Форма входа

Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за январь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Делай меня живым
Так выглядит "работа-мечта".

Волчица
Твой первый учитель — твое собственное сердце (индейская пословица)

Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее...
...Я простила Чарли и поняла его мотивы. Все мы люди и совершаем ошибки, никто не идеален. Я благодарна отцу за то, что он заставил меня посмотреть на жизнь и свое появление на свет иначе. За то, что привел меня снова в Форкс к Эдварду.

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Fault
Из-за ужасного происшествия в средней школе Белла одинока и живёт по течению. Годы спустя она потихоньку возвращается к жизни с помощью раскаявшегося Эдварда и своего нового друга Джеймса. Её жизнь начинает налаживаться, но что если не всё вокруг является тем, чем кажется?



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 506
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Репетитор
OLIAДата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Оригинальное название: The Tutor|Репетитор

Автор: ItzMegan73

Переводчик: OLIA

Бета: AMIDALA

Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.

Рейтинг: М

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: С разрешения администрации.



Содержание:




Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это smile


Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36
 
SaffronkaДата: Понедельник, 03.12.2012, 00:44 | Сообщение # 26
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ням ням... похоже, я нашла что-то очень вкусненькое... мне нравиться, я вПЧ

Подпись пользователя
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
 
psih1Дата: Среда, 23.01.2013, 15:14 | Сообщение # 27
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Мда...не лучший ученик ей достался...
 
taksimoola83Дата: Среда, 23.01.2013, 17:51 | Сообщение # 28
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет! прими в пч!
 
Helen77Дата: Четверг, 24.01.2013, 07:15 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4709


Статус:




История заинтересовала, только немного пугает, что драма. Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет? Спасибо большое.
 
little_eeyoreДата: Четверг, 24.01.2013, 13:19 | Сообщение # 30
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Цитата (Helen77)
Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет?

Будет wink


 
bella09Дата: Понедельник, 18.02.2013, 20:58 | Сообщение # 31
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 65


Статус:




прочитала первые главы,ПОНРАВИЛИСЬ.. и нет продолжения? wacko А Эдвард не очень хорошего мнения о Белле..думаю,Белла поразит его своей эрудицией..жду дальнейшего развития событий,как Белла начнет заниматься с Эдвардом..СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД wink
 
little_eeyoreДата: Вторник, 19.02.2013, 20:30 | Сообщение # 32
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Цитата (bella09)
и нет продолжения?

Скоро будет wink Просто фанфик медленно редактируется.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.09.2013, 14:01 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8362


Статус:




OLIA, отзовись! smile
Пожалуйста.
Я жду, остальные на подходе.
 
little_eeyoreДата: Среда, 06.11.2013, 21:43 | Сообщение # 34
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Новая глава добавлена!


 
робокашкаДата: Четверг, 07.11.2013, 18:13 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8362


Статус:




Заинтересовать этого мужлана в познании английской литературы вряд ли у Беллы получится, надо искать варианты... Возможно ли из обалдуя сделать человека? Надеюсь, получится, и с удовольствием понаблюдают за процессом перевоплощения, в общем, ставлю на Беллу! wink
Спасибо за продолжение!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 08.11.2013, 16:35 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4476


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Наконец-то Белла начала проявлять характер. А то поведение Эдварда меня бесит!
Прошусь в читатели!
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 20:22 | Сообщение # 37
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Новая глава добавлена wink

 
робокашкаДата: Суббота, 28.12.2013, 22:36 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8362


Статус:




Мне уже на будущее жаль Беллу, этот неандерталец будет постоянно унижать ее... Осознаю его проблемы и сочувствую в какой-то мере, но Эдвард мне не нравится happy Ладно, подождем - увидим
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 23:19 | Сообщение # 39
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




робокашка, действительно, подождем - и понравится wink

 
робокашкаДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:01 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8362


Статус:




Ох, нарыла шестую главу! Все личные советы Джасперу пошли на пользу, все прелести регулярных отношений ему обеспечены, а вот Беллу золотые девочки будут тюкать cool
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:45 | Сообщение # 41
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Цитата робокашка ()
Ох, нарыла шестую главу!

Поскольку меня ожидают каникулы, постараюсь в новогодние праздники выкладывать главы более регулярно. Ну и в НГ выложу сразу три главы (скорее всего).


 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 13:40 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4476


Статус:

Клубы:


little_eeyore, спасибо большое за новые главы!
По-моему, Эдвард страдает паранойей. Почему ему кажется, что Белла всем расскажет об этом репетиторстве? Она ведь тоже не горит желанием заниматься с ним.
Но вообще я и предположить не могла, что у Эдварда все настолько запущено. Надеюсь, что он все-таки начнет учиться!


 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 43
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




♥Ianomania♥, спасибо за отзыв.
Вероятность того, что Белла кому-то расскажет, все же есть: мало ли, просто поделится с подругой, которая гипотетически могла бы появиться у нее в новой школе, а Эдвард об этом не узнает. Для него любое упоминание об репетиторстве будет ущемлением гордости: он же крутой парень :]
Вот я думаю, перегнул ли автор палку, или на самом деле в детских домах так мало занимаются детьми... Страшно.


 
MiMaДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4349


Статус:

Клубы:


Примите в ПЧ.



 
Аврора2151Дата: Понедельник, 30.12.2013, 01:41 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




Очень интересный фанфик. Заинтересовал с первых минут чтения. Очень жду продолжение и прошу добавить в ПЧ.
 
little_eeyoreДата: Вторник, 31.12.2013, 18:22 | Сообщение # 46
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




MiMa, с удовольствием wink Аврора2151, скоро добавлю новые главы, добро пожаловать!

 
little_eeyoreДата: Среда, 01.01.2014, 17:51 | Сообщение # 47
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4688


Статус:




Новая глава!


 
робокашкаДата: Среда, 01.01.2014, 21:12 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8362


Статус:




Так понимаю, начинается укрощение строптивого? Давно пора!
Спасибо за продолжение smile
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 01.01.2014, 22:17 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4476


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо за новые главы!
И все-таки Белла начинает хорошо влиять на Эдварда. Пока не понятно, с чем именно связано его такое поведение, но все же это хороший знак.
Не знаю, может, я и ошибаюсь, но почему-то мне кажется, что Эдвард намного умнее того, кем себя выставляет. Не может ли это оказаться просто маской, за которой прячется настоящий Эдвард? По крайней мере, мне хочется в это верить happy
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
MiMaДата: Четверг, 02.01.2014, 02:24 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4349


Статус:

Клубы:


Главное найти точку соприкосновения, но то что он подставил поближе солонку, он и сам наверное не понимает как сдает позиции. Белла нужна ему и может она ему поможет, ведь пришла же ей мысль читать ему. Спасибо за продолжение.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Поиск:


Необычный бар

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи