Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Дневник мертвой девочки
Дневник мертвой девочки
ГердаДата: Суббота, 18.06.2016, 20:03 | Сообщение # 1
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:







Наша помощница-голубка: BlackCrow




За это замечательное оформление благодарим miss-Enigma




Автор: thelonelyapple
Оригинал: A Dead Girl's Diary
Разрешение на перевод: тут
Переводчик: Stasya765
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - thelonelyapple, мне - перевод.
Рейтинг: K+
Жанр: Friendship/Romance
Пэйринг: Alice, Jasper, Bella
Саммари: Элис и Белла - две подруги (люди). Но Белла неожиданно умирает в доме своего парня, Эдварда. Элис получает дневник, который когда-то принадлежал ее подруге. Странно, но в нем говорится о том, что Эдвард не человек. Элис пытается выяснить правду, и узнает, что ее подруга возможно жива. Она пытается найти Беллу и понимает, что для того, чтобы найти ответы на все свои вопросы, ей предстоит пройти трудный путь.
Статус: Оригинал - закончен / Перевод - закончен.
Размещение: я не против, только не забудьте указать автора и переводчика.


Благодаря дорогой Виточка у нас появилось чудесное видео, которое показывает историю с новой стороны





Читать




















Конец.

-----------------
Переводы, в которых принимаю непосредственное участие:
Star Crossed - Белла/Эдвард
Дневник мертвой девочки - Элис/Джаспер
The Girl Under The Bed - Белла/Джаспер
One weekend - Белла/Карлайл
День Святого Патрика с Калленами - в центре событий Ренесми и Эммет
Bella California: Hello & Goodbye - Белла/Эдвард




Stasya765 - старый ник.


Сообщение отредактировал Stasya765 - Среда, 14.12.2016, 19:49
 
marykmvДата: Среда, 13.07.2016, 20:16 | Сообщение # 51
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Кто ищет, тот найдет. Вот и Элис будет копать так долго, пока не найдет истину. А что она ей принесет это уже другой вопрос.
Спасибо за новую главу. smile
 
kotЯДата: Четверг, 14.07.2016, 11:06 | Сообщение # 52
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Очень странно выглядит кража с дневником. Если Калленов нет в доме, кто следил за Элис?Вопросы, одни вопросы. И самый главный из них- для чего Белла оставила дневник?

банер:
 
Alin@Дата: Пятница, 15.07.2016, 00:32 | Сообщение # 53
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23316


Статус:

Клубы:


Stasya765, ух, лишь бы не у Вольтури оказалась. Хм...а почему кругом вода была? Что-то кажется предсказуемым, а на деле еще неизвестно так ли это

 
natik359Дата: Пятница, 15.07.2016, 17:12 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Stasya765, большое спасибо за новые главы! Дневник вернули. Эмбри оказался честным парнишкой, и вообще воровать дело не хорошее! Скорее всего они тоже его прочитали, хотя не имели на это никакого право! И Элис уже поехала к дому Карлайла, конечно там никого не оказалось, но остановит ли это Элис? Или она зайдет намного дальше в своем расследовании? Жду с нетерпением продолжения!

 
ГердаДата: Понедельник, 18.07.2016, 22:16 | Сообщение # 55
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Цитата робокашка ()
Раз Эмбри вернул дневник, значит волки смирились со знанием Элис связанной с вампирами тайны. Можно копать дальше
И если они не принесут девушке вреда, то есть и обратная сторона, кто-то же следил за Элис из лесу. Не верится, что это зверь.
Спасибо за продолжение!


робокашка, Эмбри дневник то вернул, но вот почему - мы так и не разобрались. Но все впереди. Как и все остальное. Спасибо за комментарий. wink
Цитата Noksowl ()
Сначала Сэм украл дневник, пытаясь уничтожить все улики, раскрывающие существование мистического мира. А потом осознал, что для Элис уже поздно, она все знает. Дневник может ей дать только детали. Основное для нее уже не тайна. А значит, похищение дневника не имеет смысла и оттого позволил Эмбри вернуть его ей. А важнее сейчас то, чтобы Элис сохранила тайну. О чем он и предупредил ее...

Поехав с проверкой к дому Калленов, Элис могла догадаться, что он будет пуст. Она же знает, что они уехали из Форкса. Но, с другой стороны, она, как следопыт, должна была все проверить. Любые детали имеют значение в расследовании.

