Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
LucindaДата: Воскресенье, 07.04.2013, 21:39 | Сообщение # 1351
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




AnNetkAa, примешь в ПЧ? Начинала читать, но потом перевод забросили...

 
AnnetkaДата: Воскресенье, 07.04.2013, 22:01 | Сообщение # 1352
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Lucinda, Список ПЧ не веду, но всё равно, добро пожаловать biggrin

RAV, Да уж, не позовидуешь ему!

Heleno4ka, Рада, что возобновление перевода вызывает столько радости biggrin

RouzKallen, Ну мы не из тех, кто бросает biggrin

iammisspattinson,
Милашиииик, ты пришлааа=***

Цитата (iammisspattinson)
Вот я считаю, что самым верным решением им нужно всегда быть рядом и вместе друг с другом,так будет спокойнее им обоим.

Ну и тебе за одно, да? biggrin

Цитата (iammisspattinson)
Они друг для друга слабые места и к сожалению об этом знают и недоброжелатели и при любой возможности они этим воспользуются.

Ну пока они не расстаются, их никто не сможет победить мухаахаха *злобный смех*

Цитата (iammisspattinson)
Мне нравится читать про прошлое Эдварда и момент с вампирами детьми была очень интересной частью этой главы.

Хотела бы я увидеть красоту этого дитя smile

Цитата (iammisspattinson)
И хоть он был тогда безжалостен это был самый правильный выбор в тот момент, иначе все могло бы быть хуже и пострадали не только люди,но и сами вампиры.

Ну если он вырезал целые племена, то мог бы побить личный рекорд Эдварда.

Цитата (iammisspattinson)
Такой милый момент с их поцелуями и его признанием,что она вся его жизнь, это так мило и порой не привычно слышать именно от этого Эдварда.

Да, тут я согласна, но ведь он же другой с ней happy

Цитата (iammisspattinson)
Он слишком могущественный,слишком безжалостный бывает порой,но с Беллой он совершенно другой,ради неё он меняется и очень сильно старается.

Это любоффф biggrin

Цитата (iammisspattinson)
Я надеюсь,что проблема с Вольтури будет в скором времени решена и наступит период немного романтики у них

Желательно смертоубийством решена-то будет biggrin

Цитата (iammisspattinson)
Спасибо большущие за перевод интересной главы и замечательной истории. Удачи,вдохновения,много времени на дальнейший перевод, я буду с нетерпением ждать.

Спасибо, радость моя, ты себе не представляешь, как сильно меня порадовал твой комментарий *расцеловала в обе щечки*


 
nina75Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 23:11 | Сообщение # 1353
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Аро совсем страх потерял, ну сейчас Эдвард в своем праведном гневе его поуспокоит. И следа от Вольтури не останется. И чуточку за Беллу волнуюсь, чтоб не пострадала. Неуязвимый то у нас только Эдвард.

AnNetkAa,рада возобновлению перевода. Могу только пожелать удачи, терпения и вдохновения в нелегком труде.


 
natik359Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 23:14 | Сообщение # 1354
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


AnNetkAa, большое спасибо, что возобновили перевод этой истории! Даже перечитывать не пришлось! Все помнила! Эх глава закончилась на самом интересном месте! Что же теперь там устроит Эдвард! И будут ли осложнения, ведь Аро тоже хитер! Рассказ про детей вампиров, меня очень впечатлил! Все очень красочно описано, было даже жутковато! Жду с нетерпением продолжения!

 
AnnetkaДата: Понедельник, 08.04.2013, 00:07 | Сообщение # 1355
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




nina75, спасибо большое за пожелания wink

Цитата (nina75)
Аро совсем страх потерял, ну сейчас Эдвард в своем праведном гневе его поуспокоит.

*ушла искать похоронный марш* biggrin

Цитата (nina75)
И чуточку за Беллу волнуюсь, чтоб не пострадала. Неуязвимый то у нас только Эдвард.

Тю, такое ощущение, что Эдвард позволит biggrin

natik359,
Цитата (natik359)
Эх глава закончилась на самом интересном месте!

Не говори wink

Цитата (natik359)
Что же теперь там устроит Эдвард! И будут ли осложнения, ведь Аро тоже хитер!

Аро - живой труп biggrin


 
olga-jidkovaДата: Понедельник, 08.04.2013, 00:13 | Сообщение # 1356
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 14


Статус:




спасибо большое,что продолжили перевод этой прекрасной истории..на самом деле история настолько индивидуальна и подобной точно нет на сайте:)хотелось бы выкладывание глав хотя бы раз в неделю,это возможно?
 
лиаДата: Понедельник, 08.04.2013, 14:00 | Сообщение # 1357
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Спасибо большое за главу! Очень рада, что перевод возообновился smile
 
MiMaДата: Понедельник, 08.04.2013, 21:31 | Сообщение # 1358
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Замечательный фанф, прошусь в ПЧ.


 
DilensiДата: Понедельник, 08.04.2013, 21:48 | Сообщение # 1359
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фанф супер!стучусь в ПЧ!
 
LucindaДата: Понедельник, 08.04.2013, 22:28 | Сообщение # 1360
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




AnNetkAa, офигенное продолжение! спасибо! Очень сильная история, необычный сюжет, и такой тёмный, опасный Эдвард-мечта!
спасибо всей команде, вдохновения вам и терпения!


 
AnnetkaДата: Среда, 10.04.2013, 00:19 | Сообщение # 1361
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




olga-jidkova, лиа, MiMa, Dilensi, Lucinda,
Спасибо большое за комментарии! Мы с Ди рады видеть вас в этом замечательном фанфике! cool


 
RouzKallenДата: Среда, 10.04.2013, 08:02 | Сообщение # 1362
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




уважаемые творцы данного перевода
соизвольте ответить читателю...через какое время ожидается прода?
месяц? два?
 
AnnetkaДата: Среда, 10.04.2013, 20:43 | Сообщение # 1363
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




RouzKallen,
Уважаемый творец данного комментария! Как только - так сразу. Перевод больше не будет заброшен, не волнуйтесь так wink


 
RouzKallenДата: Четверг, 11.04.2013, 07:37 | Сообщение # 1364
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




да я не волнуюсь.
мне интересна просто периодичность.
а то заходить каждый день не сильно удобно...
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 14.04.2013, 11:37 | Сообщение # 1365
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




RouzKallen, Будут заросланы оповещения!

 
RouzKallenДата: Воскресенье, 14.04.2013, 16:13 | Сообщение # 1366
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




ух ты)
это здорово)
спасибо)
 
RifleksДата: Воскресенье, 14.04.2013, 18:04 | Сообщение # 1367
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 74


Статус:




Замечательный фанф, и идея необычная:)) Зацепило))
Прочитала на одном дыхании, вот теперь сижу и жду проды:))
Удачи вам и побольше свободного времени:)))



 
Nikki6392Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 20:11 | Сообщение # 1368
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




AnNetkAa, АААААААААНЬ, во-первых, я дошла biggrin
Во-вторых, я абсолютно влюблена в этот фанфик. Он просто потрясающий. Вот ты ж знаешь, что я вообще никак не люблю альтернативу, но тут... тут такая атмосфера, что от майеровских "Сумерек" остались лишь Каллены и то, номинально только. Белла другая, Эдвард другой, все ДРУГИЕ! Хотя вроде и те же. Нет, Эдвард точно не такой! Более опасный, более роковой и... ах, я влюблена biggrin happy happy И, блин... я так кайфую с того, что Вольтури...такие...такие стремные ахаха Пешечки biggrin Останови меня, Ань, я счас начну смех злобного гения изображать мухахаххаха biggrin
Он реально пугающ был, особенно поначалу, но потом вся эта канитель с Беллой вылилась в такую милушность happy Я тааааааю smile Теперь я вся в ожидании того, как же Эдвард решит проблемку с непослушанием Аро spiteful spiteful spiteful Это должо быть эпично и очень и очень коварно cool
Спасибо, что взялась за перевод этой истори и что вы с Юльчей так много трындели мне об этой истории, что меня накрыло и я махом ее прочла и влюбилась)))
Жду скорейшего продолжения happy


 
AnnetkaДата: Воскресенье, 14.04.2013, 22:25 | Сообщение # 1369
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Rifleks, спасибо wink

Nikki6392,
Цитата (Nikki6392)
AnNetkAa, АААААААААНЬ, во-первых, я дошла

Да ладно! То-то я думаю, чего это в мае снег обещают? А это Лиза комментировать пришла biggrin

Цитата (Nikki6392)
Во-вторых, я абсолютно влюблена в этот фанфик. Он просто потрясающий. Вот ты ж знаешь, что я вообще никак не люблю альтернативу, но тут... тут такая атмосфера, что от майеровских "Сумерек" остались лишь Каллены и то, номинально только.

А ты прикинь что я, вообще злостная нелюбительница альтернативы, взялась её переводить! biggrin

Цитата (Nikki6392)
Белла другая, Эдвард другой, все ДРУГИЕ! Хотя вроде и те же. Нет, Эдвард точно не такой!

Слушай, меня прикольнуло то, что весь образ маеровского Эдварда перекочевал Белле, не заметила? biggrin

Цитата (Nikki6392)
Более опасный, более роковой и... ах, я влюблена

Любишь плохих мальчиков? Да что я спрашиваю, конечно же да! biggrin

Цитата (Nikki6392)
И, блин... я так кайфую с того, что Вольтури...такие...такие стремные ахаха Пешечки

Симсилябим, кранты им мухахаха

Цитата (Nikki6392)
Останови меня, Ань, я счас начну смех злобного гения изображать мухахаххаха

Хочу послушать, мухахаха biggrin

Цитата (Nikki6392)
Он реально пугающ был, особенно поначалу, но потом вся эта канитель с Беллой вылилась в такую милушность Я тааааааю

Уиииии, они милашки, а? biggrin

Цитата (Nikki6392)
Теперь я вся в ожидании того, как же Эдвард решит проблемку с непослушанием Аро Это должо быть эпично и очень и очень коварно

А то ты не знаешь как! *укоризненно посмотрела на Лизу и пригрозила пальчиком*

Цитата (Nikki6392)
Спасибо, что взялась за перевод этой истори и что вы с Юльчей так много трындели мне об этой истории, что меня накрыло и я махом ее прочла и влюбилась)))

Мы же говорили крутой! Слушай нас, когда мы тебе фики советуем biggrin


 
Nikki6392Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 22:30 | Сообщение # 1370
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




Цитата (AnNetkAa)
Да ладно! То-то я думаю, чего это в мае снег обещают? А это Лиза комментировать пришла

как еще небо на нас не свалилось biggrin
Цитата (AnNetkAa)
А ты прикинь что я, вообще злостная нелюбительница альтернативы, взялась её переводить!

герой! cool
Цитата (AnNetkAa)
Слушай, меня прикольнуло то, что весь образ маеровского Эдварда перекочевал Белле, не заметила?

есть в этом для правды biggrin cool
Цитата (AnNetkAa)
Любишь плохих мальчиков? Да что я спрашиваю, конечно же да!

ты так хорошо меня знаешьв этом плане ахахах
Цитата (AnNetkAa)
Хочу послушать, мухахаха

это можно устроить, только попроси cool
Цитата (AnNetkAa)
Уиииии, они милашки, а?

дыыыыыыыыы happy
Цитата (AnNetkAa)
укоризненно посмотрела на Лизу и пригрозила пальчиком*


Цитата (AnNetkAa)
Мы же говорили крутой! Слушай нас, когда мы тебе фики советуем

ой-ой, ты глянь, как вы любите себе цену набивать tongue


 
AnnetkaДата: Воскресенье, 14.04.2013, 23:06 | Сообщение # 1371
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Nikki6392,
Цитата (Nikki6392)
как еще небо на нас не свалилось

Сама не понимаю biggrin

Цитата (Nikki6392)
герой!

*танцует победний танец* biggrin

Цитата (Nikki6392)
есть в этом для правды

Для? biggrin

Цитата (Nikki6392)
ты так хорошо меня знаешьв этом плане ахахах

Естесн biggrin

Цитата (Nikki6392)
это можно устроить, только попроси

Прошу! Мухахахха

Цитата (Nikki6392)
дыыыыыыыыы

biggrin

Цитата (Nikki6392)
ой-ой, ты глянь, как вы любите себе цену набивать

Правда глаза колит? biggrin cool


 
irina2016Дата: Понедельник, 15.04.2013, 00:10 | Сообщение # 1372
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 21


Статус:




очень интересно. обраэы прекрасны.он - монстр и лапочка для нее, а она его принимает несмотря ни на что., хоть и с трудом. хотелось бы дочитать до конца. спасибо!!!!!
 
Nikki6392Дата: Понедельник, 15.04.2013, 13:23 | Сообщение # 1373
коноплюшенция

Группа: Проверенные
Сообщений: 3988


Статус:




Цитата (AnNetkAa)
Для?

Доля. Я буковку попустила biggrin
Цитата (AnNetkAa)
Прошу! Мухахахха

напомни тогда при случае biggrin
Цитата (AnNetkAa)
Правда глаза колит?

а мне-то она чего должна колоть? Это вам по идее должна tongue biggrin


 
чиж7764Дата: Среда, 17.04.2013, 10:02 | Сообщение # 1374
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Доброе утро! Наконец-то дошла очередь моего чтения до этого романа... Анечка, огромное Вам спасибо за переведённую главу, а Вашим предшественницам - за труды над предыдущими. Это было великолепно! Я получила несказанное удовольствие от ТАКОГО Эдварда, от неожиданного взгляда на мировую историю глазами вампира, от его внезапного осознания необходимости для себя пары, спутницы в вечной жизни... Абсолютно согласна с автором 10 сообщения. Полностью поддерживаю. Такой Эдвард мне очень нравится, он вызывает местами чувство гордости, защищённости и, о чём там ещё мечтают женщины?... Как хочется, чтобы гадости уже закончились, и наша парочка обрела успокоение... Ведь ничто больше не мешает вечной любви так, как тревоги за судьбу мира... Успехов на ниве перевода! Жду продолжения истории. Заранее спасибо. Кстати, Анечка, хотела сказать, что была приятно удивлена наличием талантливых ровесниц моего сына. Грамотных и умеющих адекватно и без ошибок излагать мысли. Ещё раз спасибо!!!

а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
FrigittaДата: Суббота, 20.04.2013, 19:29 | Сообщение # 1375
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


разбегаемся детишки-вампиришки! пришел злой и грозный папа biggrin м-да дела...а мальчик-то умный был,уже и разговаривал,еще и маму пытался защитить....спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду!" wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Поиск:


альтернатива, Своны — не люди