и ты забрасываешь ее ноги, чуть ли не через свою голову.
Роберт: *смеется*  я что-то не могу припомнить, чтобы мы снимали что-то подобное, что можно было бы назвать «забрасываением ног», конкретно такую сцену.
Джош: То есть ты хочешь сказать, что в фильме нет ничего, что можно было бы назвать «забрасыванием ног», что было бы похоже на такую сцену?
Роберт: Не знаю, что это может быть. Я помню, что я когда смотрел фильм, думал иногда: «боже, когда я это делал? эти сцены слегка откровенны, а эти слегка сексуальны для фильма серии Сумерки». Я не помню, я был так вымотан съемками Новолуния, а потом и Затмения, просто без сил, я ничего не помнил из того фильма, который смотрел. Там либо вспоминать, либо следить за сюжетом.


Видео №8



Джош: Я видел ролик, в котором вы с Тейлором снялись для сценки с Лесом Гроссманом.
Роберт: Дааа. Это был в общем-то внезапным решением. Ты знаешь, мне же там дали настоящий огнемет. Они его притащили, уж не знаю откуда, никаких там тебе мер безопасности, предупреждений, сказали просто: «на, держи, постарайся не убить никого». Вообще это странно. Внезапно вот подошел для такой сцены. В последние два года я постоянно в подобных сценах: бегаю, езжу на лошадях и тому подобное…не знаю… Когда это я вдруг стал подходить для таких съемок? Раньше подобного не было, точно.


Видео №9




Джош: Сейчас уже закончились съемки «Милого друга». Ты, как, доволен результатом? Я знаю, что там было довольно много сексуальной составляющей, женщины обнаженные, ты обнаженный.
Роберт: Ага, довольно много моих «совершенных форм» *смеется*.  То есть, я имею в виду, что, что, это так, я хочу сказать, что иногда на мне ну вообще ничего не было, и это так, такая странная история. Я думаю, что получилось интересно, но пока понятия не имею, как это выглядит в целом.


Видео №10




Джош: Теперь уже окончательно подтвердилось, что Рассвет будут снимать в двух частях, потому что книга очень большая. Что ты скажешь об этом, ты согласен с этим?
Роберт: Я вообще-то еще не прочитал книгу, но я рад, что снимать будут все сразу, так будет гораздо проще, когда все будет проходить одновременно.
Джош: Я знаю, что тебе там придется решать проблемы с беременностью Кристен, вообще странно, что она, в принципе, забеременеет, но все-таки.
Роберт: *смеется* да, согласен. Я думаю, что это будет довольно необычно. Не знаю, я только знаю про одну, знаменитую сцену оттуда – это извлечение ребенка, я пока вообще не представляю, как это будет выглядеть. Я вспоминаю ужастик, который когда-то видел в детстве, с названием  вроде «Оно живое», *смеется* вот что-то вроде и представляю: «люди, пристрелите это», где-то в больнице.
Джош: А если это будет в 3D.
Роберт: Впечатляюще получится.


Видео №11




Джош: Сумасшедшие Сумеречные товары. Вот на каком товаре, ты увидев свое изображение, подумал бы: «какого черта, как на этом товаре появилась моя фотография»?
Роберт:  Мне не нравятся все эти штуки вроде блестящей пудры. Определенно на это я не подписывался. *смеется*. Покажите мне контракт.  Так что я думаю, да, это будет блестящая пудра.
Джош: Как могла бы выглядеть реклама подобного.
Роберт: *смеется* ага, с дозатором.
Джош: подойти к какому-нибудь дому с этой пудрой на руке.
Роберт: подойти так, сверкая на солнце и протянуть руку: «здравствуйте», а они: «вауууу, это правда работает».


Перевод выполнен Iika специально для сайта www.twilightrussia.ru При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Добавил: Bellissima | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 InstinctBaby   (22.12.2010 14:48) [Материал]
happy

0
7 Kolina   (04.07.2010 02:44) [Материал]
Даа, Роб в своём амплуа smile За перевод-спасибо!

0
6 likeBella   (02.07.2010 18:39) [Материал]
видео я открыть не могу-захожу с нетбука, но по текту...читать было приятно,наш любимый смеялся...)))а мы и рады))

1
4 Al_ira   (01.07.2010 18:40) [Материал]
Здорово, хохочет все время, симпотяга такой все таки он. Девчата, спасибо за перевод))

3
3 goldbutterfly2   (01.07.2010 13:30) [Материал]
Роб, как всегда, рот до ушей...Надо же быть таким обаяшкой happy .
Спасибо за перевод smile

3
2 Sandie_J   (01.07.2010 12:07) [Материал]
отлично))))
смешные интервью biggrin
особенно меня порадовал отрывок про откровенные сцены в "милом друге" spiteful
ахахах

0
1 [Forever_yours]   (01.07.2010 11:17) [Материал]
Я видел ролик, в котором вы с Тейлором снялись для сценки с Лесом Гроссманом.
Это когда это? Кто нить скинь те ссылку.

1
5 ms_olga   (02.07.2010 11:20) [Материал]
http://www.youtube.com/watch?v=vb5TbZGAujs&feature=related

это было нечто )))


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]





Дворцовые тайны


Новости по теме: