Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Путешествие к необитаемым островам А что если б влюбленные заранее знали, что им предстоит? Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, романтика, путешествия во времени.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Дата: Понедельник, 22.06.2015, 14:22 | Сообщение # 1
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
1 место в номинациях Лучший перевод Исторического фика, Лучший перевод Сверхъестественного фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Самый художественный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
Этот трейлер - подарок от КатиCatherine. Больщущее спасибо!!!
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Romance/Hurt/Comfort
Саммари от автора:Эдвард переезжает в уединенную усадьбу в штате Орегон, стремясь к изоляции, чтобы оправиться от травмирующего события. Однако случайная встреча с прекрасной, но печальной соседкой вызывает озабоченность за нее. Могут ли эти два сломленных человека помочь друг другу исцелиться?
Саммари от переводчика:Прикосновение – обычное действие, но вдруг оно оказывается даром, а следом – проклятием. Одиночество – часто мучение, но вдруг становится избавлением. Сможет ли прикосновение одиночества исцелить, в корне изменить жизнь, и не только твою, привнести в нее счастье?
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За обложку и оформление темы большое спасибо Ирочкеtwinkle
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по вторникам, тем не менее, считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения своего аккаунта.
Дата: Четверг, 06.08.2015, 13:25 | Сообщение # 826
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Совершенно верно, и самогоном из-под коровы-вампирши запить, и в комнате с мягкими стенами посидеть и потрепаться за жизнь! wink
ты когда своего психиатра сюда приведёшь? Ты ж обещаааалааа! Он тут с нами за полгода сразу две докторские диссертации защитит. А можно и три, если поднапрячься с комментами.
Дата: Четверг, 06.08.2015, 13:27 | Сообщение # 827
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
ты когда своего психиатра сюда приведёшь? Ты ж обещаааалааа! Он тут с нами за полгода сразу две докторские диссертации защитит. А можно и три, если поднапрячься с комментами.
Я обещала нас к нему отвести, а не его к нам. Жалко лишиться такого хорошего психиатра и пофигиста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 06.08.2015, 19:12 | Сообщение # 832
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я выбираю:
ЦитатаLelishna ()
6. Опытным путём пара установит, что он не чувствует ее боли, потому что у нее аномалия нервной проводимости.
Он уже не тот одинокий человек,каким приехал туда, он ее любит и не бросит,тем более он столько раз до нее касался,когда она болела и после,когда проходили остаточные симптомы.Да и она,мне так кажется,его не отпустит Ведь уже призналась,что не ровно дышит к нему
Дата: Пятница, 07.08.2015, 05:18 | Сообщение # 834
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Frigitta,
ЦитатаFrigitta ()
Я выбираю: Цитата Lelishna () 6. Опытным путём пара установит, что он не чувствует ее боли, потому что у нее аномалия нервной проводимости.
Принято.
ЦитатаFrigitta ()
Он уже не тот одинокий человек,каким приехал туда, он ее любит и не бросит,тем более он столько раз до нее касался,когда она болела и после,когда проходили остаточные симптомы.Да и она,мне так кажется,его не отпустит Ведь уже призналась,что не ровно дышит к нему
Они оба уже изменили друг друга.
вильветта,
Цитатавильветта ()
Мой ответ на вопрос 4
Принимается.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 07.08.2015, 10:17 | Сообщение # 836
twinkle
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Оттолкнёт ли Эдвард Беллу, опасаясь рецидива «болезни»?
Оля, вы такие варианты ответов придумали, что у меня куча сомнений теперь)) Да ещё и твой ответ в комментариях меня с пути сбивает)) Разрываюсь теперь между 3 и 4. Я бы 4 выбрала, но ты мою уверенность поколебала, поэтому пусть будет №3.
Дата: Вторник, 11.08.2015, 09:05 | Сообщение # 845
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Первый поцелуй это так замечательно, но Эд как всегда сбежал, а что же делать Белле.
Вариантов несколько: 1. Бежать за ним. 2. Бежать домой, в Бойсе. 3. Бежать к Анджеле. 4. Бежать в лес за неприятностями. 5. Бежать к Калли и жаловаться на судьбу. 6. Ждать дома. А что? Получился полноценный вопрос викторины.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за главы.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 11.08.2015, 09:41 | Сообщение # 846
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
А жизнь продолжается,главное,что он не ушел. И ведь их отношения развиваются все стремительней! Следующие главы , наверно,будут еще интересней! Очень хочется,чтобы у пары были дети. я на это надеюсь. Огромное спасибо за главы,жду с нетерпением пруду!
Дата: Вторник, 11.08.2015, 11:28 | Сообщение # 848
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Смайл настроения:
Lelishna, Огромное тебе спасибо за продолжение Мне на самом деле очень жаль Эдварда , все его страхи понятны объяснимым пропускать через себя даже самую малейшую человеческую боль и дискомфорт. Трудно переоценить степень его разочарования при осознание, что его его мечта вновь вернуться к врачебной практике не осуществилась, а планы у него большие, если не сказать грандиозные. Поскорей бы уже приехал Карлайл, его присутствие как никогда необходимо Эдвпрду. Жаль,, что после поцелуя он просто сбежал от Беллы и я так и не поняла почему, чего он испугался ведь всё было очень хорошо что случилось то и можно только представить что сейчас чувствует Белла она наверняка примет это на свой счёт, будет ощущать себя виноватой.
Дата: Вторник, 11.08.2015, 11:38 | Сообщение # 849
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитата★Texas_City★ ()
Огромное тебе спасибо за продолжение
Огромное пожалуйста.
Цитата★Texas_City★ ()
Трудно переоценить степень его разочарования при осознание, что его его мечта вновь вернуться к врачебной практике не осуществилась, а планы у него большие, если не сказать грандиозные.
Еще бы. Видно, как он обожает это занятия, остальные не занимают его разум даже на десятую часть этого.
Цитата★Texas_City★ ()
Жаль,, что после поцелуя он просто сбежал от Беллы и я так и не поняла почему, чего он испугался ведь всё было очень хорошо
В следующей главе мы об этом узнаем.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 11.08.2015, 12:26 | Сообщение # 850
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Lelishna, большое спасибо за новые главы! Эдвард конечно хотел сразу сбежать опасаясь, что из-за своих ощущений не сможет находиться рядом с Беллой! И Белла молодец, что остановила его она первая догадалась, что он не может почувствовать ее ощущения! Но вот их первый поцелуй явно его напугал. Жду с нетерпением продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