Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
За это замечательное оформление благодарим miss-Enigma
Автор:thelonelyapple Оригинал:A Dead Girl's Diary Разрешение на перевод:тут Переводчик:Stasya765 Дисклеймер:Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - thelonelyapple, мне - перевод. Рейтинг:K+ Жанр:Friendship/Romance Пэйринг:Alice, Jasper, Bella Саммари:Элис и Белла - две подруги (люди). Но Белла неожиданно умирает в доме своего парня, Эдварда. Элис получает дневник, который когда-то принадлежал ее подруге. Странно, но в нем говорится о том, что Эдвард не человек. Элис пытается выяснить правду, и узнает, что ее подруга возможно жива. Она пытается найти Беллу и понимает, что для того, чтобы найти ответы на все свои вопросы, ей предстоит пройти трудный путь. Статус:Оригинал - закончен / Перевод - закончен. Размещение:я не против, только не забудьте указать автора и переводчика.
Благодаря дорогой Виточка у нас появилось чудесное видео, которое показывает историю с новой стороны
Очень странно выглядит кража с дневником. Если Калленов нет в доме, кто следил за Элис?Вопросы, одни вопросы. И самый главный из них- для чего Белла оставила дневник?
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Дневник вернули. Эмбри оказался честным парнишкой, и вообще воровать дело не хорошее! Скорее всего они тоже его прочитали, хотя не имели на это никакого право! И Элис уже поехала к дому Карлайла, конечно там никого не оказалось, но остановит ли это Элис? Или она зайдет намного дальше в своем расследовании? Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 18.07.2016, 22:16 | Сообщение # 55
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
Цитатаробокашка ()
Раз Эмбри вернул дневник, значит волки смирились со знанием Элис связанной с вампирами тайны. Можно копать дальше И если они не принесут девушке вреда, то есть и обратная сторона, кто-то же следил за Элис из лесу. Не верится, что это зверь. Спасибо за продолжение!
робокашка, Эмбри дневник то вернул, но вот почему - мы так и не разобрались. Но все впереди. Как и все остальное. Спасибо за комментарий.
ЦитатаNoksowl ()
Сначала Сэм украл дневник, пытаясь уничтожить все улики, раскрывающие существование мистического мира. А потом осознал, что для Элис уже поздно, она все знает. Дневник может ей дать только детали. Основное для нее уже не тайна. А значит, похищение дневника не имеет смысла и оттого позволил Эмбри вернуть его ей. А важнее сейчас то, чтобы Элис сохранила тайну. О чем он и предупредил ее...
Поехав с проверкой к дому Калленов, Элис могла догадаться, что он будет пуст. Она же знает, что они уехали из Форкса. Но, с другой стороны, она, как следопыт, должна была все проверить. Любые детали имеют значение в расследовании.
Подошла Элис к событиям, связанным с нападением Джеймса, Виктории и Лорана... Как будет эти записи проверять? Поедет в Финикс в гости к маме Беллы?
Настя, спасибо за перевод
Noksowl, ты мыслишь в правильную сторону. Но Элис не совсем "правильная девочка", она со странностями, и по обычным путям идти не хочет и не собирается. Тем интереснее. Конечно, стоило предположить, что Каллены давно уехали, но надежда умирает последней. Тем более такая надежда - ее подруга возможно еще жива. Но как бы такая неудача не откинула ее назад. Поддержки нет, никого нет. Что ей делать? Как поступить? Скоро узнаем. Спасибо за комментарий.
ЦитатаMissElen ()
Значит, это Сэм был тем самым вором, как и ожидалось. Но Эмбри так просто отдал дневник обратно Элис?! Он, конечно, во многом не согласен с вожаком, но как он посмел его ослушаться?! Бунт в стае? Элис уже не сомневается в правдивости дневника Беллы и почти уверена, что та не умерла, а живет вместе с Калленами. Но где? Пустой дом среди леса не дал никаких подсказок, но вот странное видение плавания сильно озадачило - к чему бы это, ни с того, ни с сего ...
Спасибо за перевод
MissElen, никто не знает, почему он так просто отдал дневник Элис - вдруг ему кто-то сказал? Но Элис, будучи очень любопытной и умной девушкой доберется до правды. И мы вместе с ней. Зацепка есть, вода, и очень неплохая. На деле все окажется очень просто, и скоро мы это вместе с Элис поймем. Спасибо за комментарий.
Цитатаmarykmv ()
Кто ищет, тот найдет. Вот и Элис будет копать так долго, пока не найдет истину. А что она ей принесет это уже другой вопрос. Спасибо за новую главу.
marykmv, верная позиция. Элис ищет, и она обязательно найдет. А как и кто ей поможет - скоро узнаем. Спасибо за комментарий.
ЦитатаkotЯ ()
Очень странно выглядит кража с дневником. Если Калленов нет в доме, кто следил за Элис?Вопросы, одни вопросы. И самый главный из них- для чего Белла оставила дневник?
kotЯ, вопросов много, ответов мало. Но Элис взяла след, и значит, что мы скоро доберемся до правды. Спасибо за комментарий.
ЦитатаAlin@ ()
Stasya765, ух, лишь бы не у Вольтури оказалась. Хм...а почему кругом вода была? Что-то кажется предсказуемым, а на деле еще неизвестно так ли это
Alin@, вода - это очень важная зацепка, и мы скоро, как и Элис это поймем. Спасибо за комментарий.
Цитатаnatik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Дневник вернули. Эмбри оказался честным парнишкой, и вообще воровать дело не хорошее! Скорее всего они тоже его прочитали, хотя не имели на это никакого право! И Элис уже поехала к дому Карлайла, конечно там никого не оказалось, но остановит ли это Элис? Или она зайдет намного дальше в своем расследовании? Жду с нетерпением продолжения!
natik359, Эмбри, и правда, оказался очень хорошим человеком. Он сразу таким показался, но стая его сдерживала. Элис уже запустила режим сыщика и теперь ее ничто и никто не остановит. Зайдет она очень далеко, так далеко, что возврата уже не будет. А как это произойдет, скоро узнаем. Спасибо за комментарий. ;)
Новые главы уже совсем скоро, а пока смотрим чудесное видео ( появилось благодаря Виточка ), которое приоткроет завесу тайны и даст ответы на вопросы.
Судя по тому, на каком месте закончился дневник Беллы, понятно почему Элис была почти уверена, что Джеймс убил её или обратил, но записка все расставила по своим местам: Белла стала вампиром после рождения Ренесми и живет с Эдвардом, семьей Калленов и Джейкобом на острове Эсми. Удивительно, что Элис удалось найти его на карте, я считала, что так называют этот маленький затерянный в океане островок только Каллены в семье, хотя, для Калленов нет ничего невозможного Теперь понятно что значило то видение Элис про плавание, но неужели она вздумала отправиться туда вплавь?!
Все-таки интересно смотреть на уже известные события под другим углом. Я все же склоняюсь к мысли, что Чарли не просто так отдал дневник Беллы Элис. Я уверена, что она найдет дорогу к острову Эсме, но что там ее будет ждать покажет время. Спасибо за новую главу.
Stasya765, большое спасибо за новую главу! Дневник дочитан до конца и теперь Элис узнала всю правду. Но мне не понятна одна мысль, зачем Белла написала последнюю записку и положила дневник Чарли? Был ли во всем этом смысл? Но теперь я так понимаю Элис собирается найти Беллу! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 25.07.2016, 09:22 | Сообщение # 66
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
ЦитатаMissElen ()
Судя по тому, на каком месте закончился дневник Беллы, понятно почему Элис была почти уверена, что Джеймс убил её или обратил, но записка все расставила по своим местам: Белла стала вампиром после рождения Ренесми и живет с Эдвардом, семьей Калленов и Джейкобом на острове Эсми. Удивительно, что Элис удалось найти его на карте, я считала, что так называют этот маленький затерянный в океане островок только Каллены в семье, хотя, для Калленов нет ничего невозможного Теперь понятно что значило то видение Элис про плавание, но неужели она вздумала отправиться туда вплавь?!
