| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
 Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
 Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
 Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
 Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
 Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
 Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2Всего ответов: 272
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Ядовитое Солнце
|
|
| Cheshka | Дата: Воскресенье, 07.02.2010, 19:05 | Сообщение # 1 |
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус: 
|
 1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Вампиры", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
Оригинальное название: Cyanide Sun
Ссылка на оригинальное произведение: здесь
Автор: KrystalCullen
Перевод: Cheshka
Разрешение на перевод:
Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, персонажи - автору
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард Каллен/Белла Свон
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Статус оригинала: завершен
Статус перевода: завершен
Размещение: TR Forum
Саммари. Агрессивный вампир Эдвард Каллен охотится на Зло и пытается оберегать Добро. Сумеет ли он одолеть монстра внутри себя, когда повстречает прекрасную и строптивую Беллу Свон? Ведь если он хочет - он берет, и не важно сколь далеко намерен зайти.
От автора. Эта история содержит нетипичные высказывания касаемо религиозных убеждений. Я написала ее, базируясь на том, каким бы хотела видеть Эдварда. И еще, Белла не является моим прототипом. Характеры героев совершенно несладкие. Поэтому, если подобное Вас возмущает, пожалуйста, не читайте эту историю.
Содержание
Chapter 1. First Sight / Первый взгляд
Chapter 2. Contemplation / Размышления
Chapter 3. I Promise / Я обещаю
Chapter 4. Sweetheart or Bitterheart / Сладкая или Горькая
Chapter 5. The Right / Право
Chapter 6. Carlisle Fixed Capter / Неизменный Карлайл
Chapter 7. Part 1. Getting To Know Each Other / Начало знакомства
Chapter 7. Part 2. Getting To Know Each Other / Начало знакомства
Chapter 8. The Children / Дети
Chapter 9. An Arc Angel’s Story / История Ангела
Chapter 10. Rivalry / Соперничество
Chapter 11. Beauty And The Beast / Красавица и Чудовища
Chapter 12. A Sudden Change / Внезапное изменение
Chapter 13. One Last Chance / Единственный последний шанс
Chapter 14. What Is Love? / Что такое любовь?
Chapter 15. Open Your Arms / Раскрой свои объятия
Chapter 16. Correcting Mistakes / Исправление ошибки
Chapter 17. Anger and Fury / Гнев и ярость
Chapter 18. Fury / Ярость
Chapter 19. How Could I Trust You? / Как я мог доверять тебе?
Chapter 20. Mending / Искупление
Chapter 21. Different Eyes / Другими глазами
Chapter 22. Aro / Аро
Chapter 23. Romantic Night and Flirting / Романтическая ночь и Флирт
Chapter 24. Cracked / Выживший из ума
Chapter 25. The Secret / Секрет
Chapter 26. Poems and Love / Поэмы и Любовь
Chapter 27. Deceived / Обманутые
Chapter 28. So Sick / Так мрачно
Chapter 29. Sweet Mercy / Сладкая Пощада
Chapter 30. Determination / Определенность
Chapter 31. Cyanide Sun / Ядовитое Солнце
The End
За чудесную обложку огромная благодарность Викуле orchids_soul
Сообщение отредактировал Cheshka - Понедельник, 19.12.2016, 12:59 |
| |
|
|
| катюфффонька | Дата: Четверг, 11.03.2010, 23:07 | Сообщение # 401 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (Cheshka) Мало кто думал, что он способен на такие чувства, но ведь он же был человеком и не худшим человеком..)
да уж, после этой главы я это поняла 
 Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;) |
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Четверг, 11.03.2010, 23:21 | Сообщение # 402 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Kamila_09,
Quote (Kamila_09) Я надеюсь, что такой момент еще наступит!!!
Начало положено - Белла "в гостях" у Эдварда...)
Quote (Kamila_09) но все-таки.., иногда так лучше воспринимаются характеры героев и их поступки!!!
Да, скорее так, чем иначе. Мы мысленно рисуем картины происходящего, к тому же ассоциативная память срабатывает и помимо нашего согласия и мы это называем порою "дежа вю"... Правда, у тебя такое бывает?
Quote (Kamila_09) Наташуль, а что у тебя такого случилось
Ты уже знаешь.
Quote (Kamila_09) Я то думаю.., только вот у меня будет девочка 100 %
С чего такая уверенность? У вас в роду все девочки или ты формулу составила?
Quote (Kamila_09) Тебе спасибо, зая! Люблю тебя
Излишним не будет сказать, что я тебя ТОЖЕ! Сина-сина!
victoriya,
Quote (victoriya) Мне просто увиделась параллель Эдварда с падшим ангелом..когда в тяжелой сутуации, ангел заблуждается и винит во всем Бога, и отворачиваясь от него, он уже становится падшим ангелом по определению.
Ты написала прям то, как я понимаю определение "падший ангел", а я в принципе, просто параллельную линию нарисовала..
Quote (victoriya) Очень тебе сочувствую и соболезную!!! Не грусти.. Я сама сейчас заплачу вместе с тобой!!! Даже в такой тяжелый момент, ты делаешь свою работу или хобби просто на 100% идеально!!! Не перестаю восхищатся тобой!!!
Викуля-Викуля, спасибо тебе дорогая, даже не знаю как выразить свою благодарность...просто в замешательстве я...люди, с которыми знакома подобным образом...проявляют такую заботу и понимание...неужели такое бывает? Не перестаю приятно удивляться! Благодарю тебя!!!
А здесь...с вами... я немного отвлекаюсь, так легче. Дорогие мои, спасибо вам! И пусть мы все будем счастливы! Добавлено (11.03.2010, 23:21)
---------------------------------------------
катюфффонька, и это замечательно!
|
| |
|
|
| Kamila_09 | Дата: Четверг, 11.03.2010, 23:26 | Сообщение # 403 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус:
|
Cheshka,
Quote (Cheshka) Начало положено - Белла "в гостях" у Эдварда...)
Мдаааа..., она перевернет все с ног на голову    
Quote (Cheshka) Да, скорее так, чем иначе. Мы мысленно рисуем картины происходящего, к тому же ассоциативная память срабатывает и помимо нашего согласия и мы это называем порою "дежа вю"... Правда, у тебя такое бывает?
Да, бывает.., это значит, что правильно живешь и поступаешь
Quote (Cheshka) Ты уже знаешь.
 Держись, солнце!!!
Quote (Cheshka) С чего такая уверенность? У вас в роду все девочки или ты формулу составила?
Формулу составила
   
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Четверг, 11.03.2010, 23:33 | Сообщение # 404 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Quote (Kamila_09) Формулу составила
Тогда начинай искать зятя, уже сейчас, самое время (как и положено, будет на чуть-чуть старше дочери)! ...А Белла перевернет, по крайней мере, пытаться будет, ведь она строптивая девочка.
Вот и будут друг друга укрощать........ Спасибо, Катюшенька за всёёёё, ты просто прелесть!
|
| |
|
|
| victoriya | Дата: Четверг, 11.03.2010, 23:34 | Сообщение # 405 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Статус:
|
Quote (Cheshka) А здесь...с вами... я немного отвлекаюсь, так легче.
Натулик!! Тебе не за что нас благодарить..мы действительно тебя отвлекаем..как можем от твоего горя и искренне соболезнуем и переживаем с тобой! Это совершенно нормально!! Мы же все люди..и все смертны и ходим по одной грешной Земле.
И, конечно, такое бывает..виртуальное общение не намного дальше реального общения!)))) И иногда вирт перетекает в реальность..здесь такая тонкая связь.. если с человеком приятно общаться, какая разница где и как?)))
Сообщение отредактировал victoriya - Четверг, 11.03.2010, 23:37 |
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Пятница, 12.03.2010, 08:31 | Сообщение # 406 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Всё так, абсолютно и полностью с тобой согласна, Викуля!
|
| |
|
|
| Freyja | Дата: Пятница, 12.03.2010, 13:54 | Сообщение # 407 |
La Voce Del Silenzio
Группа: Проверенные
Сообщений: 442
Статус:
|
Cheshka, спасибо большое за главу! История Эдварда очень проникновенна и жалостлива...
Думаю, теперь Белла станет относится к нему не так как раньше, исчезнет страх и недоверие...
Жду продолжение!
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Суббота, 13.03.2010, 17:33 | Сообщение # 408 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Margo666, тоже на это надеюсь. Спасибо, дорогая!
|
| |
|
|
| Cary | Дата: Суббота, 13.03.2010, 19:22 | Сообщение # 409 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 64
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Дорогая Cheshka
Огромное спасибо за эту историю.
Мрачный Эдвард разрываюшийся между тем что хочет и тем что как ему кажетя должен хотеть,жестокий и нежный одновременно (как такое вообше совместить!). Белла более нежная и такая такая......даже не знаю как всё это описать словами.
Последняя глава просто убила. Продолжения жду с нетерпением.
Не раскисай!!!!
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Мою репутацию менять не нужно Я ЛЮБЛЮ ВАС и так.
