Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 97
Гостей: 92
Пользователей: 5
чиж7764, Shtefan, dobby, rfkkty, viktoriarozkova86
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ядовитое Солнце. Глава 2

2026-7-12
16
0
0
Размышления

Эдвард

Луна сегодня была какой-то особенной, удивительно яркой и красивой. Полностью освещала небосклон и затмевала сияние больших и маленьких звезд, концентрируя на себе все мое внимание.

Я не мог перестать вспоминать эти глаза... эти таинственные карие глаза. Они казались испуганными, удивленными, смелыми, дивными и с каким-то глубоким, скрытым посланием, которое я никак не мог расшифровать. Я пытался… Мне сложно было сосредоточиться на чем-то другом. Только ее глаза с длинными ресницами… Они полностью завладели моим сознанием. Она такая чистая.

Такая невинность не может разозлить.

Ее лицо в форме сердца, совершенный, точенный носик и немного вздернутая верхняя губа, очаровывали. Изогнутая бровь выражала одновременно и спокойствие, и удивление. Ее волосы цвета красного дерева, мягкими волнами обрамляли лицо. На ней был длинный жакет, ажурные чулки и туфли на высоких каблуках, что было небезопасным... Она возвращалась с работы.

Рассерженно вздохнув, сейчас я уже с яростью посмотрел на луну.

Я злился на то, что не мог прочесть ее мысли. Меня, будто волной, охватило желание вонзиться в эту элегантную шею зубами!.. Но жалость вернула мою хладнокровность.

Какими бы мягкими и заботливыми ни казались ее глаза, я определенно мог сказать, что она была очень независимой девушкой. В отличие от любого другого человека, она осмелилась сделать хоть что-то... А я - нет.

Идиот, Эдвард – ты идиот!
Гнев возвратился ко мне с удвоенной силой. Случившееся сегодня вечером, заставило меня почувствовать себя отвратительно еще и от того, что человеком, который очутился передо мной, была девушка.

А как она пахнет... так вкусно...
Когда ветер послал ее запах прямо на меня, я едва сдержал себя и мне пришлось приложить немало сил, чтобы отойти от нее, от ее запаха, что я и сделал, как только она опустила голову вниз, чтобы не смотреть на меня...

Почему я думаю о ней?
Задавая себе этот вопрос, я знал ответ. Потому что она была тайной.

За время своего девяностолетнего существования на земле, я слышал президентов, видел отвратительные видения в мыслях сутенеров, читал мысли женщины, которую каждую ночь избивал муж и еще много чего гадкого, низкого, пошлого...

Но теперь... Эта девушка появилась так внезапно. Она в состоянии полностью перевернуть мою обыденную жизнь. Какая дерзость!

Я старался прочитать ее мысли, оставаясь спокойным и сдержанным, но это было так, будто пытаешься потоптаться по молодому телу… Было невероятно трудно сдерживать себя, во мне боролись злоба и интерес… и я… я не смог ее убить. Понимание этой ситуации стало для меня подобно удару кувалды, раздробившей мой череп.

Яростно стиснув зубы, я громко выдохнул.

Что. Мне. Делать.

То, что я делал всегда.

Приз, которого я желал, и который бы холил мои желания!


С этими мыслями я вошел в свой большой дом, поднялся в комнату, где она окажется завтра и останется здесь навсегда.

Цепи были на месте.

Она будет моей!

Что-то внутри меня говорило: «Не делай этого, эта бедная девушка тебе лично ничего плохого не сделала. Почему из всех людей, именно она? Ведь у нее есть семья, у нее своя жизнь. Почему ты так хочешь забрать ее жизнь именно таким способом?»

Потому что... это - моя работа... разрушать жизнь людей.
Я – монстр, и этим все сказано.

____________________________________________________________________________________

Вот такой вот Эдвард. Думаю, что он здесь именно «жутко спокойный».
И как он вам, дорогие читатели? Жду ваших отзывов на
ФОРУМЕ!!
Категория: Наши переводы | Добавил: Cheshka (08.02.2010) | Автор: Cheshka
Просмотров: 7827 | Комментарии: 85 | Теги: Chapter 2, Cyanide Sun


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 851 2 3 ... 8 9 »
1
85 polinakash   (21.01.2016 08:17) [Материал]
Непонятно , он вроде за добро...а тут цепи

0
84 АнгелДемон   (02.11.2014 15:53) [Материал]
surprised surprised
Страшно за Беллу

0
83 Мяуриция   (03.02.2014 22:47) [Материал]
самокритичный монстр-маньяк
спасибо

2
82 чиж7764   (13.05.2013 22:46) [Материал]
Я прошу прощения, какие цепи?! Если вот это мятущееся существо - "спокойный" Эдвард, то что тогда в НЕспокойном состоянии творится? Второй ураган Катрина?

1
81 LanaLuna11   (05.08.2012 11:23) [Материал]
какая еще цепь?

3
80 The_BEST   (25.06.2012 20:40) [Материал]
и это называется добрый!!???????????????? wacko wacko wacko

1
79 The_BEST   (25.06.2012 20:39) [Материал]
что-то я ничего не понимаю wacko

1
78 Zлючка   (05.05.2012 18:37) [Материал]
Цепи???

1
77 ★Tris★   (14.03.2012 08:01) [Материал]
Ого

1
76 Надюшка2350   (27.06.2011 13:57) [Материал]
ни фига себе. я в шоке)))

1-10 11-20 21-30 ... 71-80 81-83


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: