Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.
Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Репетитор
OLIAДата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Оригинальное название: The Tutor|Репетитор

Автор: ItzMegan73

Переводчик: OLIA

Бета: AMIDALA

Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.

Рейтинг: М

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: С разрешения администрации.



Содержание:




Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это smile

Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36
 
Lunna1976Дата: Четверг, 23.01.2014, 08:36 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Принимайте нового читателя))))) мне очень понравилась история)))) с большим нетерпением жду продолжения)))))
 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 23.01.2014, 13:34 | Сообщение # 127
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы!
И все-таки Розали такая сучка. Если бы она не говорила о том, что целовала Эдварда, в туалете, когда и Белла была там, то Эдвард и Белла не поссорились бы.
Но с другой стороны, им нужно было уже решить, наконец, кем они являются друг другу, и, похоже, эта ссора подтолкнула Эдварда к чему-то большему. Я знала, что он не сможет долго не общаться с Беллой.
Очень интересно, что у них будет происходить дальше.
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
Натали2785Дата: Четверг, 23.01.2014, 14:36 | Сообщение # 128
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Большое спасибо за новую главу! В каждой школе есть такая Розали.. но не всегда все выходит так, как хотят они и чаще всего они остаются одни и страдают, но Розали нужен совсем другого типа парень- тот кто будет сильнее ее морально, тот за которым она почувствует себя защищенной. А Беллу пока все плохо знают, но та же Элис я думаю с ней подружиться. Посмотрим что будет на вечеринке! Жду продолжения!
 
робокашкаДата: Четверг, 23.01.2014, 18:57 | Сообщение # 129
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Колченогая тактика у Эдварда: шаг вперед, два в сторону... Как только Белла от него не утомилась!
(Я б давно послала куда подальше) Спасибо за проду! smile
 
MiMaДата: Четверг, 23.01.2014, 20:32 | Сообщение # 130
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Хорошо что основная буря прошла и сейчас они все таки на стадии переговоров хотя и с поцелуями, а про то что он парень первый ее, думаю что Эд будет упираться всеми правдами и неправдами. Интересно теперь Белла пойдет на вечеринку? Спасибо за продолжение.

 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Четверг, 23.01.2014, 21:15 | Сообщение # 131
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Такими темпами и поведением он упустит беллу, если не прекратит вести себя как полный придурок. Вон на неё уже стали слетаться другие парни.
Спасибо большое, жду продолжения!

Из собственного - Узница
 
little_eeyoreДата: Пятница, 24.01.2014, 19:19 | Сообщение # 132
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Lunna1976, спасибо, принимаем.
♥Ianomania♥, о-о-о, что будет дальше... узнаете уже сегодня wink Классная аватарка!
Натали2785, да уж, определенно - в каждой школе. В моей тоже была wink
робокашка, подросток, что с него взять. Пока не может решить, что же для него лучше.
MiMa, я думаю, теперь пойдет!
missevolution, да уж, а вот на Розали еще ни одного не налетело. Странно happy
 
little_eeyoreДата: Пятница, 24.01.2014, 21:31 | Сообщение # 133
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Выложила новую главу!
P.S. Теперь все буду совать на профиль OLIA, чтобы ей шли печеньки в репутацию.

 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 24.01.2014, 22:58 | Сообщение # 134
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore,
Цитата little_eeyore ()
о-о-о, что будет дальше... узнаете уже сегодня

Жду с нетерпением wink
Цитата little_eeyore ()
Классная аватарка!

Огромное спасибо happy
 
Натали2785Дата: Суббота, 25.01.2014, 00:22 | Сообщение # 135
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




little_eeyore, Большое спасибо за новую главу! Белла просто молодчинка- Эдвард сдал !!!!!!! Конешно ей пришлось пожертвовать своей подготовкой, но это ни чего! И конечно, я не ожидала, что у них в плане интима все продвинется вот так, но одно то, что Эдвард хочет что-то предложить Белле уже греет душу! Жду продолжения!
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 25.01.2014, 00:34 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод и редакцию новой главы!
Я рада за Эдварда. Он, видимо, и сам не ожидал, что сдаст этот тест. Это еще раз доказывает, насколько он способный парень. Ну, а Белла молодец. Она пожертвовала своим тестом ради того, чтобы Эдвард сдал. От того, сдала бы она или нет, у нее ничего не поменяется, а вот для Эдварда это огромный шаг вперед.
Я понимаю Элис и ее нежелание идти на двойное свидание с Эдвардом и Беллой. Розали ее лучшая подруга, влюбленная в Эдварда, и она просто убьет Элис, узнав это... Но, может, Джаспер все-таки уломает ее? Мне было бы интересно об этом почитать wink
Ну, а отношения Эдварда и Беллы все крепнут. Эдвард действительно становится лучше рядом с Беллой, она очень хорошо влияет на него! И это заметили все! Они очень подходят друг другу. И я рада, что Эдвард ценит заботу Беллы!
Буду с нетерпением ждать продолжения wink
 
little_eeyoreДата: Суббота, 25.01.2014, 01:17 | Сообщение # 137
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо за отзывы, девушки wink
 
MiMaДата: Суббота, 25.01.2014, 01:22 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Эд молодец что сдал тест и конечно оригинально он ее отблагодарил хотя Белла и не сопротивлялась. Спасибо за продолжение.

 
little_eeyoreДата: Суббота, 25.01.2014, 01:42 | Сообщение # 139
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




MiMa, ну, а что еще он может предложить? smile Да и она этого хотела wink Спасибо за отзыв.
 
робокашкаДата: Суббота, 25.01.2014, 11:01 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Не знаю уж, насколько хватит благих порывов Эдварда, слишком он эмоционально неустойчив...
Подожду, что им обоим принесет вечеринка wink
 
Ver_offДата: Суббота, 25.01.2014, 16:34 | Сообщение # 141
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 446


Статус:




Очень радует развитие их отношений smile Эсми конечно молодец, но вот взяла и испортила момент. Здорово, что Эд сдал тест, да и его благодарность... biggrin
Спасибо за главу wink
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Суббота, 25.01.2014, 18:13 | Сообщение # 142
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Всё больше проникаюсь симпатией и уважением и даже в некоторой степени восхищением к белле. Этот её поступок, она поставила его интересы выше своих. Похвально.
Спасибо большое за главу, жду продолжения.

Из собственного - Узница
 
Olga01Дата: Воскресенье, 26.01.2014, 00:06 | Сообщение # 143
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо дорогая за сообщение и за главу . Мальчику страшно , ведь все время он решал , кто , зачем , как ? А теперь он поменялся ролями с Беллой и это его беспокоит , а еще как будут о нем думать окружающие. . Какая разница подумаем мы , но не Эдвард с его заморочками, и больным самолюбием. В данном случае Белле на руку сыграл Тайлер, вызва у Эдварда ревность и тем самым поступком Тайлера Эдвард понял , что что то чувствует к Белле . И это сподвигло Эдварда на определенные поступки . Хорошо , потому как сами они могли идти очень долго друг к другу .

Добавлено (26.01.2014, 00:06)
---------------------------------------------
Дорогая , спасибо за перевод и новую главу . Приятно понимать , что Эдвард не пытается убежать от того. , что чувствует к Белле . Он просто принял это , а Белла со своей стороны делает много для Эдварда . Ее помощь ему бесценна . Она вселяет в него чувство уверенности , своей нужности . Спасибо большое .

 
little_eeyoreДата: Пятница, 31.01.2014, 21:32 | Сообщение # 144
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо за отзывы, девушки, постараюсь выложить главу в выходные wink
 
Dj_Pofig_Na_VseДата: Воскресенье, 09.02.2014, 17:34 | Сообщение # 145

Группа: Удаленные






 Какой классный перевод) принимай в пч)
 
KitiKateДата: Понедельник, 10.02.2014, 18:21 | Сообщение # 146
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Девочки, спасибо за перевод истории happy
Очень нравится история happy
Буду с нетерпением ждать продолжение wink
 
little_eeyoreДата: Понедельник, 10.02.2014, 18:35 | Сообщение # 147
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Спасибо за отзывы, постараюсь выложить на этой неделе следующую главу happy
 
little_eeyoreДата: Среда, 19.02.2014, 14:47 | Сообщение # 148
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава!
 
робокашкаДата: Среда, 19.02.2014, 18:45 | Сообщение # 149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Сомневаюсь, надолго ли хватит Эдварда, но хочется верить... У него замечательная семья, и Белла так готова его простить, грех ему будет обидеть такую добрую душу. smile
Спасибо за продолжение!
 
Ver_offДата: Среда, 19.02.2014, 20:52 | Сообщение # 150
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 446


Статус:




Очень хорошо, что Эд рассказал все Белле - она хотя бы успокоится... Думаю. на вечеринке будет горячо! wink
Спасибо за главу smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Поиск:


Шанс на счастье для Джейка и Беллы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92