Подошла Элис к событиям, связанным с нападением Джеймса, Виктории и Лорана... Как будет эти записи проверять? Поедет в Финикс в гости к маме Беллы?

Настя, спасибо за перевод


Noksowl, ты мыслишь в правильную сторону. Но Элис не совсем "правильная девочка", она со странностями, и по обычным путям идти не хочет и не собирается. Тем интереснее.
Конечно, стоило предположить, что Каллены давно уехали, но надежда умирает последней. Тем более такая надежда - ее подруга возможно еще жива. Но как бы такая неудача не откинула ее назад. Поддержки нет, никого нет. Что ей делать? Как поступить? Скоро узнаем.
Спасибо за комментарий. wink

Цитата MissElen ()
Значит, это Сэм был тем самым вором, как и ожидалось. Но Эмбри так просто отдал дневник обратно Элис?! Он, конечно, во многом не согласен с вожаком, но как он посмел его ослушаться?! Бунт в стае? Элис уже не сомневается в правдивости дневника Беллы и почти уверена, что та не умерла, а живет вместе с Калленами. Но где? Пустой дом среди леса не дал никаких подсказок, но вот странное видение плавания сильно озадачило - к чему бы это, ни с того, ни с сего ...

Спасибо за перевод


MissElen, никто не знает, почему он так просто отдал дневник Элис - вдруг ему кто-то сказал? Но Элис, будучи очень любопытной и умной девушкой доберется до правды. И мы вместе с ней.
Зацепка есть, вода, и очень неплохая. На деле все окажется очень просто, и скоро мы это вместе с Элис поймем.
Спасибо за комментарий. wink

Цитата marykmv ()
Кто ищет, тот найдет. Вот и Элис будет копать так долго, пока не найдет истину. А что она ей принесет это уже другой вопрос.
Спасибо за новую главу.


marykmv, верная позиция. Элис ищет, и она обязательно найдет. А как и кто ей поможет - скоро узнаем.
Спасибо за комментарий. wink

Цитата kotЯ ()
Очень странно выглядит кража с дневником. Если Калленов нет в доме, кто следил за Элис?Вопросы, одни вопросы. И самый главный из них- для чего Белла оставила дневник?


kotЯ, вопросов много, ответов мало. Но Элис взяла след, и значит, что мы скоро доберемся до правды.
Спасибо за комментарий. wink

Цитата Alin@ ()
Stasya765, ух, лишь бы не у Вольтури оказалась. Хм...а почему кругом вода была? Что-то кажется предсказуемым, а на деле еще неизвестно так ли это


Alin@, вода - это очень важная зацепка, и мы скоро, как и Элис это поймем.
Спасибо за комментарий. wink

Цитата natik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Дневник вернули. Эмбри оказался честным парнишкой, и вообще воровать дело не хорошее! Скорее всего они тоже его прочитали, хотя не имели на это никакого право! И Элис уже поехала к дому Карлайла, конечно там никого не оказалось, но остановит ли это Элис? Или она зайдет намного дальше в своем расследовании? Жду с нетерпением продолжения!


natik359, Эмбри, и правда, оказался очень хорошим человеком. Он сразу таким показался, но стая его сдерживала.
Элис уже запустила режим сыщика и теперь ее ничто и никто не остановит. Зайдет она очень далеко, так далеко, что возврата уже не будет. А как это произойдет, скоро узнаем.
Спасибо за комментарий. ;)

Новые главы уже совсем скоро, а пока смотрим чудесное видео ( появилось благодаря Виточка ), которое приоткроет завесу тайны и даст ответы на вопросы. wink





Stasya765 - старый ник.
 
Alin@Дата: Понедельник, 18.07.2016, 22:39 | Сообщение # 56
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23316


Статус:

Клубы:


Stasya765, ух, даже мурашки в конце побежали. Элис обратит Джеймс? surprised
Сбылось что ли его желание? dry
Королева умеют делать видео


 
marykmvДата: Понедельник, 18.07.2016, 22:39 | Сообщение # 57
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Видео просто класс. Никак не нарадуюсь на талантливых людей любимого сайта. Спасибо. smile
 
ГердаДата: Вторник, 19.07.2016, 08:26 | Сообщение # 58
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Цитата Alin@ ()
Stasya765, ух, даже мурашки в конце побежали. Элис обратит Джеймс?
Сбылось что ли его желание?


Alin@, а что натворит Джеймс - секрет фирмы tongue wink Не буду раньше времени открывать все карты tongue
Цитата Alin@ ()
Королева умеют делать видео


И правда, Вика молодец, отличное видео получилось. wink

Цитата marykmv ()
Видео просто класс. Никак не нарадуюсь на талантливых людей любимого сайта. Спасибо.


Да, как самый настоящий трейлер - это видео. Сама все никак не нарадуюсь. Пожалуйста. wink smile




Stasya765 - старый ник.
 
MissElenДата: Вторник, 19.07.2016, 11:51 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Отличное видео и столько таинственных намеков на будущие события. Неужели и Элис пострадает от ищейки Джеймса?! surprised

 
ГердаДата: Среда, 20.07.2016, 08:57 | Сообщение # 60
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Цитата MissElen ()
Отличное видео и столько таинственных намеков на будущие события. Неужели и Элис пострадает от ищейки Джеймса?!


MissElen, видео, и правда, чудесное. А намеки, да, вы правы, намеки на будущее есть и достаточно большие, скоро все узнаем. wink




Stasya765 - старый ник.
 
MissElenДата: Среда, 20.07.2016, 13:05 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Судя по тому, на каком месте закончился дневник Беллы, понятно почему Элис была почти уверена, что Джеймс убил её или обратил, но записка все расставила по своим местам: Белла стала вампиром после рождения Ренесми и живет с Эдвардом, семьей Калленов и Джейкобом на острове Эсми. Удивительно, что Элис удалось найти его на карте, я считала, что так называют этот маленький затерянный в океане островок только Каллены в семье, хотя, для Калленов нет ничего невозможного wacko Теперь понятно что значило то видение Элис про плавание, но неужели она вздумала отправиться туда вплавь?! surprised

Спасибо за перевод


 
marykmvДата: Среда, 20.07.2016, 23:34 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Все-таки интересно смотреть на уже известные события под другим углом. Я все же склоняюсь к мысли, что Чарли не просто так отдал дневник Беллы Элис. Я уверена, что она найдет дорогу к острову Эсме, но что там ее будет ждать покажет время.
Спасибо за новую главу. smile
 
Alin@Дата: Четверг, 21.07.2016, 13:43 | Сообщение # 63
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23316


Статус:

Клубы:


Stasya765, tongue могла и бы и раскрыть секрет)
Спасибо за новые главы. Приближаемся к их встрече


 
робокашкаДата: Пятница, 22.07.2016, 22:01 | Сообщение # 64
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Элис все больше погрязает в невероятной жизни своей подруги. Отважная и любопытная девушка wink
Спасибо за продолжение!
 
natik359Дата: Суббота, 23.07.2016, 17:22 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Stasya765, большое спасибо за новую главу! Дневник дочитан до конца и теперь Элис узнала всю правду. Но мне не понятна одна мысль, зачем Белла написала последнюю записку и положила дневник Чарли? Был ли во всем этом смысл? Но теперь я так понимаю Элис собирается найти Беллу! Жду с нетерпением продолжения!

 
ГердаДата: Понедельник, 25.07.2016, 09:22 | Сообщение # 66
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Цитата MissElen ()
Судя по тому, на каком месте закончился дневник Беллы, понятно почему Элис была почти уверена, что Джеймс убил её или обратил, но записка все расставила по своим местам: Белла стала вампиром после рождения Ренесми и живет с Эдвардом, семьей Калленов и Джейкобом на острове Эсми. Удивительно, что Элис удалось найти его на карте, я считала, что так называют этот маленький затерянный в океане островок только Каллены в семье, хотя, для Калленов нет ничего невозможного Теперь понятно что значило то видение Элис про плавание, но неужели она вздумала отправиться туда вплавь?!

