Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Пятый лепесток сирени События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU
Пэйринг: канон
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе
Размещение:Только на TR и TR™ Оfficial community Vk
Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:01 | Сообщение # 628
За мечту платить не надо...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
Quote (aZar)
Дорогие читатели "Проклятого...", новые и уже проверенные! Приношу свои извинения за столь длительную задержку, нежеланную и незапланированную.
У меня просто бешеный период жизни начался с июня: работа/работа/работа... Просто 24/7! Ежедневно возвращаясь домой после 10-11 часового рабочего дня и мечтая отвлечься и заняться переводом, я вновь сажусь за работу до ночи. Работа меня и в выходные не отпускает. Мозги кипят и плавятся, а выдавать Вам некачественный продукт (перевод), из последних сил выжатый из себя, я не хочу.
11 главу надеюсь выложить на следующей неделе, ибо там осталось работы в трезвом разуме часа на 4, и я верю в возможность их выкроить в ближайшие дней семь.
Текущий тяжелый рабочий проект продлится до начала сентября... Далее мне даровали отпуск, значительную часть времени которого я планирую посвятить переводу! Перевод будет закончен. И тут без вариантов ;))
Спасибо Вам, дорогие, за интерес к этой истории!
Эх, а я все гадала, когда же будет глава. Ну мы все люди и все прекрасно понимаем, не всегда бывает время... Но самое главное ты нас не забывай. А мы будем ждать, ведь этот перевод стоит ожиданий.
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:01 | Сообщение # 629
Редиска
Группа: Проверенные
Сообщений: 778
Статус:
Я с большим удовольствием прочитала переведённые главы и с нетерпением буду ждать продолжения. Это произведение очень оригинально. Большое уважение выражаю переводчику. Удачи Вам!
Сообщение отредактировал Dafka3085 - Воскресенье, 15.08.2010, 14:26
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:02 | Сообщение # 635
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
aZar ты молодец, перевод очень интересный, но как то неудобно спрашивать, главка скоро появиться?)) А то я вся в предвкушении, и название говорит о каких то ярких событиях))) Буду и дальше ждать с большим нетерпением)))
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:02 | Сообщение # 637
♥Любовь это бесценный дар♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Статус:
Смайл настроения:
Прочитала десять глав. Фанфик просто потрясающий. Эдвард родоначальник вампиров - это что-то. Конечно он крайне жестокий, но его можно понять в чем то.
Перевод отличный. Жаль что переводится очень медленно.
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:02 | Сообщение # 639
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Только сейчас прочитала этот перевод. Честно, то я поражена. Безумно понравилась история)) Эдвард - первый вампир. Это так необычно... Видеть его таким. Если особенно вспомнить Эдварда из Сумерек. Этот Эдвард очень опасен. Когда читала, то сама буквально боялась. Белла... Вау)) Мне она такой нравится)) Их необъяснимое притяжение - страсть, любовь. Или что-то в этом роде. Последнии слова Эдварда просто меня убили)) События становяться все интереснее и интереснее))) Могу сказать только одно - Я в ПЧ!! Спасибо автору за такое прекрасное творение)) Спасибо переводчику за его труд)) И конечно же бете за редактуру))
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:03 | Сообщение # 645
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
aZar,Мы все понимаем, так что будем ждать сколько потребуется
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Пятница, 15.03.2013, 20:04 | Сообщение # 646
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
aZar, здравствуй! Меня не было все лето... И вот сегодня я прочла 10 главу. Сказать,что мне понравилось это почти ничего не сказать. Они столько всего обсудили, столько поняли.... Мдааа.... вторая половинка. Мне безумно интересно, что же Эдвард будет делать с этим знанием? А Белла, когда поймет она??? Очень жду твоего появления, хотя бы мимолетного.... Я очень соскучилась!!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
