|
В два раза дольше, чем вчера...
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод
Название: В два раза дольше, чем вчера
Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday
Оригинал: удален со всех ресурсов
Автор:
Переводчик: Hell_in
Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен
Рейтинг: М
Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен
Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?
Размещение: только на twilightrussia.ru
"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in
«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес
Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.
Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!
Cодержание:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43 |
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 23.01.2014, 01:43 | Сообщение # 1051 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Вот это неожиданный поворот сюжета! Как же, Майкл, принял её, да ещё с чужим ребёнком? На сколько я знаю, в те времена, это было недопустимо! И Эдвард тоже, люблю, люблю, а сам отпустил! Может, Белла, сама сбежала к Майклу? Хотя, навряд ли! Скорее бы уж продолжение! Заинтриговали по полной! Так что, с нетерпением ждём! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 17:59 | Сообщение # 1052 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главы!
Значит Белла выбрала Эдварда и рассказала что не смогут быть вместе.
И конечно Чарли неожидал в его глазах Белла любила Майка а тут такое.
Сейчас время любви для Эдварда и Беллы.
Как я поняла отец Эдварда не принял Беллу что в итоге пришла к Майку и он ее принял.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 17:59 | Сообщение # 1053 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Боюсь, что для Эдварда общественное мнение и социальный статус будут значить больше, чем любовь и взаимность Изы  Она так любит и так верит в его любовь
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 19:11 | Сообщение # 1054 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за новые главы! Похоже, Эдвард собрался жениться в Норидже, а Белле не сказал, в качестве кого он ее туда везет. Последствия этого обмана будут печальные... 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 19:44 | Сообщение # 1055 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 20:33 | Сообщение # 1056 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Спасибо, что выкладываете эту историю! С удовольствием буду читать. Примите пожалуйста в читатели!
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Понедельник, 27.01.2014, 23:31 | Сообщение # 1057 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Благодарю за продолжение! И, что же ожидает Беллу, что должен рассказать ей Эдвард? Жаль девочку! Ради Эдварда, ради любви, она бросила всё и что получит взамен? По видимому, ничего хорошего, если судить по предыдущей главе! А Майкл. на самом деле, любит Беллу, раз примет её обратно! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 28.01.2014, 08:24 | Сообщение # 1058 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Что то пока совсем не радостно, судя по всему ничего хорошего их не ожидает в Норидже. Спасибо большое за главы.
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Вторник, 28.01.2014, 14:20 | Сообщение # 1059 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
я думала, что Иза в положении  и что же должен сказать ей Эдвард?? что жениться??? спасибо! очень интригует!!
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Вторник, 28.01.2014, 14:21 | Сообщение # 1060 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Белла отказалась от правильного и пошла к грешному, Она послушалась своего сердца и потеряла и отца и жениха. А впереди ее ждет неизвестность, и не думаю, что все будет хорошо и весело особенно по предыдущей главе, мне кажется, что все будет ой как не весело! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| GASA | Дата: Вторник, 28.01.2014, 23:56 | Сообщение # 1061 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2423
Статус:
|
Спасибо!приятная история,в которой герои ведут себя не логично,ох и намучаются они с общественным мнением
|
| |
|
|
|
|
| R-I-N-A | Дата: Понедельник, 17.02.2014, 01:16 | Сообщение # 1063 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус:
|
Ох, что то я совсем запуталась, буду ждать продолжения, чтоб прояснить ситуацию хоть немного.
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 18:28 | Сообщение # 1064 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Новая глава на форуме. Ожидает активации.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.  Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 21:27 | Сообщение # 1065 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Где этот чертов Эдвард и что он удумал?! Скотина аристократическая, сломал девушку, и все ему мало!
Жду продолжение!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 22:03 | Сообщение # 1066 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Тайны постепенно открываются, Эд обидел Беллу теперь получается что и преследует ее и похоже хочет посадить в тюрьму. Неужели все так ужасно? Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Mashunya | Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 22:52 | Сообщение # 1067 |
Суровый кекс
Группа: Проверенные
Сообщений: 4127
Статус:
|
Inwardness, спасибо за продолжение, пусть и коротенькое.
Я так понимаю в следующей главе и раскроется суть нынешнего положения Изы.
Что ж... подождем - почитаем 
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Воскресенье, 16.03.2014, 23:49 | Сообщение # 1068 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Я, что то, совсем запуталась! Как это, Белла, украла свою дочь? Да тем более у Эдварда? А Майк, за счёт женщины, решил свои проблемы! Вот козёл! И что стало с Эдвардом, почему Белла одна воспитывает дочь и что между ними произошло? Голова крУгом! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 04:44 | Сообщение # 1069 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу!
Майк козел взял и сдал Баллу может все таки Эдвард спасет ее но наверно это маленький процент.
И что же сделал Эдвард и что сбежала .
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 06:31 | Сообщение # 1070 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Все пока так грустно, но я очень надеюсь,что Эдвард поможет и попытается спасти Беллу, вернуть ее себе, не хочется верить, что он подонок, который хочет отобрать ребенка, а Беллу упрятать в тюрьму. Спасибо большое.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 15:12 | Сообщение # 1071 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу! Ух я пока запуталась. Что же произошло, между Эдвардом и Беллой, что все вот так вот зашло далеко, и почему ее обвиняют в похищении дочери! Неужели Эдвард специально? Или это не Эдвард? Столько вопросов, надеюсь скоро узнаю ответы! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Лисёнок8036 | Дата: Понедельник, 17.03.2014, 19:57 | Сообщение # 1072 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус:
|
Шикарное произведение! Очень заинтересовало... Правда последние главы не совсем вразумила... тем не менее, думаю, что осознаю все в процессе))) Очень жду маячок при следующем обновлении))))
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 18.03.2014, 11:41 | Сообщение # 1073 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Ужас какой, я просто в шоке, как же Каллен мог. Сейчас очень серьезные сомнения в счастливом окончании истории, но очень на это надеюсь. Спасибо большое.
|
| |
|
|
| Лисёнок8036 | Дата: Вторник, 18.03.2014, 15:57 | Сообщение # 1074 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус:
|
Пипец!!! Что только что произошло? Какая жена? И он бедняга не нашел времени упомянуть об этом? Придурок!
Кстати, огромное спасибо за главу и маячок)
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 18.03.2014, 16:22 | Сообщение # 1075 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Да, были тяжелые времена для Изы, станут еще тяжелее. И в похищении чьего же ребенка ее обвиняют, я-то думала, что это их с Эдвардом совместная дочь, а теперь... Неужели это ребенок от Виктории? В таком случае Изабелла рехнулась 
С нетерпением жду продолжение!
|
| |
|
|
Что-то я не догоняю. Может, что-то все-таки случилось? И что за таинство с тем, что ожидает Беллу в другой стране, куда они с Эдвардом отправились? Спасибо за главы, но ничего не ясно.