Спасибо за перевод


MissElen, да, если бы не было записки, то Элис бы очень распереживалась, а этого ей не нужно, и без того радостей в ее жизни мало. А тут хотя бы есть надежда на то, что лучшая подруга жива. wink

Спасибо за комментарий. wink

Цитата marykmv ()
Все-таки интересно смотреть на уже известные события под другим углом. Я все же склоняюсь к мысли, что Чарли не просто так отдал дневник Беллы Элис. Я уверена, что она найдет дорогу к острову Эсме, но что там ее будет ждать покажет время.
Спасибо за новую главу.


marykmv, вы правы, действительно интересно, как сложится судьбы Элис в этой истории, ведь пока все предсказуемо, но в итоге история бац, и принимает совершенно другие обороты. wink

Спасибо за комментарий. wink

Цитата Alin@ ()
Stasya765, могла и бы и раскрыть секрет)
Спасибо за новые главы. Приближаемся к их встрече


Alin@,хи-хи, если раскрою секрет - будет не так интересно. biggrin
Спасибо за комментарий. wink

Цитата робокашка ()
Элис все больше погрязает в невероятной жизни своей подруги. Отважная и любопытная девушка
Спасибо за продолжение!


робокашка,Спасибо за комментарий. wink

Цитата natik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новую главу! Дневник дочитан до конца и теперь Элис узнала всю правду. Но мне не понятна одна мысль, зачем Белла написала последнюю записку и положила дневник Чарли? Был ли во всем этом смысл? Но теперь я так понимаю Элис собирается найти Беллу! Жду с нетерпением продолжения!


natik359, понимаю, но на этот вопрос, и все остальные, мы найдем ответы. Нужно лишь еще чуть-чуть подождать. happy
Спасибо за комментарий. wink




Stasya765 - старый ник.
 
NoksowlДата: Вторник, 26.07.2016, 20:16 | Сообщение # 67
Повелитель вампиров

Группа: Модераторы
Сообщений: 6757


Статус:




Спасибо, Настя, за перевод новых глав

Как интересно события развернулись, вроде и по канону, но без помощи дара предвидения Элис. Карлайл, конечно же, учуял вампиров-чужаков, но когда они были очень близко, и шансов Эдварду увести Беллу не было вообще. А приход Вольтури, наверное, имеется ввиду, когда приходили Феликс, Джейн и Деметрий. И если Каллены предполагают, что Вольтури вернутся с армией, то им очень нужна Элис, чтобы не пропустить это событие и подготовиться. Теперь они без нее никак не обойдутся… Благодаря письму Беллы, Элис знает, где искать подругу. Вот только добраться бы ей до острова Эсме целой и невредимой…


 
ГердаДата: Вторник, 26.07.2016, 20:40 | Сообщение # 68
Birdie Ethan

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927


Статус:




Цитата Noksowl ()
Спасибо, Настя, за перевод новых глав


Noksowl, пожалуйста, и тебе спасибо за такие чудесные комментарии. wink tongue

Цитата Noksowl ()
Как интересно события развернулись, вроде и по канону, но без помощи дара предвидения Элис. Карлайл, конечно же, учуял вампиров-чужаков, но когда они были очень близко, и шансов Эдварду увести Беллу не было вообще. А приход Вольтури, наверное, имеется ввиду, когда приходили Феликс, Джейн и Деметрий. И если Каллены предполагают, что Вольтури вернутся с армией, то им очень нужна Элис, чтобы не пропустить это событие и подготовиться. Теперь они без нее никак не обойдутся… Благодаря письму Беллы, Элис знает, где искать подругу. Вот только добраться бы ей до острова Эсме целой и невредимой…


Уже очень близко к правде, но все же не все так просто biggrin Жаль, что толком ответить не могу, ведь иначе раскрою все тайны, но намекну, что без Элис Каллены теперь никуда. tongue happy




Stasya765 - старый ник.
 
Alin@Дата: Среда, 27.07.2016, 10:53 | Сообщение # 69
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23316


Статус:

Клубы:


Отец толком не знает дочь. А она сильная духом, добралась до другого острова. И встретилась с Беллой и другими вампирами. Плюс много знает...

