Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Репетитор
OLIAДата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Оригинальное название: The Tutor|Репетитор

Автор: ItzMegan73

Переводчик: OLIA

Бета: AMIDALA

Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.

Рейтинг: М

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: С разрешения администрации.



Содержание:




Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это smile

Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36
 
KarmaДата: Среда, 06.01.2016, 20:03 | Сообщение # 301
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Благодарю всех читателей за ваши отзывы! Поздравляю с наступающим Рождеством и сообщаю, что добавлена новая, уже совершенно точно последняя, глава) Она будет доступна после активации. Желаю всем приятного прочтения)
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
робокашкаДата: Среда, 06.01.2016, 21:55 | Сообщение # 302
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Не могу даже себе точно сказать, чем зацепила меня эта история, но я постоянно ждала каждую главу smile Несовершенство героев придало им особую притягательность tongue
Они, абсолютно разные, гармонично дополнили друг друга и создали Свою Любовь.
Большое спасибо за отличный фанф!
 
MiMaДата: Четверг, 07.01.2016, 15:46 | Сообщение # 303
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за подарок к Рождеству. Каким бы Эдвард не был, но он очень любит и ценит свою жену и будет отличным отцом.

 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 07.01.2016, 17:47 | Сообщение # 304
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за бонус.
Прекрасная история. Очень жаль, что уже конец.
Эдвард стал прекрасным мужем и будет не менее хорошим отцом. Да, в юности он совершал ошибки, но главное, что он учился на них!
 
tatyana-grДата: Пятница, 08.01.2016, 15:52 | Сообщение # 305
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Какая классная история! Реально хорошо написанная, с продуманным сюжетом, тщательно выписанными образами героев. С большим удовольствием прочитала ее. Спасибо за перевод!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 01:12 | Сообщение # 306
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11263


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
marykmvДата: Четверг, 29.11.2018, 23:23 | Сообщение # 307
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


История о реальных людях с реальными недостатками. И это зацепило. Здесь нет идеального Эдварда, но есть по-настоящему умная, добрая и красивая Белла.
Спасибо за перевод.
 
bitite_zumДата: Суббота, 20.04.2019, 00:01 | Сообщение # 308
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо, потрясающий рассказ!
 
polinakashДата: Пятница, 21.06.2019, 22:16 | Сообщение # 309
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Очень понравилось читать. Так живо! Благодарю, девочки за вашу работу.
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 08.12.2019, 12:38 | Сообщение # 310
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


история прсто супер пупер обалденная спасибо огромное за такую историю любви
 
робокашкаДата: Воскресенье, 26.09.2021, 21:52 | Сообщение # 311
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Репетиторство - всегда залог на будущее tongue Так и случилось! И в знаниях, и в отношениях.
Никого не переделать, люди меняются сами, по собственной мотивации, и отрадно, когда в этом замешаны любовь и благие намерения. У Эдварда с Беллой так и случилось...
Спасибо!
 
лоличкаДата: Понедельник, 19.12.2022, 12:04 | Сообщение # 312
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 110


Статус:

Клубы:


хороший фанф с удовольствием прочла.конец порадовал!спасибо!
 
VivettДата: Суббота, 12.08.2023, 13:41 | Сообщение # 313
moon's daughter

Группа: Проверенные
Сообщений: 893


Статус:




Привет из 2023:)

Начиная читать этот фанфик, я и подумать не могла сколько всего придётся пройти героям, как вырасти и изменится

Эта история показалась мне очень трогательной и жизненной

Спасибо!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
  • Страница 13 из 13
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
Поиск:


Игрушка. Пособие по...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92