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Суббота, 13.03.2010, 20:42 | Сообщение # 410 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Наташенька!!!Прими мои соболезнования!!!Очень жаль, что ты потеряла дорогого тебе человека!!!Это всегда ужасно и всегда очень сложно найти слова утешения!
Не знаю даже, как ты в таком состоянии ещё главу такую переводила...
На самом деле, это будет выглядеть как-то ... бесцеремонно!
Но тем не менее, глава очень грустная, печальная...
Значит, мои догадки оправдались на счёт отношения Эдварда к Богу. Что ж, его можно понять. Его мать так страдала!
Но, с другой стороны...я согласна с его мамой...
Quote Бог делает то, что делает… на это есть причины. И неважно, насколько тяжела ситуация. Происходит то, что происходит… значит, должно быть именно так, а не иначе.
Но, честно говоря, эта история с его мамой шокирует!
Quote «Да, но не потому, что меня ждет, а потому… что я не знаю, что будет с тобой… дорогой мой красивый сын, мой ангел! Я не хочу оставить тебя в мире, где не будет меня, чтобы защитить тебя от демонов! Я не хочу оставить тебя на произвол судьбы! Я люблю тебя и мне попросту тяжело смириться… меня пугает неизвестность твоего будущего!... »
Хм...какая ирония!Она не хотела оставлять его без своей защиты, защиты от демонов....а он сам им стал....
Безусловно, очень жаль Эдварда! Мне такие ситуации очень сложно комментировать...мне вообще кажется, что подобные ситуации в комментариях не нуждаются.Что мы можем сказать?....Да, нам очень жаль её, нам очень жаль его...ну а дальше то что?...Просто в душе остаётся такое пустое уныние...
Quote Распахнув дверь, я увидела Эдварда, он стоял там… и посмотрела на него уже иными глазами.
Я не видела в нем демона, чудовища, извращенца, как иногда мысленно называла его.
Передо мной был ангел с измученной душой, сошедший с небес со смертью его матери. Ангел, который потерял свою веру из-за ее жестоких страданий, видевший ее боль и ее муки…
Все это я и увидела в его глазах, в его совершенных глазах… пусть даже они и были мягкого красного цвета…
Вот именно для такого "нового взгляда" и нужен был этот эпизод из прошлого Эдварда!
Он действительно, внутренне остался таким же. Злой, жестокий человек ( в данном случае - вампир) не нашёл бы места в себе и в своём доме для хранения таких воспоминаний! *************************************************************** Наташенька, ещё раз, огромное тебе спасибо за такую главу! Очень она печальная, но иногда это просто необходимо!Чтобы не забывать, что у каждого есть своё время в этом мире и у каждого есть своя трагедия в жизни, каким бы человек не казался!
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Суббота, 13.03.2010, 20:49 | Сообщение # 411 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Cary,
Quote (Cary) Мрачный Эдвард разрываюшийся между тем что хочет и тем что как ему кажетя должен хотеть,жестокий и нежный одновременно (как такое вообше совместить!). Белла более нежная и такая такая......
А ты очень точно описала две стороны одной личности Эдварда, хотя он великолепен в каких-либо ипостасях и ему под силу совмещать многое, причем без малейшей вульгарности.
Quote (Cary) даже не знаю как всё это описать словами.
Я поняла, мы поняли...правильно)
Большое спасибо за отзыв, мне очень приятно! И спасибо за поддержку!!!
|
| |
|
|
| Moon69 | Дата: Суббота, 13.03.2010, 22:10 | Сообщение # 412 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
|
 Саммари очень заинтересовал. Бегу читать Добавлено (13.03.2010, 21:21)
---------------------------------------------
первая глава сразу же интригует Добавлено (13.03.2010, 21:30)
---------------------------------------------
 так во второй и третьей главе он мне напомнил какого маньяка-похитителя с наклонностями садомазо О_О Добавлено (13.03.2010, 21:34)
---------------------------------------------
с 4 главой я убедилась - он маньяк Добавлено (13.03.2010, 21:46)
---------------------------------------------
Карлайл как всегда - сама доброта вампирья
а вот Эдвард мну смущает жутко, был бы человеком я б сказала что он шизофреник в период обострения Добавлено (13.03.2010, 21:55)
---------------------------------------------
хммм чем дальше тем Эдвард мне больше напоминает монетку, то он такой, то он другой Добавлено (13.03.2010, 22:02)
---------------------------------------------
какая милая у него семейка все в своем репертуаре, но вот жутко интересно что происходит в полнолуние? Добавлено (13.03.2010, 22:10)
---------------------------------------------
последняя глава безумно трогательна и печальна, прими мои соболезнования, очень хорошо понимаю как это ужасно тяжело и больно терять близких людей
Спасибо за такой отличный перевод, ты просто умничка!
Мой первый мини-фанф тут:
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Воскресенье, 14.03.2010, 09:25 | Сообщение # 413 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Надюша, спасибо тебе большое)...я говорила, что получила известие, когда уже заканчивала перевод... Только вот редактура заняла времени больше обычного((
Quote (konfetti) Значит, мои догадки оправдались на счёт отношения Эдварда к Богу. Что ж, его можно понять. Его мать так страдала!
Ты оказалась абсолютно права.
Только именно подобное прошлое может оставить столько горечи, недовольства и неприятия чего-либо или кого-либо.
Только такие события закаляют человека или нечеловека, делают его жестче и беспощаднее.
Единственное, что есть черта как дефакто, переход через которую порою чреват последствиями.
Хотя и в этом есть исключения...
Молодчина ты Надюша, интуиция дружит с тобой. Надеюсь, ты пользуешься ее плодами во благо, в часности, в свое благо тоже?
Quote (konfetti) Но, честно говоря, эта история с его мамой шокирует!
Шокирует то, что она наблюдала "преступное помешательство" мужа или то, что она не хотела оставлять Эдварда? Хотя, кто мы такие чтобы обсуждать и судить, но все же.
Quote (konfetti) Хм...какая ирония!Она не хотела оставлять его без своей защиты, защиты от демонов....а он сам им стал....
От чего она его хотела защитить, на то он и "напоролся". Есть над чем задуматься.
Quote (konfetti) Очень она печальная, но иногда это просто необходимо!Чтобы не забывать, что у каждого есть своё время в этом мире и у каждого есть своя трагедия в жизни, каким бы человек не казался!
Как ты заметила - просте уныние. Да, это так, пустота и уныние..........
Ты права, милая моя, в каждом слове права!
Дорогая, спасибо тебе за всё!!! Moon69,
Добро пожаловать в эту тему, мне приятно, что нравится!
Quote (Moon69) он мне напомнил какого маньяка-похитителя с наклонностями садомазо О_О
Quote (Moon69) с 4 главой я убедилась - он маньяк
Quote (Moon69) а вот Эдвард мну смущает жутко, был бы человеком я б сказала что он шизофреник в период обострения
Quote (Moon69) хммм чем дальше тем Эдвард мне больше напоминает монетку, то он такой, то он другой
Такой вот наш Эдвард, точно неодноликий. Но причины этой многоликости, после последней главы можно понять, по крайней мере, скидку на это делать. Ведь на всё происходящее есть причины, и если даже их и не видно, то они всё равно есть.
То хороший Эдвард, то жестокий и злой, то мягкий и душевный, то яростный и гневный - всё это и есть те стороны монетки, про которые ты и сказала. Правда, монетка получается, почему-то совсем не двустороняя....
Quote (Moon69) жутко интересно что происходит в полнолуние?
Всем интересно! Посмотрим немного погодя.
Большое спасибо, что читаешь и делишься своими впечатлениями! И спасибо за участливость!!!
|
| |
|
|
| Moon69 | Дата: Воскресенье, 14.03.2010, 17:27 | Сообщение # 414 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
|
Quote (Cheshka) Правда, монетка получается, почему-то совсем не двустороняя....
скорее многоликий Янус
Мой первый мини-фанф тут:
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Среда, 17.03.2010, 17:24 | Сообщение # 415 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Покоряющая сила его яда, и даже не в буквальном смысле, а в смысле - силы его харизматичности, аристократической мужественности, откровенной сексуальной раскованности, внешней отстраненности и т.п... притягивает словно магнит и балансирует на контроле сознания... просто равнение на него и без вариантов, так как другой альтернативы нет, пока нет...) Добавлено (17.03.2010, 17:24)
---------------------------------------------
Девочки дорогие, дорогие читатели!
Добавлены две главы!
Приятного вам прочтения!
|
| |
|
|
| Meritseger | Дата: Среда, 17.03.2010, 17:33 | Сообщение # 416 |
Группа: Удаленные
|
Ой, еще не активировали, что ли? главы не открываются....так жалко! Чешка, сижу и жду...
|
| |
|
|
| Miss_Sixti | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:03 | Сообщение # 417 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 518
Статус:
|
Девульки мои, всем привет.. У мя нет был недоступен.. я чуть с ума не сошла бес своеголюбимого сайта!!!!!!!!!!!!
Я просто в дико расстроиных чувствах!!!! Я читала 9 главу под песню Алёны Высоцкой - Снега мало.. она прям жутко подходит под главу.. Я прям расплакалась потихой.... а ещё прочла то что у тя случилось... (девочка моя я тебе в личку скинула... держись роднуля), впомнила свою сестру.. которая то же.... чёрт, прям разревелась!!!
Его любовь к маме меняпоразила, я то думла он такой бесчувственный сексуальный наш маньяк, а он... Я не поняла только одного момента, он что уже был вампиром????????? Как он мог слышать мысли???
Я теперь просто уверена что теперь она будет, делать всё, чтоб изменить их нии отношения!!! Интерестно он понял что она читала дневники и плакала?
Вобщем в этой главе мне нехочется ни прикалыватся над Эдом.. ни веселится... Я жутко в растроенных чувствах!!!!
Пошла зая читать новые главки! Посмотрим чё дальше... Любу тя!
Добавлено (17.03.2010, 18:01)
---------------------------------------------
Нет я просто немогу.. вот сижу и не могу начать читать дальше... прям вижу как Эдик сидит плачет и смотрит на стены!!!!!!! Просто "пип" какой то. Ща я короче проревусь , а потом пойду... Добавлено (17.03.2010, 18:03)
---------------------------------------------
Блииииииии.. ещё не активировали главки!!
На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))
|
| |
|
|
| elenburc5357 | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:12 | Сообщение # 418 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 288
Статус:
|
Ох, Наташенька, побыстрей бы активировали новые главы! Так хочется почитать отвлечься и душой отдохнуть. День у меня сегодня был тяжелый. Представляешб читаем тут вымысел и ужасаемся, а в жизни еще страшнее бывает! 7 летний ребенок нашел утром родную мать в сседней комнате изнасилованной и убитой. Страшно!! Ребенок молчит и никто из врачей помочь не может. А самое страшное этот отморозок изнасиловал ее дистанционкой и феном! Сейчас прочитаю про нашего Эда и отвлекусь от всего этого кошмара! Тем более сразу две главы... Считай, что ты моя спасительница!
|
| |
|
|
| jano4ka | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:17 | Сообщение # 419 |
er
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
так жаль,что главы еще не активированы...жду с нетерпением)))
|
| |
|
|
| Cheshka | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:30 | Сообщение # 420 |
|
I choose him
Группа: Проверенные
Сообщений: 8665
Статус:
|
Девочки, уже активировали))
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:38 | Сообщение # 421 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Обожаю тебя [b]Cheshka, жду хороших новых глав. Надеюсь в скором времени прочитать новую главу, где козла Джеймса прикончат! [/b]
|
| |
|
|
| Ксюндрия | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:43 | Сообщение # 422 |
|
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус:
Клубы: 
|
Последние 2 главы это просто ВАУ!!!!
Бедная Бэлла,у меня бы сердечный приступ случился,если бы я в одном зале с кучей вампиров находилась)))
Ещё этот Джеймс....он что-то удумал.....надеюсь Эдвард не допустит того,что б с Бэллой что-нибудь случилось!!!
Больше всего мне понравилось платье Эсме,очень миленькое!!!!
Бэлла как всегда,танцевать не умеет,дурой себя назвала.....в этом вся она))))
В общем главы потрясающие!!!!
Cheshka большое тебе спасибо!!!!
С нетерпением жду продолжения банкета))))
|
| |
|
|
| Madlen9223 | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:54 | Сообщение # 423 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
|
Главки крутейшие!!!!!
Чем этот бал закончится????И не к добру предстоящий разговор с Аро(((
Эдвард такой примитивный собственник!!:) СПАСИБО за перевод!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Meritseger | Дата: Среда, 17.03.2010, 18:55 | Сообщение # 424 |
Группа: Удаленные
|
Мне невероятно понравилось, перевод замечательный, ты на своем качественном уровне, молодец! Читаю и наслаждаюсь. Только это не очень понравилось : "прекраснее и красивее" в одном предложении...может, подобрать другое слово? Чтобы не было смыслового повторения.
Все остальное превосходно!
Бал вампиров....да, это то, что надо.... Представляю, какие мысли услышал Эдвард...
Белла восхитительна, олененок в прайде хищников.
Аро....он уже на что-то нацелился? Интересно, что он скажет Эдварду... Нас явно ждет много событий и эмоций.
Джеймс отменно омерзителен, однако отлично!
СПАСИБО!
|
| |
|
| |
|
 неспящий в ночи
|
и каждый чего-то хочет!!!омг этот Джеймс..что ему надо от Беллы...только его ей не хватало!!!!я верю в Эдварда ..уверенна он не допустит чтобы с ней что либо случилось) 