 
робокашкаДата: Среда, 27.07.2016, 13:02 | Сообщение # 70
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




У Элис масса потенциальных талантов, раз ее вампиры не услышали-не учуяли, и она смогла так резво к ним подобраться tongue Железобетонная личность прям, с намеченного пути не сворачивает!
Хотела убедиться в другой жизни подруге, а ей на блюдечке с каёмочкой преподнесли всю информацию, нужную и которую можно умолчать, зачем, черт их знает...
Спасибо за продолжение
 
MissElenДата: Среда, 27.07.2016, 13:52 | Сообщение # 71
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Итак, сон с плаванием разъяснился, хотя, меня терзают смутные сомнения, что Элис настолько хороший пловец, который легко смог бы проплыть несколько километров без отдыха, так как ближе чем виднеться смутными очертаниями остров Эсме не мог с острова Сумерки иначе вся Калленовская конспирация была раскрыта и привлекла опасное внимание. Но оставим это на откуп автору и его виденью этой истории. Отец Элис, кажется, готов купиться на любую небылицу лишь бы избавиться от совсем не интересующей его дочери и отпустить её на другой континент, как в соседний городок, чтобы навестить какую-то подругу wacko Но, так или иначе, Элис оказалась на пороге островного дома Калленов, где встретила сначала не слишком дружелюбный прием, но пристыженные Эсме, вампиры Джаспер и Белла пригласили её в дом. Когда Белла рассказывала Элис события, не вошедшие в дневник, меня кое-что удивило:

Цитата
— Эдвард забрал меня в Портланд, сказав, что в Форксе небезопасно. Двое других из клана Джеймса вернулись к нему. Чарли разозлился, конечно, но когда узнал, что это может спасти мою жизнь, отпустил меня.


Это что получается, Чарли знал о нападении Джеймса и отпустил дочь в другой город с другим вампиром, чтобы спасти ей жизнь?! surprised Да, что-то с отцами в этой истории явно не так ...

Спасибо за перевод


 
marykmvДата: Среда, 27.07.2016, 17:18 | Сообщение # 72
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Очень уж Элис целеустремленная. Поставила цель и достигла. Думаю по ходу возникнет срочная необходимость обратить Элис. Ну и понятно кому достанется эта почетная роль. smile
Stasya765, Спасибо, труженица ты наша. smile
 
NoksowlДата: Четверг, 28.07.2016, 11:40 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Модераторы
Сообщений: 6757


Статус:




Спасибо, Настя, за перевод новых глав

Цитата
— Помнишь Эмили? Я упоминала о ней раньше.
— Эмили...да, кажется, я ее помню. Девушка с двумя младшими братьями-близнецами?
— Да, она, — сказала я быстро, прежде чем он поймет, что говорит про Анжелу. —Так...я могу?

Ей надо быть поосторожней! Вдруг отец помнил, что братья-близнецы у Анжелы и таким образом проверял ее. smile Но Элис знает, что ожидать подвоха от отца не стоит, а ту информацию, что он помнил, успокоила его, что дочь говорит ему правду. Да и в голову ему не придет, что Элис едет в логово вампиров biggrin

Джаспер отреагировал на Элис также, как Эдвард на Беллу при первой их встречи на уроке. Но у Элис, видимо, не поющая для него кровь, иначе он набросился бы на нее. У Эдварда побольше самоконтроля. Видимо, Джаспер еще не до конца научился контролировать себя рядом с людьми. Да и, живя на острове, с людьми они не сталкиваются.

Белла была удивлена появлением Элис. Значит, дневник не по ее желанию попал к подруге. Вела она его для себя, а вот для кого она написала письмо уже будучи вампиром, которое Элис нашла в дневнике? Кто подбросил его Элис и для чего? Точнее, известно, что дневник попал к ней с книгами, которые ей отдал отец Беллы. Может он увидел, как печальна Элис после потери подруги и решил ее таким образом обрадовать, что она жива. Но он никак не предполагал, что она отправится ее разыскивать...


 
natik359Дата: Суббота, 30.07.2016, 19:08 | Сообщение # 74
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Stasya765, большое спасибо за новую главу! Все как-то быстро так пролетело, и опа Элис уже на острове, уже узнала всю историю за две минуты..пока не поняла только отношение Джаспера к Элис, почему первый ненавистный взгляд? А так пока не могу понять, но истории чего-то не хватает! Жду продолжения!

 
Счастливая_НютаДата: Понедельник, 01.08.2016, 10:23 | Сообщение # 75
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




спасибо за перевод новых глав happy
да уж для Элис не существует препятствий, нужно на остров - без проблем доплывем wink нужно найти дневник - сдадим экзамены заберем biggrin и так далее...
история очень интересная, но не много комкана, как будто автор торопится что ли dry



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Дневник мертвой девочки
  • Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Не было бы счастья