Спасибо за перевод
MissElen, да, если бы не было записки, то Элис бы очень распереживалась, а этого ей не нужно, и без того радостей в ее жизни мало. А тут хотя бы есть надежда на то, что лучшая подруга жива.
Спасибо за комментарий.
Цитатаmarykmv ()
Все-таки интересно смотреть на уже известные события под другим углом. Я все же склоняюсь к мысли, что Чарли не просто так отдал дневник Беллы Элис. Я уверена, что она найдет дорогу к острову Эсме, но что там ее будет ждать покажет время. Спасибо за новую главу.
marykmv, вы правы, действительно интересно, как сложится судьбы Элис в этой истории, ведь пока все предсказуемо, но в итоге история бац, и принимает совершенно другие обороты.
Спасибо за комментарий.
ЦитатаAlin@ ()
Stasya765, могла и бы и раскрыть секрет) Спасибо за новые главы. Приближаемся к их встрече
Alin@,хи-хи, если раскрою секрет - будет не так интересно. Спасибо за комментарий.
Цитатаробокашка ()
Элис все больше погрязает в невероятной жизни своей подруги. Отважная и любопытная девушка Спасибо за продолжение!
робокашка,Спасибо за комментарий.
Цитатаnatik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новую главу! Дневник дочитан до конца и теперь Элис узнала всю правду. Но мне не понятна одна мысль, зачем Белла написала последнюю записку и положила дневник Чарли? Был ли во всем этом смысл? Но теперь я так понимаю Элис собирается найти Беллу! Жду с нетерпением продолжения!
natik359, понимаю, но на этот вопрос, и все остальные, мы найдем ответы. Нужно лишь еще чуть-чуть подождать. Спасибо за комментарий.
Как интересно события развернулись, вроде и по канону, но без помощи дара предвидения Элис. Карлайл, конечно же, учуял вампиров-чужаков, но когда они были очень близко, и шансов Эдварду увести Беллу не было вообще. А приход Вольтури, наверное, имеется ввиду, когда приходили Феликс, Джейн и Деметрий. И если Каллены предполагают, что Вольтури вернутся с армией, то им очень нужна Элис, чтобы не пропустить это событие и подготовиться. Теперь они без нее никак не обойдутся… Благодаря письму Беллы, Элис знает, где искать подругу. Вот только добраться бы ей до острова Эсме целой и невредимой…
Noksowl, пожалуйста, и тебе спасибо за такие чудесные комментарии.
ЦитатаNoksowl ()
Как интересно события развернулись, вроде и по канону, но без помощи дара предвидения Элис. Карлайл, конечно же, учуял вампиров-чужаков, но когда они были очень близко, и шансов Эдварду увести Беллу не было вообще. А приход Вольтури, наверное, имеется ввиду, когда приходили Феликс, Джейн и Деметрий. И если Каллены предполагают, что Вольтури вернутся с армией, то им очень нужна Элис, чтобы не пропустить это событие и подготовиться. Теперь они без нее никак не обойдутся… Благодаря письму Беллы, Элис знает, где искать подругу. Вот только добраться бы ей до острова Эсме целой и невредимой…
Уже очень близко к правде, но все же не все так просто Жаль, что толком ответить не могу, ведь иначе раскрою все тайны, но намекну, что без Элис Каллены теперь никуда.
У Элис масса потенциальных талантов, раз ее вампиры не услышали-не учуяли, и она смогла так резво к ним подобраться Железобетонная личность прям, с намеченного пути не сворачивает! Хотела убедиться в другой жизни подруге, а ей на блюдечке с каёмочкой преподнесли всю информацию, нужную и которую можно умолчать, зачем, черт их знает... Спасибо за продолжение
Итак, сон с плаванием разъяснился, хотя, меня терзают смутные сомнения, что Элис настолько хороший пловец, который легко смог бы проплыть несколько километров без отдыха, так как ближе чем виднеться смутными очертаниями остров Эсме не мог с острова Сумерки иначе вся Калленовская конспирация была раскрыта и привлекла опасное внимание. Но оставим это на откуп автору и его виденью этой истории. Отец Элис, кажется, готов купиться на любую небылицу лишь бы избавиться от совсем не интересующей его дочери и отпустить её на другой континент, как в соседний городок, чтобы навестить какую-то подругу Но, так или иначе, Элис оказалась на пороге островного дома Калленов, где встретила сначала не слишком дружелюбный прием, но пристыженные Эсме, вампиры Джаспер и Белла пригласили её в дом. Когда Белла рассказывала Элис события, не вошедшие в дневник, меня кое-что удивило:
Цитата
— Эдвард забрал меня в Портланд, сказав, что в Форксе небезопасно. Двое других из клана Джеймса вернулись к нему. Чарли разозлился, конечно, но когда узнал, что это может спасти мою жизнь, отпустил меня.
Это что получается, Чарли знал о нападении Джеймса и отпустил дочь в другой город с другим вампиром, чтобы спасти ей жизнь?! Да, что-то с отцами в этой истории явно не так ...
Очень уж Элис целеустремленная. Поставила цель и достигла. Думаю по ходу возникнет срочная необходимость обратить Элис. Ну и понятно кому достанется эта почетная роль. Stasya765, Спасибо, труженица ты наша.
— Помнишь Эмили? Я упоминала о ней раньше. — Эмили...да, кажется, я ее помню. Девушка с двумя младшими братьями-близнецами? — Да, она, — сказала я быстро, прежде чем он поймет, что говорит про Анжелу. —Так...я могу?
Ей надо быть поосторожней! Вдруг отец помнил, что братья-близнецы у Анжелы и таким образом проверял ее. Но Элис знает, что ожидать подвоха от отца не стоит, а ту информацию, что он помнил, успокоила его, что дочь говорит ему правду. Да и в голову ему не придет, что Элис едет в логово вампиров
Джаспер отреагировал на Элис также, как Эдвард на Беллу при первой их встречи на уроке. Но у Элис, видимо, не поющая для него кровь, иначе он набросился бы на нее. У Эдварда побольше самоконтроля. Видимо, Джаспер еще не до конца научился контролировать себя рядом с людьми. Да и, живя на острове, с людьми они не сталкиваются.
Белла была удивлена появлением Элис. Значит, дневник не по ее желанию попал к подруге. Вела она его для себя, а вот для кого она написала письмо уже будучи вампиром, которое Элис нашла в дневнике? Кто подбросил его Элис и для чего? Точнее, известно, что дневник попал к ней с книгами, которые ей отдал отец Беллы. Может он увидел, как печальна Элис после потери подруги и решил ее таким образом обрадовать, что она жива. Но он никак не предполагал, что она отправится ее разыскивать...
Stasya765, большое спасибо за новую главу! Все как-то быстро так пролетело, и опа Элис уже на острове, уже узнала всю историю за две минуты..пока не поняла только отношение Джаспера к Элис, почему первый ненавистный взгляд? А так пока не могу понять, но истории чего-то не хватает! Жду продолжения!
Дата: Понедельник, 01.08.2016, 10:23 | Сообщение # 75
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
спасибо за перевод новых глав да уж для Элис не существует препятствий, нужно на остров - без проблем доплывем нужно найти дневник - сдадим экзамены заберем и так далее... история очень интересная, но не много комкана, как будто автор торопится что ли
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Теперь понятно что значило то видение Элис про плавание, но неужели она вздумала отправиться туда вплавь?! 
