Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.
Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Репетитор
OLIAДата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Оригинальное название: The Tutor|Репетитор

Автор: ItzMegan73

Переводчик: OLIA

Бета: AMIDALA

Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.

Рейтинг: М

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: С разрешения администрации.



Содержание:




Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это smile

Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36
 
SaffronkaДата: Понедельник, 03.12.2012, 00:44 | Сообщение # 26
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ням ням... похоже, я нашла что-то очень вкусненькое... мне нравиться, я вПЧ
Подпись пользователя
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
 
psih1Дата: Среда, 23.01.2013, 15:14 | Сообщение # 27
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Мда...не лучший ученик ей достался...
 
taksimoola83Дата: Среда, 23.01.2013, 17:51 | Сообщение # 28
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет! прими в пч!
 
Helen77Дата: Четверг, 24.01.2013, 07:15 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




История заинтересовала, только немного пугает, что драма. Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет? Спасибо большое.
 
little_eeyoreДата: Четверг, 24.01.2013, 13:19 | Сообщение # 30
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата (Helen77)
Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет?

Будет wink
 
bella09Дата: Понедельник, 18.02.2013, 20:58 | Сообщение # 31
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 65


Статус:




прочитала первые главы,ПОНРАВИЛИСЬ.. и нет продолжения? wacko А Эдвард не очень хорошего мнения о Белле..думаю,Белла поразит его своей эрудицией..жду дальнейшего развития событий,как Белла начнет заниматься с Эдвардом..СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД wink
 
little_eeyoreДата: Вторник, 19.02.2013, 20:30 | Сообщение # 32
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата (bella09)
и нет продолжения?

Скоро будет wink Просто фанфик медленно редактируется.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.09.2013, 14:01 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




OLIA, отзовись! smile
Пожалуйста.
Я жду, остальные на подходе.
 
little_eeyoreДата: Среда, 06.11.2013, 21:43 | Сообщение # 34
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава добавлена!
 
робокашкаДата: Четверг, 07.11.2013, 18:13 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Заинтересовать этого мужлана в познании английской литературы вряд ли у Беллы получится, надо искать варианты... Возможно ли из обалдуя сделать человека? Надеюсь, получится, и с удовольствием понаблюдают за процессом перевоплощения, в общем, ставлю на Беллу! wink
Спасибо за продолжение!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 08.11.2013, 16:35 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Наконец-то Белла начала проявлять характер. А то поведение Эдварда меня бесит!
Прошусь в читатели!
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 20:22 | Сообщение # 37
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава добавлена wink
 
робокашкаДата: Суббота, 28.12.2013, 22:36 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Мне уже на будущее жаль Беллу, этот неандерталец будет постоянно унижать ее... Осознаю его проблемы и сочувствую в какой-то мере, но Эдвард мне не нравится happy Ладно, подождем - увидим
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 23:19 | Сообщение # 39
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




робокашка, действительно, подождем - и понравится wink
 
робокашкаДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:01 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ох, нарыла шестую главу! Все личные советы Джасперу пошли на пользу, все прелести регулярных отношений ему обеспечены, а вот Беллу золотые девочки будут тюкать cool
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:45 | Сообщение # 41
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата робокашка ()
Ох, нарыла шестую главу!

Поскольку меня ожидают каникулы, постараюсь в новогодние праздники выкладывать главы более регулярно. Ну и в НГ выложу сразу три главы (скорее всего).
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 13:40 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, спасибо большое за новые главы!
По-моему, Эдвард страдает паранойей. Почему ему кажется, что Белла всем расскажет об этом репетиторстве? Она ведь тоже не горит желанием заниматься с ним.
Но вообще я и предположить не могла, что у Эдварда все настолько запущено. Надеюсь, что он все-таки начнет учиться!
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 43
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




♥Ianomania♥, спасибо за отзыв.
Вероятность того, что Белла кому-то расскажет, все же есть: мало ли, просто поделится с подругой, которая гипотетически могла бы появиться у нее в новой школе, а Эдвард об этом не узнает. Для него любое упоминание об репетиторстве будет ущемлением гордости: он же крутой парень :]
Вот я думаю, перегнул ли автор палку, или на самом деле в детских домах так мало занимаются детьми... Страшно.
 
MiMaДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Примите в ПЧ.


 
Аврора2151Дата: Понедельник, 30.12.2013, 01:41 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




Очень интересный фанфик. Заинтересовал с первых минут чтения. Очень жду продолжение и прошу добавить в ПЧ.
 
little_eeyoreДата: Вторник, 31.12.2013, 18:22 | Сообщение # 46
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




MiMa, с удовольствием wink Аврора2151, скоро добавлю новые главы, добро пожаловать!
 
little_eeyoreДата: Среда, 01.01.2014, 17:51 | Сообщение # 47
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава!

 
робокашкаДата: Среда, 01.01.2014, 21:12 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Так понимаю, начинается укрощение строптивого? Давно пора!
Спасибо за продолжение smile
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 01.01.2014, 22:17 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо за новые главы!
И все-таки Белла начинает хорошо влиять на Эдварда. Пока не понятно, с чем именно связано его такое поведение, но все же это хороший знак.
Не знаю, может, я и ошибаюсь, но почему-то мне кажется, что Эдвард намного умнее того, кем себя выставляет. Не может ли это оказаться просто маской, за которой прячется настоящий Эдвард? По крайней мере, мне хочется в это верить happy
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
MiMaДата: Четверг, 02.01.2014, 02:24 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Главное найти точку соприкосновения, но то что он подставил поближе солонку, он и сам наверное не понимает как сдает позиции. Белла нужна ему и может она ему поможет, ведь пришла же ей мысль читать ему. Спасибо за продолжение.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Поиск:


Под веткой омелы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92