Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
1 место в номинации Перевод с русской душой 3 место в номинации Перевод-легенда
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Все люди»
2 место в номинациях Самые захватывающие диалоги, Лучший перевод в категории Все люди 3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Самый художественный перевод
Лучший фик Fanfiction Choice Awards 2012
За невыразимо нежную работу благодарим Олесю (Bad_Day_48)
Оригинальное название:Fridays @ Noon & Once upon a Saturday(оригинал удалён) Автор:troublefollows1017 Разрешение на перевод:скрин у модератора
I have no problem with you translating it as long as you send me a link so I can see that I am given credit as the author XOXO, TF
Переводчик:Rara-avis Бета:Rara-avis Жанр:Angst, Drama, Romance, Humor Рейтинг:M/NC-17 Пэйринг:Белла/Эдвард Саммари «По пятницам в полдень»:Жизненные пути Беллы Свон и Эдварда Мэйсена пересекаются в ресторане, в котором он обедает каждую пятницу. Он привлекателен, высокомерен, избегает любви. Беллу же не впечатляет то, что заставляет многих женщин падать к ногам Эдварда. Саммари «Однажды в субботу»:Эдвард любит свою дочь, но он должен разобраться с терзающей его виной. А Пенни Мэйсен без драматизма не обходится. Предупреждения:AH, AU. Размещение: Согласие не даю! При необходимости размещу сама! Примечание переводчика:Впервые берусь за историю, главный герой которой бесит меня до чёртиков. Однако это нисколько не умаляет моего желания корпеть над переводом. Также будут саунды (а как же без них!).
«Жизнь – непредсказуемая штука», – скажут многие... и будут правы. Кто-то борется, каждый день преодолевая испытания, а кто-то просто плывет по течению, смирившись с положением дел. Есть и те, кто довольствуются жизнью, не зная бед и тревог. Жизнь же Изабеллы Свон, молодой девушки, мечтающей стать преподавателем, течет размеренно и монотонно, что, несомненно, ее тяготит. Похороненные мечты, квартира напополам с лучшим другом Джаспером и отсутствие всякой личной жизни лишь усугубляют картину. Внезапно возникшие финансовые трудности вынуждают ее работать в фешенебельном ресторане Розали Хейл, гордой и стервозной сестры лучшего друга, которая, откровенно говоря, недолюбливает свою подчиненную. Все становится еще хуже, когда девушке по поручению начальницы приходится обслуживать некого мистера Мейсена, клиента, которым мисс Хейл очень дорожит. Белла понимает, что одна ошибка может стоит ей работы. Но что если посетитель настолько требователен и придирчив, что ошибкам и счет потерян? К счастью, все обходится наименьшими потерями: миллион убитых нервных клеток, пролитые слезы и счет за услуги химчистки, оставленный заносчивым миллиардером. Но мисс Свон не так проста, как кажется на первый взгляд. Ну, разве каждая девушка вернет долг богатейшему человеку, выплатив сумму никелями? Именно эта принципиальность и настойчивость привлекла Эдварда Мейсена в дерзкой официантке, дав начало новому чувству. Сумеет ли любовь, начавшаяся со странного недоразумения, выдержать все испытания, которые приготовила жизнь? И не станут ли тайны, погребенные во мраке души, помехой для счастья этих двоих? Читайте потрясающий перевод «По пятницам в полдень», наполненный драматичными переживаниями и пылкими чувствами, окунающими в удивительную атмосферу сложных, но искренних отношений двух совершенно разных, но безумно любящих людей.
«Я заслуживаю тебя, Изабелла. Мы уравновешиваем друг друга.
Все мы знаем романтические истории о людях из разных миров, проходящих огонь и воду, лишь бы только разделить всю оставшуюся жизнь вместе с любимым. Все казалось таким простым, но на пути к неугасающей мечте подняться на ступеньку выше, стоит множество препятствий. Безумно милая история «По пятницам в полдень» напоминает сказку. Она – официантка, перебивающаяся с копейки на копейку. Он – не знает цены ничему, богатый и высокомерный красавец, убежденный, что все будет по его велению. Их пути не должны были пересечься, но каждую пятницу в полдень он обедает в ресторане и по счастливой случайности ей приходится его обслуживать. Её коленки тряслись вовсе не из-за его шелковистых волос или невероятно красивых глаз. Она боялась его. В нем было что-то пугающее, но он так и манил к себе. Девушка не готова была упасть к его ногам, как делали остальные. Мужчину это только лишь забавляло, и он развлекался с ней. Игра переросла в нечто большое, от чего все пробелы в их жизни были заполнены, но пропасть все же между ними была и чтобы её преодолеть стоит открыть все свои темные тайны. У него достаточно много секретов, он заслуживает её, но ему стоит открыться и довериться ей. Ведь, возможно, она его «спасательный круг».
Дата: Понедельник, 05.09.2011, 20:04 | Сообщение # 352
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за продолжение. Великолепная глава! Было несказанно интересно окунуться в мир Эдварда, узнать, о чем он думает. Читать главу от его лица было захватывающим открытием. Мысли его в один момент беспорядочны и сумбурны, в другой же можно поразиться его собранности, способности переубеждать самого себя. В этом он преуспевает, особенно в тех вопросах, что касаются Изабеллы. Эта девушка задела его за самое живое, и, вероятно, для него уже будет нереальным оставить её, не разгадав тайну. Она отличается от всех тех, с кем ему доводилось «общаться». Неужели нашелся кто-то, кто не желает его денег, в первую очередь? О да, Изабелла именно та, кто нужен ему. Она способна разбудить в нем «нормального» парня, не того, который все время прячется за маской «задницы», боясь снова испытать предательство. У него предостаточно своих тайн. Факт. Но, тем не менее, когда он с Беллой, её присутствие что ли, делает его более расслабленным, хотя он и пытается держаться в стороне от «глубоких» разговор. Время все расставить на свои места, а пока нужно наслаждаться зарождающимися отношениями. Тем более такими горячими. Rara-avis, Спасибо большое за потрясающий перевод!
Дата: Понедельник, 05.09.2011, 22:55 | Сообщение # 354
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
Rara-avis, огромное спасибо за перевод! Эдвард такой необычный, порой его размышления заставляли меня смеяться. какой бы информативной глава не была, все равно очень многое в Эдварде пока остается загадкой... С нетерпением буду ждать новую главу!
Дата: Вторник, 06.09.2011, 00:00 | Сообщение # 355
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод ауттейка главы 4.
Властные и волевые, неприступные и амбиционные мужчины, так же как и все остальные, имеют собственные слабости, иногда гораздо серьезнее, чем в обычном среднестатистическом варианте. И очень хорошо можно понять Эдварда, имевшего, очевидно, в прошлом ограничение доступа к виду на голубое небо и солнце и подвал, воспоминание о котором делает его крайне зависимым от жутких впечатлений прошлого, он подавляет их силой воли, заставляя себя не сломаться под их тяжестью и скрыть от окружения всеми возможными способами. Но его озабоченность Бэллой и прямолинейная грубость удивили меня. Властвовать, сломать, отомстить и заставить - элементарные методы на вооружении Эдварда, но они не подействовали на неукротимый характер девушки. Всё сделанное и сказанное Бэллой опрокидывало выстроенные представления и намерения Эдварда. Сопротивление удивляло, озадачивало, заинтересовывало не привыкшего к возражениям мужчину, на которого ещё и вздумали хорошенечко прикрикнуть. Мало монет, ставших для него первой ступенькой поражения, он получил очень серьёзно по носу свиданием с оплатой ужина, и побегом девушки. Его месть с помощью Лорен не произвела на неё впечатления, которого он добивался, а всё разгорающийся интерес привёл к появлению уже неудержимых желаний. Но всё это далеко от высоких чувств, он просто необыкновенно нуждается в Бэлле, и позволяет себе не задумываться о причине появляющейся и пугающей своей новизной зависимости, но о любви он не думает вообще. Правда, есть определённое понимание, что существует всего три женщины, к которым у него особое отношение, но углубляться в этот вопрос он ещё не хочет, достаточно того, что он добился некоторыми уступками общения с предметом своего интереса. Эдвард, имеющий опыт в необходимости "подложить соломки", воспользовавшись материалами расследования подробностей жизни Бэллы, убедился в чистоте её помыслов и искренности. Для Эдварда это стало открытием, поскольку ни одной женщине в истории его личного общения с нимибыло свойственно, в первую очередь, рассматривать его самого, как просто очень большой кошелёк. Странные обстоятельства знакомства, первое свидание и жизненные принципы Бэллы только придали ей в его глазах особого шарма. Жду следующую главу с интересом и нетерпением. .
Сообщение отредактировал Сольга - Вторник, 06.09.2011, 00:20
Дата: Вторник, 06.09.2011, 06:59 | Сообщение # 358
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Quote (Lenaburk0va)
но опять же простые люди корпорации не создают.
Lenaburk0va, только трудолюбивые и зачастую проблемные.
Quote (КСтюшка)
которая его сломала, превратила из "нормального" человека в "задницу".
А вдруг главная каверза в том, что он и до этого был таким?
Quote (КСтюшка)
Должно было случиться что-то ужасное.
КСтюшка, и случилось.
Quote (ЕЛЕНА123)
Конечно-же он не привык к тому,что кто-то может ему противостоять,тем более девушка,ведь в его понимании "всё покупается и продаётся",а тут такой облом!
ЕЛЕНА123, и неоднократный (будет).
Quote (pattinson)
А Белла молодец!!Держит Эдварда в ежовых рукавицах.Так с ними и надо!!!!
pattinson, но, может, стоит иногда сменять на перчатки с кроличьим мехом?
Quote (Mashunya)
что с подвалом связаны плохие воспоминания, не очень приятные,
Mashunya, "неприятные" ещё мягко сказано.
Quote (avira123)
Готовит ловушку для Беллы, в которой сам уже одной ногой.
avira123, а сам одно ногой в?..
Quote (Maryy85)
Наверное его в детстве похитили и держали в подвале
Maryy85, кто знает, кто знает...
Quote (vikusik_9012)
в его прошлом есть какое-то темное пятно
vikusik_9012, и не одно.
Quote (Bad_Romance)
так как прочитав его мысли, мы можем хоть немного приоткрыть занавесь тайн...
И понять как устроен этот супер-мозг.
Quote (Bad_Romance)
я очень обрадовалась, когда увидела, что Эдвард искренен с Беллой, так как у меня еще были некоторые сомнения..
Bad_Romance, на твоём месте я бы их не отбрасывала.
Quote (Gem)
всё запущено как я и надеялась %)
Так всё же запущено или нет?
Quote (Gem)
Но, конечно, маловато будет, маловато, только краешек зацепили.
А всё и сразу - пропал бы интерес к истории.
Quote (Gem)
герой наш предстал в полной красе, в стиле " вот такое я -г***о, и ничем меня не смоешь"...
Gem, знаешь, как говорил поручик Ржевский: "Высохнет да само отвалится!" Так, может, навоз с него ещё осыпется, и мы наконец-таки увидим лакированные сапоги, м?
Quote (slyly)
было круто покопаться в мозгах эдди
slyly, мозгоеды рулят!
Quote (Vikke)
ысли его в один момент беспорядочны и сумбурны, в другой же можно поразиться его собранности, способности переубеждать самого себя.
Вот так вот! Не всё нам жёсткая, упорядоченная структура - и для хаоса место есть.
Quote (Vikke)
Тем более такими горячими.
Vikke, кто бы сомневался! Искрить, коротить, взрываться будет... всё!
Quote (Blume_der_Freude)
Я не поняла только про контрацепцию, она хочет детей?
Blume_der_Freude, это был один из вариантов, предложенных Эду Питером. А вот что выбрал он и, соответственно, Изабелла узнаем, когда придёт время.
Quote (DariaVamp)
все равно очень многое в Эдварде пока остается загадкой...
DariaVamp, так в том и была задумка этого ауттейка: дать вам немного пищи для размышлений, но при этом ни раскрыть никаких глобальных тайн.
Quote (Сольга)
Властвовать, сломать, отомстить и заставить - элементарные методы на вооружении Эдварда,
Элементарные и действенные методы, которые, как ты верно подметила, не подействовали. Надо придумывать обходные пути.
Quote (Сольга)
он просто необыкновенно нуждается в Бэлле, и позволяет себе не задумываться о причине появляющейся и пугающей своей новизной зависимости
Наверное, это единственная ситуация, где Эдвард не склонен анализировать свои эмоции, он просто купается в них.
Quote (Сольга)
Странные обстоятельства знакомства, первое свидание и жизненные принципы Бэллы только придали ей в его глазах особого шарма.
Сольга, ну разве не прэлесть!
Quote (libу)
Не пожалела, что решила прочесть - поначалу думала все будет очень банально, но затянуло!
libу, смотрите, чтобы только не засосало, а то потом не откачаем!
Quote (CharmedWitch)
Очень круто, словами не описать насколько))
CharmedWitch, а вы попытайтесь. Мы с автором любим читать уникальным образом выстроенный алфавит.
Меня самым наиприятнейшим образом поражает отклик, которая получает эта история! Спасибо вам всем!
Сообщение отредактировал Rara-avis - Вторник, 06.09.2011, 07:00
Дата: Вторник, 06.09.2011, 11:48 | Сообщение # 359
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Статус:
Quote (Rara-avis)
Gem, знаешь, как говорил поручик Ржевский: "Высохнет да само отвалится!" Так, может, навоз с него ещё осыпется, и мы наконец-таки увидим лакированные сапоги, м?
Я тоже на это надеюсь ;), но наверняка еще не скоро навоз-то осыплется :D, а мы пока за процессом понаблюдаем, может научно-исследовательской работой по этому вопросу займемся на досуге...
Дата: Вторник, 06.09.2011, 17:16 | Сообщение # 360
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 279
Статус:
Rara-avis, огромное спасибо за прекрасный перевод и продолжение этой потрясающей истории. :D Супер пупер глава от Эдварда. Про Лорен понятно. Даже со стороны было видно, что эта кукла его не привлекает, кроме как для постели. Но интересно было почитать про отношение и мысли Эдварда к подобным женщинам. , наш малыш, сначала был зол, не пробиваем, в растерянности, потом чувство недоверия пересилила тяга к Белле и надежда, что существуют женщины которым нужны такие (красивые, возбуждающие, неверующие, не доверяющие, харизматические, власные, не привыкшие к отказам, но горячие и сексапильные ) мужчины, которые переросли в уверенность, а затем в манию. Я тебя не достоин, но я эгоист и не отпущу. При всей своей крутости, мужчина он нежный - в планах целовать Беллу целый день и не отпускать (ха-ха и только ). И похоже искренне привязан к Шарлотте. Хм. Сестра и тетя. И что стало с родителями. И фобия на подвал. Не связано ли это все? . С Элис немного познакомились - хитрая лиса и явно любопытная. Интересно какая Эсме. Смущают его неконтролируемые вспышки злости. Да. Тараканчиков в мозгах хватает. Ну ничего Белла мелки купит, авось успокоятся, займутся рисованием (обожаю подписи slyly). С удовольствием жду продолжения. Удачи и легкого перевода. СПАСИБО.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
Сообщение отредактировал ElenaS4377 - Вторник, 06.09.2011, 17:17
Дата: Вторник, 06.09.2011, 19:29 | Сообщение # 361
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод такого желанного ауттейка!
Понравилось - не то слово! Сначала я лыбилась, как больная на всю голову, а к концу получила такой объем информации, что все враз просто в голове не укладывется. Со стопроцентной точностью можно утверждать только одно - мистер Мейсен влип по самое нихочу ))) А уж как мне понравилась его навязчивая идея -
Quote
Я мог целовать их весь день, если бы она мне позволила.
Да уж, наконец он встретил достойный экземпляр женского рода, способный перевернуть все его взгляды на то, что видят в нем женщины и понять, что перед ним -
Quote
– Ты полнейшая аномалия, вот ты кто. Никто не сравнится с тобой.
И еще он извинился Мужчина, который никогда не извиняется сделал это перед той, которая задела его эго, просто напросто взяла и сбежала, и теперь -
Quote
Но вот он я – умоляющий и извиняющийся. Это уже ни в какие ворота не лезет.
Как там было... "Туше, мистер Мейсен, туше" )))
Спасибо еще раз за отличный перевод! Получаю огромное удовольствие от этой истории
Дата: Вторник, 06.09.2011, 23:13 | Сообщение # 362
21st Century Breakdown
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Статус:
Rara-avis, дорогая, спасибо за главу! Наконец то я до нее добралась) Честно, для меня было неожиданно что это ауттейк, была приятно удивленна Хоть эта глава от Эдварда, для меня лишь на малую часть приподнялся занавес. Он остается все таким же ребусом для меня. Про его чувства к Изабелле и что он боится, я в принципе понимала. Зато мы узнали как он вообще относиться к женщинам. Радует, что он действительно хочет ей понравится. И кстати про этот подвал... То, как он про него думал, мне показалось что его там держали, вот он и ответил так резко. Может, его похищали или что-то в этом духе Ох, даже не знаю что сказать про него... Вроде бы у него нормальные намерения на счет Беллы, но... Опять это непонятно но! Rara-avis, спасибо за перевод и всех муз!
Действительно, такие люди как Эдвард перестают верить людям, так как очень много корысти среди большинства из них, и поверить, что ты встретил ХОРОШЕГО человека ОЧЕНЬ ТРУДНО))) Надеюсь со временем мы узнаем большинство тараканов Эдварда))) ведь Белла не промах)))
Дата: Четверг, 08.09.2011, 12:05 | Сообщение # 364
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
Эдвард - сплошное ходячее противоречие Страстно пытался доказать себе, что Белла такая же, как все остальные известные ему женщины, при этом желая, чтобы все оказалось бы наоборот. Хочет, чтобы Белла влюбилась в него, при этом не желая любить и быть любимым. Бедолага)))) Отличный ауттейк. Спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 08.09.2011, 20:34 | Сообщение # 366
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод! На протяжении всего ауттейка ловила себя на мысли: человек, который говорит, что он сумасшедший - не сумасшедший. Т.е. сумасшедший не осознает своего сумасшествия. Так же и эгоист не осознает своего эгоизма, бездушный, бессердечный и т.д. все те эпитеты, которыми себя наградил Эдвард, все такого склада характера (или как это по научному сказать) люди они не думаю о себе в таком роде. Зачем им это? Поэтому хватит Эдварду уже наговаривать на себя! Нет, я его не обеляю, но единственные его слова, с которыми я согласна - он сложный человек. Но тыкните мне пальцем, кто из нас не сложный? А если бы к этому примешалась власть и вседозволенность? Опасение предательства со всех сторон и ощущение себя, как главного приза в гонке женщин за деньгами? И не самое последнее во всем это его прошлое. Уверена что те воспоминания, которые вызывают такие реакции его тела были не простыми и наложили определенный отпечаток на его разум. Но главное не сломали, он остался человечным: он любит сестру и тетю; он жертвует по просьбе Элис деньги не в первый раз на разные благотворительные цели; женщины, проводящие с ним время, ну, уверена, не остались в накладе! И те мысли в которых он думает: а не сломать ли мне мисс Свон, только утверждают мое мнение - человек, которые так думает, конечно, может причинить боль, но те люди, которые на самом деле ломают других, они делаю это походя, не задумываясь. Мне так кажется. Ну, а то, что он, как влюбленный мальчишка готовился к её приходу просто умилило Как и его слова о том, что ему не нужна её любовь, но он не прочь бы был её в себя влюбить. Ага, слышали, знаем Только один вопрос - а чувствовал ли он когда нибудь, что такое быть любимым женщиной? Не тетей, сестрой или мамой, а влюбленной в него женщиной. Что-то мне подсказывает - нет. Отсюда вывод: пусть сначала попробует, а потом попробует отказаться от этого В общем ауттейк меня порадовал. Еще раз спасибо за перевод
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
Дата: Четверг, 08.09.2011, 22:01 | Сообщение # 367
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Статус:
Rara-avis, на этот раз я к единой версии прийти не смогла, хотелось бы еще подсказочку... может быть мы узнаем еще немного о прошлом Эдварда, о его характере, о причинах и следствиях его поступков? а может эта фраза предполагает развитие вечера, ведь предыдущие главы до окончания свидания еще не дошли? вообщем, я теряюсь в догадках
Сообщение отредактировал Gem - Четверг, 08.09.2011, 22:02
Дата: Четверг, 08.09.2011, 23:41 | Сообщение # 368
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
Rara-avis, спасибо за перевод! Наконец-то я доползла до него!!! Мозги мистера Мейсона - это те еще потемки! Он ей не пара, но и оторваться от нее не может, Она для него, как наваждение))) Он далеко не сумасшедший - это факт...! Он хочет, чтобы она его полюбила таким, какой он ей предстал, но не тем, кем он является, он боится открытбся ей... и боиться полюбить...((( Что же там такое в прошлом его случилось... даже боюсь представить, но подвалы....((( Интересный разговор с сестренкой))) Хоть так, но мы хотя бы заглянем в жизнь Эдварда по ту сторону ограды)))
Дата: Пятница, 09.09.2011, 12:02 | Сообщение # 369
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
Rara-avis, спасибо огромное за перевод ауттейка! Согласитесь, всегда интересно знать, что за мыслишки бегают в голове мистера Мейсена, тем более, такого гордого и неприступного засранца! Он весь такой уверенный в себе, всех женщин метя под одну гребенку, решил опустить мисс Свон, чтобы она почувствовала себя, чуть не дерьмом, извините за грубость. Даже какую-то фифу притащил с собой, готовую раздвинуть перед ним ноги по первому щелчку пальцев, готовую отдаться миллиардеру прямо на столе частного зала ресторана "Затмения"! Но Изабелла игнорировала все их явные попытки вывести её из себя. Ну, да, один раз Мейсен заметил в её глазах какую-то реакцию, и всё. Эта девушка точно не собиралась извиняться и сожалеть о том, что бросила его на ненастоящем свидании неделю назад. Эдвард был взбешен! Никто не мог игнорировать его, никто, кроме этой девушки, не мог открыто кричать ему правду в глаза, потому что он не имел права так поступать с ней, будто она – бездушная игрушка, а ней живой человек со своими чувствами, желаниями, с ранимой душой! Это был конец, потому что теперь Мейсен сам был готов умолять её простить его и просить дать ему второй шанс, и не отказывать в новом свидании. К тому же, мужчина нашел действенный аргумент уговорить Изабеллу – поцелуи, которыми он награждал девушку, и которые заводили обоих… Эдвард не мог поверить своему счастью, когда Белла согласилась и приехала к нему в особняк. Всё в этой девушке было особенным, делающей её непохожей на других женщин, она заставляла Эдварда говорить и поступать так, как он не делал этого прежде, и ему хотелось стать лучше рядом с ней… И вообще, когда тебе в руки попадает алмаз в виде прелестной девушки, алмаз, обжигающий и охлаждающий одновременно, хочется сделать всё возможное, чтобы он заиграл всеми гранями! Эдвард, держи его крепче, держи и не выпускай, даже если его блистательный свет слепит тебе глаза! Так, опять сочинение! Простите, короче не получилось))
Дата: Пятница, 09.09.2011, 13:51 | Сообщение # 370
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
Спасибо за ауттейк Эдварда!!! Хоть немного узнали Эдварда, его мысли, особенно по поводу Беллы!!! :)) Белла, прям, ломает все стериотипы Эдварда о женщинах!!! :)) Мало того, что она не ведется на его деньги, не прыгнула уже в его кровать, так она еще и посмела сбежать от него...Разве ж так можно поступать с самим Эдвардом Мейсеном??? :))) Протеворичивые мысли Эдварда, просто позабавили :)) То он думает, что она просто строит из себя всю такую недотрогу, и все в этом роде, но тут же задумывается о том, что она не такая!!! :)) И даже верит ей!!! Узнавать ему еще Беллу, да узнавать!!! :)) Но, вроде бы, пока ему хочется быть с ней, и понравится ей. Только, вот мне, кажется, что это только для того, чтобы переспать с ней!!! Ведь понимает же, что так просто это не будет с Беллой, как бывает обычно с другими женщинами, вот и решил действовать другим способом!!! Сам влюблятся не хочет, но, чтобы она влюбилась в него, не против...еще бы :))) Чувствую, что он и сам не заметит, как первый и влюбится!!! :)) В принципе, свидание хорошо у них прошло, Эдвард смог реабилитироваться в глазах Беллы, после первого свидания!!! :)) Все было хорошо, кроме вот момента, когда Белла пошутила, на счет подвалов с пытками, как-то уж сильно это задело Эдварда... Что-то не хорошие воспоминания у него с подвалами связаны. Может из детсвта, какие-то воспоминания не хорошие?
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 10:24 | Сообщение # 372
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Девушки, спасибо огромное за ваши комментарии! К сожалению, у меня сейчас сломан ноут, и сижу я только в инет-кафе, поэтому отвечу на комментарии, когда "техногенная" ситуация прояснится. Насчёт проды: несмотря на все трудности, пятая глава переводится (вручную, на бумаге). Надеюсь, что успею перевести её в цифровой формат до календарной пятницы. Уповаю на ваше понимание и терпение.
Дата: Понедельник, 12.09.2011, 21:14 | Сообщение # 375
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Rara-avis, Мне понравился ауттейк!!)))Действительно Эдвард сложный человек,но ведь сложности настолько интересно разгадывать,да, и Белла не простушка!!!Так что думаю их игра в разгадывание друг друга сломает их стены!!)) Ведь одну вою стену он сам и разрушил пригласив ее к себе домой,а для такого человека,как Эдвард это очень много значит!!Страх есть в каждом из нас,но нужно иметь большую силу воли,чтобы его преодолеть и большую смелость,чтобы позволить другому человеку сопровождать тебя в этой борьбе!))Так что жду продолжения!))И надеюсь оно не заставит себя долго ждать))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...что в 
, 
, наш малыш, сначала был зол, не пробиваем, в растерянности, потом чувство недоверия пересилила тяга к Белле и надежда, что существуют женщины которым нужны такие (красивые, возбуждающие, неверующие, не доверяющие, харизматические, власные, не привыкшие к отказам, но горячие и сексапильные 
) мужчины, которые переросли в уверенность, а затем в манию. 
. С Элис немного познакомились - хитрая лиса и явно любопытная. Интересно какая Эсме. 
Мужчина, который никогда не извиняется сделал это перед той, которая задела его эго, просто напросто взяла и сбежала, и теперь - 
Страстно пытался доказать себе, что Белла такая же, как все остальные известные ему женщины, при этом желая, чтобы все оказалось бы наоборот. Хочет, чтобы Белла влюбилась в него, при этом не желая любить и быть любимым. Бедолага)))) Отличный ауттейк. 
Как и его слова о том, что ему не нужна её любовь, но он не прочь бы был её в себя влюбить. Ага, слышали, знаем 
